為什麼叫越南版的貓和老鼠

❶ 越南的十二生肖和中國的一樣嗎

越南人使用的十二生肖中只有1個生肖與中國的不同——越南的沒有 「兔」，但有「貓」。

因此，中國的「兔年」，在越南成了「貓年」。在中國屬「兔」的人，到了越南就變成屬「貓」的了。

越南有與中國幾乎一致的十二生肖，一樣是12種動物，與12地支相對應。

(1)為什麼叫越南版的貓和老鼠擴展閱讀：

十二生肖最早是從中國傳入越南的，那為什麼中國的「兔」到了越南變成了「貓」了呢？

真正的原因已無從考證，一種說法是當時中國的十二生肖紀年法傳入越南時，「卯兔」的「卯」與漢語「貓」的讀音相似，結果「卯年」誤讀成「貓年」；

另一種說法是，當山孝首時越南尚沒有「兔」這種動物，因此用「貓」來代替，「兔」也就成了「貓」了。

其他國家也有生肖。越南以貓替兔，印度有獅無虎，其餘相同。

韓國、日本生肖與中國相同。柬埔寨和泰國與中國相同，但分別以牛和蛇打頭。緬甸是八大生肖，周一到周日（周三細分上下午）出生的人分別屬虎、獅、雙牙象、無牙象、鼠慎激、天竺鼠、龍、妙翅鳥。

西方生肖可追溯到古巴比倫：貓、犬、蛇、蜣螂、驢、獅、公羊、公牛、逗數隼、猴、鱷、紅鶴。埃及和希臘與之相似：牡牛、山羊、獅、驢、蟹、蛇、犬、貓（希臘為鼠）、鱷、紅鶴、猿、鷹。

此外，黃道十二星座也被認為是歐洲十二生肖。