A. 越南29個字母發音怎麼讀要翻譯成中文讀音的。
越南29個字母發音怎麼讀,要翻譯成中文讀音的:
A a
Ă ă
 â
B b
C c
D d
Đđ
E e
Ê ê
G g
H h
I i
K k
L l
M m
N n
O o
Ô ô
Ơ ơ
P p
R r
S s
T t
U u
Ƣ ƣ
V v
X x
Y y
B. 求常用越南語的中文直譯讀法
教大家一些簡單的越文內容,可以使您在越南的旅行當中派上足夠的用場:
關於數字:
1 (木)Mot 6 (掃)Sau
2 (害〕Hai 7 (百)Bay
3 (八)Ba 8 (當)Tam
4 (蒙)Bon 9 (斤)Chin
5 (難)Nam 10 (美)Muoi
11 (美木)Muoi mot
20 (害美)Hai muoi
21 (害美木)Hai muoi mot
99 (斤美斤)Chin muoi chin
100 (木針)Mot tram
101(木針零木) Mot tram linh mot
230(害針八梅)Hai tram ba muoi
233 (害針八梅八)Hai tram ba muoi ba
4000(蒙研)Bon ngan
50,000(南梅研)Nam muoi ngan
600,000(少針研)Sau tram ngan
8,000,000(談酒)Tam trieu
10,000,000(梅酒)Muoi trieu
星期星期一 (特嗨)Thu hai
星期二(特巴)Thu ba
星期三 (特得)Thu tu
星期四 (特難)Thu nam
星期五 (特少)Thu sau
星期六 (特百)Thu bay
星期日 (竹玉)Chu nhat
簡單用語今天 Hom nay 紅耐
昨天 Hom qua 紅爪
明天 Ngay mai 艾)賣
上星期 Tuan truoc 頓(卒)
昨天早上 Sang hom qua 賞烘瓜
明天下午 Chieu mai 九賣
下個月 Thang sau 湯燒
明年 Nam sau (楠)燒
早上 Buoi sang (肥)桑
下午 Buoi chieu (肥)九
晚上 Buoi toi (肥)朵一
謝謝 Cam on (甘)恩
我們 Chung toi 中朵一
請 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再見 Hen gap lai (賢業來)
對不起 Xin loi 新羅一
我想買 Toi muon mua 朵一蒙摸
多少錢 Bao nhieu tien 包扭點
我們想去 Chung toi muon di 中朵一蒙
在那裡 O dau 鵝撈
酒店或旅館 Khanh san 鼓散
餐廳或食館 Nha hang 迎巷
洗手間(廁所) Nha ve sinh 雅野信
瓶裝水 Nuoc khoang 怒礦
開水 Nuoc 怒碎
茶 Che (tra) 解查
咖啡 Ca phe 叫非
票 Ve 業
去機場 Di san bay 低生掰
熱 Nong 弄
冷 Lanh 南
你有嗎 Co …… khong 過空
我有 Toi co 溫過
好/壞 Tot / khong tot 度/空度
我(不)喜歡 Toi (khong) thich 朵一空梯
C. 請用各國語言翻譯一下"天空"
英語:sky
南非通用荷蘭語:hemel
德語:Himmel
荷蘭語:lucht,hemel
弗里斯蘭語:himel
冰島語:himinn
法羅語:himmal
瑞典語:himmel
丹麥語:himmerig,himmel
挪威語:himmel
羅曼什語:tschiel
義大利語:cielo
義大利西西里島語:celu
義大利的倫巴第語:cel
法語:ciel
法國普羅旺斯語:cèl
歐西坦語:cèl
西班牙語:cielo
西班牙阿斯圖里亞斯語:cielu
西班牙加泰羅尼亞語:cel
葡萄牙語:céu
羅馬尼亞語:cer
阿爾巴尼亞語:qiell
俄語:небо
烏克蘭語:небо
保加利亞語:небе
捷克語:obloha
波蘭語:niebo
塞爾維亞-克羅埃西亞語:nebo
蒙古語:огторгуй,тэнгэр
韃靼語:іава
馬其頓語:nebo
希臘語:ουρανόσ,ουρανός
艾馬拉語:alajhpacha
巴斯克語:zeru
本巴語:mulu(非洲語言)
祖魯語:izulu,ilizulu(非洲語言)
剛果語:zulu(非洲語言)
盧安達語:ijuru(非洲語言)
印尼語:langit,cakrawala
他加祿語:lángit
宿務語:panganod
關島查莫羅語:langet
薩摩亞語:lagi
厄瓜多蓋丘亞語:jahuapacha
莫霍克語:karònya
毛利語:rangi
英國康瓦爾郡方言:ebren
英國曼島語:speyr
英國威爾士語:wybren, wybr, nwyfre,ffurfafen,awyr
蘇格蘭語:iarmailt,adhar,ceabhar
愛爾蘭語:spéir
芬蘭語:taivas
匈牙利語:égbolt
帕皮阿門托語:shelu,shelo
土耳其語:sema,gökyüzü,gök
土庫曼語:gцk,asman
越南語:tiên,trời
阿拉伯語:سَمَاء
亞塞拜然語(阿拉伯字母書寫形式):آسيمان ; گوی波斯語:آسمان
庫爾德語(Sorani):ئاسمان
D. 越南語翻譯(急!!!)
1:明天又到了領工資的時候了
1.Mai lến giờ lĩnh lương nữa.
2:我想買一雙白色的皮鞋
tôi muốn mua đôigiầy ra màu tráng
3:今天貨賣完了
Hàng hôm nay bán hết đây.
4:商店從早上8點開門到晚上9點關門
Cửa hàng mở cửa vào 8 giờ sáng đống cửa vào 9 giờ
5:有那一種更便宜的嗎?
Có loại nào rẻ hơn nữa không?
6:這種芒果多少錢一個?
Loại soài này bao nhiêu tiền một cái?
7:請你把兩種都拿給我
Mời ban lấy 2 loại đều cho mình
8:很可惜,不合穿
Tiếc qua,không hợp đâu
9:請你給我看一下這套西裝
Mời chi lấy quần áo Tây cho mình xêm tí
10:1元人民幣兌換2800越盾
1 Nhân Dân Tệ đổi 2800 đồng Việt Nam
詞語翻譯:
熱水nước nóng、一生人、牛吃草、預定房間đặt phòng、檢查kiểm sát、結賬thanh toán、准備過年sắp ăn Tết、口渴khát nước、不需要không cần、越盾đồng Việt Nam、特大號số đại nhất、鋪床rải giường、調節điều kiết、鑰匙kìa khoá、兌換錢đổi tiền、服務項目hàng mục phục vụ、受得了chịu được、理發cắt tốc、證件giấy chứng minh、地址dỉa chị、浴室phòng tắm、空房間phòng không、預定dự đình、填表viết biểu、豪華xa hoa、寄EMS快件、請坐xin mời ngồi、不敢當không dám、火車xe đầu、檢查kiểm sát
准備去越南啊????
一路順風