㈠ 越南常用旅遊語言
打招呼用「xin chào」,跟漢語「洗澡」的讀音差不多;
再見時說「tạm biệt」跟漢語的「大便」讀音相似;
早上說你好晚上說再見,簡單的可以記憶為「早上洗澡晚上大便」;
「謝謝」,越南語是「cảm ơn」跟漢語的「感恩」讀音相似;
越南語中「姑娘」叫「cô gái」跟漢語「過來」讀音有點像.中國人經常把「姑娘你好」說成「過來洗澡」了;
買東西時想問「多少錢」越南語是「bao nhiêu 」,漢語拼音跟「泡妞」差不多發音。
㈡ 越南話,求翻譯
第一句:很對不起你,因為影響你睡覺了,整個晚上non(人名)很想念ai(人名)一點也睡不著。
第二句:我很愛你,你有回越南和我玩嗎?
第三句:(和第二句重復了)
第四句:我不知道你怎麼可以發得簡訊給我,你有回越南和我玩嗎,我愛你
KG的意思是:khong 簡寫(kg)意思是 不
1,我也喜歡你,我愛你,你有回越南和我玩嗎?
2,我很想你
3,那你回中國很久了嗎,什麼時候來我這,我很想你
4,哥哥,(anh oi 情侶間用的話 有 親愛的 意思)我很想你,今晚你來我這可以嗎?
㈢ 中文翻譯越南話 江湖救急~~~
我們那邊的說法如下:
1.黃花梨 : Gỗ Lê(一種木材)
2.大葉紫檀 : Gỗ đàn hương vân to(小葉檀的紋理粗大)
3。小葉紫檀: Gỗ đàn hương vân nhỏ(小葉檀的紋理細密)
4。紅酸枝 : Gỗ đỏ
5,黑酸枝 : Gỗ đen
6,傢具 : Hàng nội thất
7,草花梨 : Gỗ đỏ草花梨是指《紅木》
8,河內 : Hà Nội
9,上海 : Thượng Hải
10,杭州 : Hàng Châu
11,東興 : Đông Hưng
12,友誼關 : Cửa khẩu Hữu Nghị
13,榮市 : Thành phố Vinh
14,寮國 : Nước Lào
15,胡志明市: Thành phố Hồ Chí Minh(別稱:Sài Gón: 西貢)
16,機場 : Sân bay
17,汽車站 : Bến xe
18,火車站 : Ga tàu
19,機票 : Vé máy bay
20,賓館 : Khách sạn, nhà nghỉ
21,的士 : Taxi
22,謝謝 : Cám ơn
23,電話 : Điện thoại
你們是搞越南那邊的木材的阿?(那些都是我們越南那邊的木材種類的)
㈣ 越南字Nhanh翻譯中文什麼字,女孩
翻譯 快,快速
㈤ 越南語300句中文諧音
inchào:您好。Xinlỗi:對不起。Cámơn:謝謝。Tạmbiệt:再見。Hẹngặplại:下次見。Anhcókhỏekhông:你好嗎。Tôikhỏe:我很好。Tôimệt:我很累。Rấtvuiđượcgặpanh:很高興見到你。Anhtênlàgì:你叫什麼名字。
ĐâylàanhPeter:這是彼特先生。KialàchịLinda:那是琳達小姐。Anhấylàbạntôi:他是我朋友。Tôicònđộcthân:我還是單身。Tôiđãcógiađình:我結婚了。Tôicó2con:mộttrai,mộtgái:我有兩個孩子,一個男孩,一個女孩。
Dâylàcontraitôi:這是我的兒子。Đâylàchồngtôi:這是我先生。Côấylàvợtôi:她是我夫人。Tôilàkháchlịch:我是遊客。TôilàngườiAnh:我是英國人。TôisốngởLuânĐôn:我住在倫敦。TôitừChicagođến:我來自芝加哥。
TôilàngườiParis:我是巴黎人。QuêcủatôiởSeoul:我的家鄉在首爾。Tôikhônghiểu:我不明白。Tôihiểurồi:我知道了。TôikhôngbiếttiếngViệt:我不懂越南語。TôikhôngnóiđượctiếngViệt:我不會說越南語。Xinnóichầmchậm:請慢點說。
Vuilònglặplại:請重復一遍。VuilòngnóibằngtiếngAnh:請說英語。tiếngViệtnóithếnào:用越南語怎麼說。"Dĩnhiên"ngĩagì。是什麼意思。Anhđợimộtchútnhé:你等一下好嗎。
Xinđợi5phút:請等五分鍾。Đợimộtchút:稍等。Ngàymaigặplạinhé:明天見。Chúngtasẽgặpnhauởđâu:我們要在哪裡見面呢。Chúngtagặpnhauởđâynhé:我們在這里見面好嗎。
Xinlỗi,ngàymaitôibận:對不起,明天我沒空。Xinlỗi,cáinàybaonhiêutiền。不好意思,這個多少錢。Làmơntínhtiền:勞駕,買單。Chotôixemcáikia:給我看一下那個。Chcócáinàolnhnkhng:你有哪個大點的嗎。Tôithíchcáimàuxanhdương:我喜歡藍色的那個。Hơiđắt:有點貴。Đắtquá:太貴了。
Xinđừngnóithách:不要給太高的價錢。Tôichỉxemthôi:我只是看看。Được,tôimua:好的我買。Đểtôisuynghĩ:讓我考慮一下。ChotôiđếnkháchsạnRex:帶我去雷克斯賓館。Vuilòngdưnglạiởkia:請停在那邊。Vuilòngrếphải:請右轉。Đồncảnhsátởđâuạ:警察局在哪裡。
ĐạisứquánNhậtởđâu:日本大使館在哪裡。TổnglãnhsựTháiLanởđâu:泰國領事館在哪裡。Đườngnàođếnsânbay:哪條路到機場。Xinchoxemthựcđơn:請給我看一下菜單。Chotôimộttôphởbò:給我一碗牛肉粉。
Chotôimộttíớt:給我一點紅辣椒。Tôikhôngthíchngọt:我不喜歡甜的。Chotôimộtlycàphê:給我一咖啡。Vuilòngchothêmmộtchaibia333nữa:再來一瓶333啤酒。Bâygiờlàmấygiờạ:現在幾點了。Bảygiờ30phút:七點半。
Hômnaylàthứmấy:今天星期幾。Hômnaylàthứba:今天星期二。ChotôimộtvéđiHànội:給我一張去河內的票。Tôimuốnmuavénằm:我要買一張卧鋪票。Tôimuốnmuavékhứhồi:我要買一張往返票。
Phòngvémáybayởđâuạ?航空售票處在那裡。Baonhiêutiếnmộtvé:一張票多少錢。Mấygiờxelửachạy:火車幾點啟程。Mấygiờmáybayđến:飛機幾點到。Hảiquanởđâuạ:海關在哪裡。
Nơigửihànhlýởđâu:行李寄存處在哪裡:Tôimuốnxinmộtvisa:我要申請一份簽證。Xinlỗi,trạmxebuýtởđâu:不好意思,公交站在哪裡。Gầnđâycóbưuđiệnkhông:附近有郵局嗎。Gầnđâycóchỗđổitiềnkhông:這附近有換錢的地方嗎。
Tôimuốnđổi100đôlasangtiềnViệt:我要把100美元換成越南盾。Đâylàdịchvụinternetphảikhông:這里可以上網嗎。Tôicóthểđọcemailởdâu:我在哪裡可以收郵件。Mộtgiờinternetbaonhiêutiền:上網一個小時多少錢。
Ởđâucóphòngtrọ:哪裡能租房。Tôimuốnthuêmộtxeđạp:我想租一輛自行車。Mộtngàybaonhiêutiền:多少錢一天。Tôimuốnthuêmộtphòngđôi:我想租一個雙人間。Đâylàhộchiếucủatôi:這是我的護照。
㈥ 懂越南語的進。
1:ax!!! 表示驚訝的感嘆。
2:huhuh 哭聲,相當於我們的55555.。
3:oc.oc. 凶的意思,
4:hihih 嘻嘻,笑的聲音租耐局
5:g9 晚安。good night,
相信我吧,我剛在越南上學了一年回來。這些都是那邊的年輕人聊天的畝碰時候比較喜歡說的話。
希望我的回答對你有所幫助。
那邊有的電腦不支持顯示中文的。弊讓。
我們在那邊上網寫東西給朋友都是用拼音。還有手機也不支持顯示中文,發過去是ggyy的亂碼。。
你最好先問問你們朋友先,再發。。
㈦ Em đã dậy chưa 越南話翻譯成中文
宇EM,EM?吳孝銀? H + N CH?一個? NGAY NAO ANH C 2毫微克NH? EM。 EM NH? ü?搏衫吳健保?加利C儂芽,NH? V 2黃紅?T T?噸巧銀宴町S 2 Cl吳? CAC B'N共giúpH + EM KH?納克? ANH R'噸畝3 N文藝報D 4納克NOI C 4一他們。 (基本沒有問題,我的男朋友越南語翻譯,而不是我。嘿嘿....)
㈧ 誰能告訴我1至20用越南話怎麼說
1毛 2嘿 3吧4 孟 5 藍 6到 7被 8當 9驚 10沒 11沒毛12 沒黑13 沒吧 14沒孟 15沒藍 16沒到 17沒被 18沒當 19沒驚沒應該念moei
㈨ 越南話翻譯啊~幫幫忙吧
連翻譯帶理解
好象是 「讓你做一些有意思的事情 為什麼不讓她後悔呢 為什麼不讓她比你痛苦呢 」
快快的 好像不會差太多
㈩ 越南話翻譯~在線等~!
再吃一點