越南中文名字怎麼來的

① 越南國名由來，他們原本想叫南越，清朝為何賜名「越南」呢

越南在古代時因為並未完成統一，加上王朝更替頻繁，其國名稱呼也同樣跟隨變化頻繁，但安南一詞則是在越南歷史上時間較為長，中國自宋朝之後認可度最高，且外界知曉度較高的一個國名。

嘉慶八年時，清朝正式下詔同意安南改國名為「越南」，敕封軟輔印為越南國王，從此越南一詞便成為這個半島上的正式國名，並一直沿用至今。

而從阮氏王朝與清王朝就國名更換一事的繁瑣復雜的往來外交來看，取名字確實為一門深奧的學問，既要承續歷史，又要兼顧事實，顯得吉利，更要警惕其中暗藏的陰謀。

② 為啥越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代

韓國、朝鮮和越南都是獨立的國家，也有自己的文字，但是他們都是會寫漢字名字的。中國在歷史上是一個面積遼闊的大國，中國熱極大的影響了韓國的文化，所以韓國的公民很多都是可以書寫自己的漢字姓名的、這是因為在歷史上，這些國家和中國交往密切，文化的交融也比較頻繁，所以他們在一定程度上會受到中國漢字的影響。

越南的北方安南地區長期的使用漢字。但是隨著文化的發展，自己語言的產生，他們用漢字注音，隨後形成了越南語的“喃文”。1651年，法國人發明了拼音文字，越南才改正過來。所以漢字對越南人的影響是比較深遠的，他們寫漢字的根基也比較身後，直到1919年才廢除科舉制度，所以就算是現在，越南很多北方家庭也會在春節時候貼上一些中文春聯。越南北方地區，很多人都有漢語姓名，這也是可以和漢字一一相對應的。不過越南畢竟也是多民族，所以南部文字和漢語差別較大。

③ 越南、朝鮮、韓國人的名字，為何可以用中文替代

在生活當中，姓名把人與人簡單地區分開來，也作為每個人陪伴終身的符號。每個國家的文化不同，名字也有著非常大的區別。可是不難發現有一個特別奇怪的地方，比如說越南，朝鮮，韓國這些國家雖然語言不同，但是卻都有著可用中文標注的名字。這究竟是什麼原因呢？

正因為如此，我們更應該學好自己國家的古老文化。不能讓它慢慢地消失在歷史當中，而是繼續讓它在時代的更替當中，繼續發揚光大。加強這種民族的自豪感在自己心目中的重量，一個自信的民族才能不斷的提升所處的地位。

④ 越南由來

越南國名來源於中國清代嘉慶皇帝。

越南在歷史上的稱呼幾經變更，最早被稱為「交趾」。據說，遠古越南人的兩個腳趾相交，因此被中國人稱為「交趾」，公元前111年漢武帝平定南越國，即在今越南北部設立交趾郡。

唐朝時，設立安南都護府，因此越南又被稱為「安南」。968年丁朝獨立，建國號「大瞿越」，這是越南歷史上第一個正式國號。1054年，李朝聖宗又改國號為「大越」。

「大越」是越南歷史上使用最久的國號，其間雖有15世紀時胡朝改國號為「大虞」的短暫變更，但李朝、陳朝、後黎朝諸朝均以「大越」為號。不過宋朝以來中國歷代仍然以「安南國」稱之（北宋時則多稱為「交趾」）。

1802年，阮福映統一大越，建立阮朝，欲改「大越」國號為「南越」，並請求宗主國中國清朝批准。清朝嘉慶帝認為歷史上的「南越」涵括了廣東、廣西，字面含義與阮氏政權統治交州故地的現實不符而予以否決，並將「南越」顛倒為「越南」。

1804年，清朝遣使冊封阮福映為「越南國王」，從此越南成為這個國家的新國號。1839年，阮朝明命帝改國號為「大南帝國」，此後同時採用「大南」和「大越南」的雙軌國號。1945年，阮朝保大帝建立「越南帝國」，1945年9月2日胡志明建立越南民主共和國，1976年越南南北統一，改名越南社會主義共和國。

(4)越南中文名字怎麼來的擴展閱讀

中國同越南的邊界。西起十層大山，東至北侖河口，全長1300公里。此線是1884年越南淪為法國"保護國"後，於1885年至1897年，經中、法兩國簽約劃定的。中越兩國相繼獨立後，曾是友好鄰邦，是同志加兄弟的親密關系，對原定邊界線也未提出異議。

但是因為蘇聯的支持，越南對我國不斷挑釁，據不完全統計，僅從1974年到1979年2月就發生邊境事件和武裝沖突達2700多起，嚴重危害我國南部邊境安全。我邊防部隊在忍無可忍的情況下被迫於1979年2月17日至3月16日對越進行自衛還擊。

⑤ 為什麼越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代

我覺得越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代的原因是這些

在生活中，這個名字只是把人與人區分開來，也是每個人陪伴一生的象徵。每個國家有不同的文化和名稱。但不難發現一個特別陌生的地方，比如越南、朝鮮、韓國，這些國家雖然語言不同，但它們都有可以用中文標注的名字。這是什麼原因？

直到在李易的統治下，韓國不願受中國古代文化的束縛，終於決定開始創作自己的人物。諺語就是在這個時候產生的。後來到了後來的殖民統治時期，漢字逐漸被取代。直到1970年，當時的總統朴正熙正式下令全面更換漢字。

諺語在文學作品中非常簡單，類似漢語拼音。只要你知道怎麼拼寫，你就可以很容易地把它們都掌握。但區分名字並不容易。出於同樣的原因，為了不混淆人們的名字，朝鮮和韓國仍然保留他們名字中的中文部分以供識別。

韓國徹底廢除漢字後，社會影響仍然很大，最明顯的是在其後代的文化輸入上。因為在他們的古代，所有官方記載的古代文化。

⑥ 為什麼很多越南人或者泰國人都有中文名

韓國、朝鮮、越南和日本一樣，從古有自己的語言，但是直到幾百年前才有自己的文字。從前這些國家的人都是說自己的語言，但用漢字作為書寫文字。其實一些中國的方言也是如此，比如「花」這個字，用漢語念
hua
，
用粵語念
fa，
用日語念
hana
。
用漢字不等於用漢語。就像羅馬字母被義大利語、德語、英語、西班牙語等多種語言使用。
韓國的拼音文字諺文過去一直被認為是教育程度不高的人用的，直到二次大戰之後才取代漢字。所以韓國還有很多牌匾用漢字書寫。（不是說他們用漢語。）
另外一個原因是中華文化對周邊文化的影響，這些國家的人起名字的方式也深受漢人的影響。

⑦ 日本，朝鮮，越南的名字與古代中國有關，它們是怎麼來的

這是因為他們的名字都是我們中國古代的皇帝取的。我不知道大家有沒有發現，這些國家都跟咱們中國有很相似的地方，比如說韓國跟越南的文字跟我們中國的文字就會很像，而且日本的文字中大量也有我們的中國字，有時候去日本旅遊的人去了日本會發現，唉，竟然，能看得懂這些寫的是什麼字，也能夠大概讀懂那些字的意思，所以這就也很能說明我們中國人比較喜歡去這三個地方，而且大部分也，很喜歡去日本韓國這兩個地方去旅遊。朝鮮的名字是朱元璋給取的，寓意就是早上鮮艷的太陽，朝鮮的名字由來並沒有太多的曲折故事，僅僅是因為它作為當時明朝手下的小弟，想要起名字，必須讓自己的老大哥給起而已。

⑧ 為什麼越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代

朝韓兩國長期使用漢字，其姓氏除歷史上南方日據時期有過模仿日本的姓氏，和元朝時期上層貴族有模仿蒙古的姓氏外，都使用模仿中國姓氏的朝鮮姓氏，其姓氏構成為本貫（類似於中國的郡望，比如「河東柳氏」的「河東」）+姓+支派，比如「金海金氏三賢派」，就是本貫為金海、支派為三賢的金某某，當然，這只有在祭祖、相親之類特殊場合才會這么麻煩，平常說個姓名也就是了。

不過越南是個多民族國家，境內一些少數民族並不使用漢字姓名，且越南南方歷史上叫「占城國」，是高棉文化、而非漢文化圈的地方，這里的人以前並不使用漢語姓名，是和安南合並成越南後模仿北方越南人改定的，因此和漢字的一一對應就比較差，且也有很多南方越南人根本沒有漢語姓名。