❶ 精通漢語的胡志明在建立越南之後,為何立馬下令廢除漢字
對於胡志明其人相信很多人都不陌生,他是越南獨立運動的領導者,與中國有著非常親密的關系。他曾在中國待了二十餘年對漢語非常熟悉,可是越南獨立後他卻下令廢除漢字。
漢字是廢除了,但問題也隨之出現了,很多古典文獻、考古發掘出來的文字幾乎無人能看懂了(因為都是漢字書寫)。據說有人曾在農民家裡發現古代皇帝的聖旨,專家去了之後一臉懵逼,全是漢字看不懂啊。
❷ 精通漢語的胡志明在建立越南之後,為何立馬下令廢除漢字
因為胡志明想徹底的斷掉對中國的依賴,想發展屬於他們越南國家自己的文化。
❸ 精通漢語的胡志明,為什麼在越南建國後立馬下令廢除漢字
精通漢語的胡志明,在越南建國後立馬下令廢除漢字,是因為要彰顯民族獨立,當然也由於歷史因素的影響。
胡志明廢除漢字使用的根本原因可以分為外部原因和內部原因。
內部:顯示民族獨立
越南自古以來就是中國的附屬國。直到現代西方殖民者的入侵,這種局面才被打破。然而,即使在獨立政權之後,世界上其他大國仍然覬覦越南。
1965年,美國以“北部灣事件”為借口入侵越南,開始了長達20多年的越南戰爭。戰爭最終被美軍擊敗,越南南部民族解放陣線最終推翻了越南共和國,統一了越南全國。
那麼,從內部統治者的角度來看,既然越南已經成為一個獨立的國家,那麼只有用自己的語言和文化,才能有效地增強民族凝聚力,使全國人民更加緊密地團結在一起。
自古以來,中華文化博大精深,對周邊國家產生了深遠影響。日本至今仍在使用漢字,而韓國曾經試圖放棄使用漢字,改為自己的漢字。然而,由於種種弊端,他們很快又採用了漢字。
如果越南繼續使用漢字和漢語,一方面,漢語很難學,漢語也是世界上最頂尖的語言之一。重新進入同一文化語境,需要很長時間,甚至幾代人。第二,越南很容易被視為中國的附屬國,有國家頭銜,很難顯示其民族獨立性。
另一方面,此時中國文化在越南的影響非常有限,對越南的發展影響不大。現在是越南“去中國化”的最好時機。目前,越南要想吸引外國投資促進經濟發展,就必須有獨立的語言體系和文化環境。
❹ 越南用了那麼多年的漢字,最後為要廢除漢字
越南之所以廢除漢字,是因為越南曾經有一段時間被淪為法國殖民地,那個時期推崇法語和法國文字,為了方便學習越南人發明了自己文字。在結束了殖民地生活越南開始自我獨立之後,很多人就已經看不懂漢字了,他們只能看懂自己在殖民時期學的字,所以這就是越南廢除漢字的根本原因。
越南實現了自己徹底廢除漢字的願望,擺脫了他們國家對中國的文化依靠,實現了自己國家的文化統一。這使得越南在軍政方面的一些機密文字能夠得以更好地保密,提高了國民對越南政府的支持力度。
❺ 胡志明本是精通漢語的中國通,為何卻在越南廢除漢字
數千年來,中國一直是東亞地區毋庸置疑的文化巔峰,因此,中國對周邊的國家也有著深遠影響。比如鄰國越南,不僅在1000多年的時間裡面是中國多個王朝的直屬領土,哪怕是在五代十國時期趁中原戰亂建國後,依然屬於中原王朝藩屬國的越南文化,也深受中國影響。
甚至在20世紀以前,這個國家的官方文字就是漢字。不過, 今天的越南,基本上很難見到漢字的蹤影,因為在國家徹底獨立以後,越南政府就下達了徹底廢除漢字的命令,這到底是為何呢?
第五,越南漢字的廢除,也與漢字在越南的基礎有關。漢字固然在數千年的時間內,一直主導了越南的語言文字,但是,與朝鮮半島一樣,漢字只流行於越南的統治階層——士大夫中,而這些能夠識文斷字斷字的知識分子,在越南國內的比例是十分低的。因此,漢字被廢除,在越南國內,尤其是對於絕大多數的並不識字的普通越南人而言,其實並沒有多麼大的影響。
第六:拉丁文傳入越南以後,傳播速度和學習速度更快。當拼音傳入越南以後,人們明顯發覺,拉丁文在打字、通訊方面相比較於漢字要更加便利。尤其是在文字拼音化以後,只要掌握字母,人們就能很快的閱讀文章,然而漢字卻達不到這種效果。
❻ 胡志明在建立越南之後為何下令廢除漢字
越南這個名稱是有嘉慶皇帝取的,在此之前,它還有安南、交趾這些名稱,而越南一直都是古代中國的藩屬國,到了19世紀中葉漸漸成為法國的殖民地,直到1945年胡志明宣布越南成立後,越南才成為了獨立的國家。而胡志明在宣布越南成立後便下令廢除了漢字,胡志明也是精通漢字的,為何他要下這樣的命令呢?原因有三:一是越南當時比較貧窮,普通民眾也沒什麼錢和時間花在學習漢字上;二是廢除漢字,並以越南羅馬字作為官方語言,也是國家歸屬感的體現;三是相比較於漢字來說,越南羅馬字比較好學習,況且也有群眾基礎。從現實的角度來說,胡志明也是要選擇越南羅馬字。越南羅馬字,自1527年來到越南的天主教傳教士創造後,就逐漸被越南民眾使用,所以越南羅馬字是有著群眾基礎的,況且由拼音文字組成的越南羅馬字在當時的確要比漢字簡單。
❼ 越南使用漢字3000年,在上世紀短短30年間就廢除了,這是為何
越南使用漢字3000年,在上世紀的短短30年中就將漢字廢除,原因是越南被法國殖民,法國將自己的文字強行帶進來,相對比變化之後的越南文,中文是在太難學了,所以越南人民很快的接受了新文字,將漢字給廢除了。
但是到了清末的時候,大清被列強侵略,越南這個小國家也沒有逃過侵略者的魔爪,被法國殖民了,法國強勢帶入自己的文化和文字,將越南的文字拉丁化了,對比復雜難學的漢字,拉丁化的文字相對簡單的多,很容易被大家接受,於是在使用越南文字30年之後,在1945年越南廢除了漢字。