⑴ 我明天下午去工廠,翻譯成越南語怎麼寫
buổi chiều ngày mai tôi đi đến nhà máy =明天下午我去工廠.
⑵ 上班了越南話怎麼講(語音)
Di lam roi!
⑶ 工廠已經做好翻譯成越南文
nha may da lam xong roi .廣西東興市越南語翻譯考察旅遊為你解答。
⑷ 越南語加班怎麼說
有可呀。越南語(Ti?ngVi?t/?越),又稱京語(Ti?ngKinh/?京)或國語(Qu?cNg?/國語),是越南的國語,有85至90%的越南人、居住在海外的300萬越南僑使用,中國廣西的部分京族亦使用越南語。越南語加班有可呀,Tiph?ilmthmvobu?it?i3.。歷史上,越南語曾經使用漢字與喃字進行標記。
⑸ 去越南務工需要哪些步驟
1、這個要看你是想去做什麼工作了,如果你本來不會越南語的話,不是過去越南當翻譯的話,我建議你先在中國找工作,找那種要去越南務工的工作。這種工作在廣東省、福建省、台灣會比較多,因為這些工廠在越南有開設越南分公司。 (不過,這個也要看那些工廠要不要派你去越南才行的啊,你面試找工作時要留心這個這行了)這種工廠過去的有越南語翻譯、會計人員、技術人員, 普通工人派過去的比較少的,因為普通工人請越南來做的,不會花大成本請中國普通工人過去上班的。
2、在越南務工的也有很多是做建築行業的,不懂你會不會做建築類。不過,他們出去也是別人有包工頭帶一整個團隊過去的。這些人也是要有手工手藝的才行,不然包工頭也不行帶你過去的。
3、要去越南自己搞點事做也行,不過要花很多錢去投入的。
4、不管是怎麼樣過去的,要先辦護照,然後再去辦理越南的簽證。護照怎麼辦不說了。越南的簽證的話,就是 在南寧(南寧火車站邊上很多代理簽證的代理點)、昆明、東興(邊關一堆人過來問你要不要辦越南簽證的)、憑祥(邊關一堆人過來問你要不要辦越南簽證的)、香港、廣州、 上海、北京這些地方,你就可以直接去那些旅行社,找人代辦就行了,交相片和護照給代理人,兩個工作日就能把簽證辦好了。最普通的 3個月單次往返的 是 420 上下這樣子,你自己記得和別人談價格哦。(代理人在淘寶也有,去淘寶網、攜程網上找找看吧) (建議不要自己去大使館辦理,因為有點麻煩,最重要的是你不認識裡面人,辦理起來沒有人家代理快,時間也比不上人家,價格也不會比人家代理的便宜多少,還要跑很多次,所以建議讓代理去辦)。
5、接下來你要是能長時間在越南工作的話,就要可能辦理到越南的1年暫住證、3年的暫住證了(也叫工作證)。辦理這樣子的證,多數是由你越南在的公司幫你們辦理的,你們只要自己回國辦理 無犯罪紀錄證明、5年相關技術工作證明(或者是 中國本科學歷證明),這兩種證明,然後拿去公證就行了。(公證也是有點麻煩的,要先在你家裡開了 《無犯罪紀錄證明》、5年相關技術工作證明(或者是 中國本科學歷證明),然後去辦理翻譯成英語或者越南語,然後去縣里或者市裡公證,最後再拿到首府南寧去公證(也不一定要去南寧,要看你自己所在的地方了),公證具體怎麼做,公證處的工作人員會告訴你的。
6、你也可以不辦理1年暫住證、3年的暫住證,就是3個月回一次中國,出一次境再辦理一次簽證再回越南上班也是Ok的,不過,這個要看你們公司或者你的工作會不會被越南海關、公安去查了,如果查了他們硬要你們辦理 1年暫住證、3年的暫住證 的話,你們也就只有一條路了,一定要去辦理1年暫住證、3年的暫住證。
7、在越南南部,都是要求一定要有 1年暫住證、3年的暫住證的,在北部好像就沒有那麼死硬的要求了。 暫住證這種東西很難說的,有時越南公安會查,有時又不查的,看他們心情了~
⑹ 中文翻譯成越南語
toi da gui qua nhieu Email cho phien dich cua ong ,nhung khong thay co tra loi gi muon y lam.nhu :
1,Co gia ca chinh xac hay chua ?
2,Cuoi thang 11 toi se sang Viet Nam thua thuan hop dong mua ban,truoc minh sang, xin ong xem xet lai hop dong so bo minh da gui mail cho ong.
3,Nha may chung toi (tai Trung Quoc) can hang gap,va toi se tao cac cong nhan vien cach chuyen container nhu nao.
xin phien dich cua ong tra loi kip thoi,de hai ben minh trao doi thuan loi.
沒有調,不過肯定能看懂。另:據經驗,越南客商如果長時間沒有回你的郵件或者信息,有可能他們也在猶豫或在另找對象。
⑺ 越南語怎麼說啊
越南語是越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西東興市沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
常用語如下:
sự nghiệp thành đạt 事業有成
mọi việc tốt lành 一帆風順
sức khoẻ dồi dào 身體健康 gia đånh hạnh phúc 家庭幸福
Gần mực thå đen ,gần dân thå sáng. 近朱者赤,近墨者黑
Sai một li,đi một dặm. 失之毫里,謬以千里
lçng tham không đáy 貪得無厭
đứng núi này trông núi nọ. 得寸進尺
Mời 請
Cảm ơn 謝謝!
Xin lỗi 對不起
Xin hỏi 請問
Anh đi nhã 請慢走
Mời dùng 請慢用
Cè chuyện gå không? 有事嗎?
Không thành vấn đề! 沒有問題!
Xin đợi một chút 請稍後
Làm phiền một chút 打擾一下!
Đừng khách sáo 不客氣!
Không sao ! 沒關系!
Cảm phiền anh nha 麻煩你了
Nhờ anh nha 拜託你了
Hoan nghänh 歡迎光臨!
Cho qua 借過
Xin giúp giúm 請幫幫忙
Cè cần giúp giùm không? 需要幫忙嗎?
Được rồi,cảm ơn anh 不用了,謝謝!
Để tôi dược rồi,cảm ơn 我自己來就好,謝謝!
Xin bảo trọng 請保重
星期一(特嗨)Thu hai
星期二(特巴)Thu ba
星期三(特得)Thu tu
星期四(特難)Thu nam
星期五(特少)Thu sau
星期六(特百)Thu bay
星期日(竹玉)Chu nhat
簡單用語
今天 Hom nay (紅耐)
昨天 Hom qua 紅爪
明天 Ngay mai 艾)賣
上星期 Tuan truoc 頓(卒)
昨天早上 Sang hom qua 賞烘瓜
明天下午 Chieu mai 九賣
下個月 Thang sau 湯燒
明年 Nam sau (楠)燒
早上 Buoi sang (肥)桑
下午 Buoi chieu (肥)九
晚上 Buoi toi (肥)朵一
謝謝 Cam on (甘)恩
我們 Chung toi 中朵一
請 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再見 Hen gap lai (賢業來)
對不起 Xin loi 新羅一
餐廳或食館 Nha hang 迎巷
洗手間(廁所) Nha ve sinh 雅野信