㈠ 我在越南怎麼給別人打電話,撥什麼符號
是要給哪裡打電話,如果是給中國打電話,前面加個+86就可以了
㈡ 請問大家 這些越南話是什麼意思
E moi vua di lam ve . nhan oc tn a .e rat vui . Vi a cung da cam nhan uuoc tinh cam. cua e gianh cho a . E mong ngay do se mau den .
意思:我剛上班回來,收到你的簡訊,因為你已經感覺到我對你的感情了,我希望那一天可以快點來。
㈢ 有個越南女孩每天看到我都打我一下,然後跑開。這是什麼意思啊
跟你打招呼吧,我覺得是每天跟你見面覺得親切,所以每天打你一下,打個招呼。表示友好的意思。
㈣ 越南話是什麼意思
Bỏ qua người theo đuổi để yêu một người chẳng hề tán tỉnh mình. Nhưng với em. Gặp anh , thích anh đó là định mệnh của cuộc đời em. E ko mơ sẽ được đi cùng anh hết đoạn đường. Sẽ luôn dõi theo anh. Người cho em cảm giác thích một người là ntn. Anh có tin em đã yêu anh ngay từ cái nhìn đầu tiên k ? Anh k cần tin đâu sau lưng anh luôn có e là đc rồi .
忽略的追求,愛一個人不調情。但是和孩子們。看你,喜歡你,是我一生的命運。E 柯夢將脫落的坡道。將會一直守護著他。我感覺就像是有人 ntn 的人。你可以相信我愛他從第一次看到 k 正確嗎?你需要去相信你回 k 總是有 e 是正確
㈤ 越南話的啊魯是什麼意思
啊魯:ALo,是越南語的外來詞,來自英語、法語和西班牙語,漢語是「喂」的意思。
因為越南百年法屬,抗美的時間也長,所以受國外的影響較大,很多外來詞就直接借用,比如是法語和英語的somi(襯衫),cavat(領帶),sovin(把衣服放在褲子里),vecdobu(自行車配件)等等。。。
但是得承認,越南語中的漢越音(受漢語的影響)還是最多,相關研究表明,大約70%左右是漢越音過來的。比如:學院(hoc vien),國家(quoc gia),人民(nhan dan),公安(cong an)等。去越南現在,寺廟里還都寫著繁體字的對聯,門臉等。
總的來說,越南還是深刻地受中國影響,兩國山連山水連水,更應該發揮友誼長久,不應該為了一些資源而矛盾!