❶ 中文翻譯越南語
翻譯：Tên tôi là xxx , sinh nhật của tôi là ngày 04 Tháng 2 năm 1998 , tôi 17 tuổi .Tôi thích ca hát và nhảy múa , tôi rất vui tính .Có ba người trong gia đình tôi , và cha tôi là một kỹ sư máy tính , mẹ tôi là một bác sĩ , gia đình chúng tôi sống một cuộc sống hạnh phúc .
❷ 越南語譯成中文
這是一個女孩子對男孩子說的，大概意思是：在我感到孤單煩悶的時候，我認識了你，愛上你在你身邊我覺得很幸福，但離開你了我覺得很孤單，我的眼淚在眼裡，我很想你，你有知道我很想你嗎。
哎，大概意思就是這些吧。我請教我們翻譯的，但是她說的我也不是特別懂，只能理解到這些了。
希望能對你有所幫助！
❸ 能不能幫我把下面的越南語翻譯成中文!
越南漢字/喃字的查詢
http://nomfoundation.org/nomdb/lookup.php
線上漢越字典 在空白處輸入漢字即可
http://www27.brinkster.com/hanosoft/default.asp
漢越字典
http://perso.wanadoo.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm
❹ 越南語在線翻譯
語段1：老天爺已經註定一切了
人算不如天算。你也知道姐姐家的事了，誰會想辛苦呢，別的夫妻也會這樣子的，快過年了不要太過生氣了，開心一點
語段2：嗯，妹妹知道了
語段3：孩子叫我睡覺了，睡覺吧，有什麼事明天姐姐打電話給你
語段4：嗯，你給孩子睡吧，妹也睡了
語段5：嗯，晚安，明天再說
這幾句話是越南中部人說的話，在谷歌翻譯不出來的
因為他們習慣發音不真確所以他們用的字都是錯的
❺ 越南語翻譯
Anh cũng không muốn làm phiền em
Anh ghét em ấy chết đi được
Lần sau phải cẩn thận,đừng lại bị người khác mắc lừa nha
Bây giờ mất điện rồi
Em có thể báo cảnh sát
Số điện báo cảnh sát là bao nhiêu?
Sao em không về một mình?Hay là vì họ không cho phép
Em nói dối
Làm sao thằng ấy được làm như vậy,mất tính người thật
Thảo nào anh nói tiếng việt giỏi thế
Máy tính của anh đã hoà mạng,nên dụng rất tiện lợi
Nếu vậy anh không kiếm được tiền đâu
Máy tính của anh không co bộ gõ tiếng việt
Sao vậy, sao không nhắn lại tin nhắn của anh
Anh không có lựa chọn gì khác
Mấy ngày nữa anh sẽ đến lấy
Kéo rèm cửa lại
vừa nóng vừa cay.không ngon đâu
Toà nhà này được xây dựng để làm gì?
Anh phải đi làm việc kiếm tiền
không đủ tiền để dùng
Anh không để em mua dv
Anh phải dụng bộ gõ tiếng việt ,chứ không em không hiểu đâu
Tối hwa anh mượn điện thoại cho ban,điện thoại không ở bên anh ,thế nên không nhận đc điện thoại của em
Sau này sau 12h anh đừng gọi điện cho em nữa,em fải ngủ rồi,đêm rồi
Đừng to tát thế
Đừng có mong ước gì nữa
Anh lại không phải thánh nhân
❻ VANG TRANG KHOC越南語歌詞
歌曲名稱：Vang Trang Khoc
歌手：Various Artists
所屬專輯：Tinges
歌曲時長：5分08
歌曲語言：越南語
越南語國語歌詞對照：
Đã không còn người yêu hỡi 男：人已去，情不歸，
Ngày xưa ấy đôi ta bên nhau không rời 曾幾何時我們形影相隨
Ngồi trên cát nhìn biển đêm 坐在沙灘，看夜海
Hát vu vơ mấy câu tình ca 唱首情歌也傷悲
Trái tim buồn vì thương nhớ 女：思念你，人憔悴
Vì đau xót sao đôi ta mau chia lìa 分手的痛誰來為我撫慰
Đời giông bão nhiều đắng cay 愛情路，風雨多
Cuốn trôi mau biết đâu tình nồng 真情縱逝人已非
Thì thôi em đừng mong nhớ 男：算了吧，無所謂
Đừng thương tiếc chi thêm đau long 思念只會多痛一回
Tình chúng ta đã phôi pha 女：愛之火，化成灰
Em và anh mỗi người một nơi 人各一方心已碎
Ngồi nơi đây mình đơn côi 男：一個人，好孤單
Vầng trăng khóc，sao rơi sông dài 月亮在河裡也哭了
Tiếc cho tôi, tiếc cho người 男：為我憂 女：為你怨
Và cho bao yêu thương đã trao 男女：為你付出的多少愛
Gió đông buồn 隨風散
Khóc chi người vì anh biết 男：月亮哭，為了誰？
Nào ai muốn mai sau chia ly đôi đường 有誰忍心分手這樣乾脆？
Tình yêu đến chợt bỏ đi 愛剛來，匆匆去
Mấy ai vui với nhau muôn đời 玫瑰再美也會枯萎
Chắc khi nào tìm yên mới 女：如果你 有新愛
Thì anh sẽ mau quên đi bao ân tình 也就可以忘記我的淚水
Và em chúc người mới quen 我祝福 你和她
Sẽ bên anh yêu anh thật long 一生真心相依偎
Thì thôi em đừng mong nhớ 男：算了吧，無所謂
Đừng thương tiếc chi thêm đau lòng思念只會多痛一回
Tình chúng ta đã phôi pha女：愛之火，化成灰
Em và anh mỗi người một nơi 人各一方心已碎
Ngày mai sau dù gặp nhau 男：從今後，如見面
Thì xin hãy cho nhau một lời 就相互問候一下吧
Để không quên những êm đềm 女：讓我們，再懷念
Mà tình yêu khi xưa đã trao 曾一起擁有溫馨
Giấc mơ đầu的初戀
❼ 求越南語翻譯
孤單的石頭
有塊孤單的石頭已經很多年了
一個人站在石頭上面
恐怕石頭也要失戀
懷念我們的痛
風輕輕吹過
輕輕地拂過我的靈魂
好象水也明白了似的
她已經離開了我
心痛的眼淚
讓我更加難過
因為大家都知道
她已經離開了我
當她忍住回頭離開
即使在心裡還有留戀
只有自己才會明白
她已經離開了我
我們擁抱一下疼痛吧
隱藏在心裡的靈魂
因為愛人會明白
她已經忘記了
當她忍住回頭離開
即使在心裡還有留戀
只有自己才會明白
她已經離開了我
我們擁抱一下疼痛吧
隱藏在心裡的靈魂
因為愛人會明白
她已經忘記了