⑴ 越南各個城市概況
【重要城市】 河內。越南首都、歷史名城,中央直轄市,面積921平方千米,人口400萬,位於國境 越南首都河內紅河三角洲西北部,坐落在紅河右岸和紅河與墩河的匯流處,素有「百花春城」之稱。
胡志明市舊稱西貢,5個中央直轄市之一、越南的經濟中心、全國最大的港口和交通樞紐,面積2095平方千米,人口620萬。位於湄公河三角洲的東北側、由同奈河、西貢河和威古河形成的一個三角洲上,居西貢河右岸,南臨南中國海,西、北兩面分別同隆安省、西寧省接界,東面是小河、同奈兩省。東南距海口80公里。西貢港,年吞吐量可達450-550萬噸。鐵路可通往河內及其他大、中城市,公路可通往全國各地,經公路或水路可通往柬埔寨和寮國。有良好的國際航空港,可通往曼谷、吉隆坡、馬尼拉。
海防市 越南北部最大港口城市,直轄市,河內的輸出港。位於紅河三角洲東北端,京泰河下游,臨北部灣。市區面積1519平方千米。人口約200萬。原為小漁村。1874年建為海港,海防由此得名。法佔期間是商港和從中國昆明至河內的鐵路運輸終點站,後成為工業中心。城市沿京泰河右岸向兩頭伸展。形勢險要,為越南軍事要地和海上門戶。
峴港市 5個直轄市之一。面積1256平方千米,人口84萬,位於越南中部,瀕臨南海,是全國重要的工業城市和海港。港闊水深,形勢險要。
芹苴市 5個直轄市之一,在後江省南面,是湄公河三角洲上最大的城市,下轄4郡4縣,面積1390平方千米,人口195萬。離胡志明市約160公里。是南部湄公河三角洲農產品集散地和輕工業基地。
下龍市 廣寧省省會,瀕臨北部灣,人口25萬,是全國最大的煤礦基地,原煤產量約佔全國總產量的四分之三,著名的風景區下龍灣就在附近,被聯合國列為世界自然文化遺產。
順化 承天-順化省省會,人口36萬,越南古都,市郊有王陵等名勝古跡,以象牙手工業著名於世。
⑵ 我想了解越南廣寧省,請問誰有到過
越南廣寧省與我國廣西交接
廣寧省的省會是下龍市,有名的下龍灣即位於該省.
芒街原是廣寧省轄下的一個鎮,屬海寧縣,越南政府曾將芒街劃為特別經濟區,亨受特殊政策。1998年10月設市,但仍歸廣寧省管轄。從我國廣西的東興口岸出境,跨過北侖河大橋就到芒街,就進入越南的廣寧省。
廣寧省位於越南東北部,北與我國廣西的防城港市接壤,東臨北部灣,西連諒山、河北、海興、海防等省市擁有200公里的海岸線。全省面積5938平方公里,人口約82萬。
摩托車是芒街的主要交通工具,車夫排成軍陣似的在等待乘客光顧。
廣寧是一個既有山又有海的省份,境內第一高峰為三郎.
⑶ 越南最發達的幾個城市依次是
1、河內:越南首都、歷史名城,中央直轄市,面積921平方千米,人口400萬,坐落在紅河右岸和紅河與墩河的匯流處;
2、胡志明市:5個直轄市之一,越南的經濟中心,全國 最大的港口 和交通樞紐,面積2095平方千米,人口620萬;
3、海防市:越南北部最大港口城市,直轄市,河內的輸出港。位於紅河三角洲東北端,京泰河下游,臨北部灣;
4、峴港市:5個直轄市之一,面積1256平方千米,人口84萬,位於越南中部,瀕臨南海,是全國重要的工業城市和海港;
5、芹苴市:5個直轄市之一,在後江省南面,是湄公河三角洲上最大的城市;
6、下龍市:廣寧省省會,瀕臨北部灣,人口25萬,是全國最大的煤礦基地。
⑷ 越南有哪些縣
越南省市縣如下:
廣寧省 Quang Ninh
省會:下龍市(鴻基市)
面積:5899平方公里
人口:105.56萬(2003)
1 海寧縣 Hai Ninh『治芒街』『現已改設為芒街市 Mong Cai』 2 廣河縣 Guang Ha『治廣河』『現已分拆為海河縣與譚河縣』 2a 海河縣 Hai Ha『治廣河』
2b 譚河縣 Dam Ha『治譚河』
3 平遼縣 Binh Lieu『治平遼』
4 先安縣 Tien Yen『治先安』
5 巴節縣 Ba Che『治巴節』
6 雲屯縣 Van Don
7 錦普市 Cam Pha
8 橫蒲縣 Hoanh Bo
9 下龍市 Ha Long City 『前稱鴻基 Hong Gai』
10 安興縣 Yen Hung『治廣安』
11 汪秘市 Uong Bi
12 東潮縣 Dong Trieu『治東潮』
13 姑蘇縣 Co To『治姑蘇』
北越
諒山省 Lang Son
省會諒山市
面積: 8305平方公里
人口: 72.43萬(2003)
1 亭立縣 Dinh Lap『治亭立』
2 祿平縣 Loc Binh『治祿平』
3 高祿縣 Cao Loc『治高祿』
4 諒山市 Lang Son City
5 支棱縣 Chi Lang『治東梅』
6 右隴縣 Huu Lung『治右隴』
7 文關縣 Van Quan『治文關』
8 文浪縣 Van Lang『治納岑』
9 長定縣 Trang Dinh『治七溪』
10 平嘉縣 Binh Gia『治平嘉』
11 北山縣 Bac Son『治北山』
北越
北江省 Bac Giang
省會北江市
面積: 3822平方公里
人口: 154.71萬(2003)
1 山峒縣 Son Dong『治安州』
2 陸岸縣 Luc Ngan
3 陸南縣 Luc Nam『治玉琢』
4 諒江縣 Lang Giang『治威烈』
5 安勇縣 Yen Dung
6 北江市 Bac Giang Town
7 安勢縣 Yen The
8 新安縣 Tan Yen『治高尚』
9 越安縣 Viet Yen
10 協和縣 Hiep Hoa
北越
北寧省 Bac Ninh
省會北寧市
面積: 804平方公里
人口: 97.67萬(2003)
1 桂武縣 Que Vo
2 嘉良縣 Gia Luong『現已分拆為嘉平縣與良才縣』
2a 嘉平縣 Gia Binh
2b 良才縣 Luong Tai
3 北寧市 Bac Ninh Town
4 安豐縣 Yen Phong
5 仙山縣 Tien Son『現已分拆為仙游縣與慈山縣』
5a 仙游縣 Tien Du
5b 慈山縣 Tu Son
6 順成縣 Thuan Thanh
北越
海陽省 Hai Duong
省會海陽市
面積: 1648平方公里
人口: 168.92萬(2003)
1 至靈縣 Chi Linh
2 京門縣 Kinh Mon
3 南市縣 Nam Sach『治南市』
4 金城縣 Kim Thanh
5 清河縣 Thanh Ha『治清河』
6 海陽市 Hai Duong City
7 錦江縣 Cam Giang『治錦江』
8 嘉祿縣 Gia Loc『治嘉祿』
9 平江縣 Binh Giang
10 清沔縣 Thanh Mien『治清沔』
11 四歧縣 Tu Ky『治四歧』
12 寧江縣 Ninh Giang『治寧江』
北越
河內直轄市 Ha Noi
娣e: 921平方公里
人口: 300.70萬(2003)
1 西湖郡 Tay Ho
2 還劍郡 Hoan Kiem
3 二征郡 Hai Ba Trung
4 巴亭郡 Ba Dinh
5 棟多郡 Dong Da
6 青春郡 Thanh Xuan
7 紙橋郡 Cau Giay
8 朔山縣 Soc Son『治朔山』
9 東英縣 Dong Anh『治東英』
10 嘉林縣 Gia Lam
11 慈廉縣 Tu Liem
12 清治縣 Thanh Tri
13 龍編郡 Long Bien『新析置』『方位不明』
14 黃梅郡 Hoang Mai『新析置』『方位不明』
北越
海防直轄市 Hai Phong
面積: 1519平方公里
人口: 175.41萬(2003)
1 吉海縣 Cat Hai『治吉婆』
2 塗山市 Do Son Town
3 水源縣 Thuy Nguyen
4 海安郡 Hai An『從原安海縣(An Hai)析置』
5 吳權郡 Ngo Quyen
6 鴻龐郡 Hong Bang
7 黎真郡 Le Chan
8 建安郡 Kien An
9 安陽縣 An Duong『治安陽』『從原安海縣(An Hai)析置』 10 安老縣 An Lao『治安老』
11 建水縣 Kien Thuy
12 仙浪縣 Tien Lang『治仙浪』
13 永寶縣 Vinh Bao『治永寶』
14 白龍尾縣 Bach Long Vi『白龍尾島及其周圍海域
北越
興安省 Hung Yen
省會興安市
面積: 928平方公里
人口: 111.24萬(2003)
1 美文縣 My Van『現已分拆為文林縣與美豪縣』
1a 文林縣 Van Lam
1b 美豪縣 My Hao
2 恩施縣 An Thi『治恩施』
3 州江縣 Chau Giang『現已分拆為文江縣與快州縣』
3a 文江縣 Van Giang『治文江』
3b 快州縣 Khoai Chau『治快州』
4 金洞縣 Kim Dong
5 芙渠縣 Phu Cu
6 仙侶縣 Tien Lu
7 興安市 Hung Yen Town
8 安美縣 Yen My『治安美』『從原美文縣及原州江縣分地析置』
太平省 Thai Binh
省會太平市
面積: 1542平方公里
人口: 183.11萬(2003)
1 太瑞縣 Thai Thuy『治瑞英』
2 瓊富縣 Quynh Phu『治瓊瑰』
3 東興縣 Dong Hung『治東興』
4 興河縣 Hung Ha『治興河』
5 錢海縣 Tien Hai『治錢海』
6 建昌縣 Kien Xuong『治建昌』
7 太平市 Thai Binh City
8 武舒縣 Vu Thu『治武舒』
北越
高平省 Cao Bang
省會高平市
面積: 6691平方公里
人口: 50.30萬(2003)
1 下琅縣 Ha Lang『治下琅』
2 重慶縣 Trung Khanh『治重慶』
3 廣和縣 Quang Hoa『治廣淵』『現已分拆為廣淵縣與復和縣』 3a 廣淵縣 Quang Uyen『治廣淵』
3b 復和縣 Phuc Hoa
4 茶嶺縣 Tra Linh
5 河廣縣 Ha Quang
6 和安縣 Hoa An
7 高平市 Cao Bang Town
8 通農縣 Thong Nong『治通農』
9 保樂縣 Bao Lac『治保樂』
10 原平縣 Nguyen Binh『治原平』
11 石安縣 Thach An『治東溪』
12 保林縣 Bao Lam『治保林』『從保樂縣分地析置』
北越
太原省 Thai Nguyen
省會太原市
面積: 3541平方公里
人口: 108.59萬(2003)
1 武崖縣 Vo Nhai
2 同喜縣 Dong Hy
3 富良縣 Phu Luong
4 定化縣 Dinh Hoa
5 大慈縣 Dai Tu『治大慈』
6 太原市 Thai Nguyen City
7 富平縣 Phu Binh
8 公河市 Song Cong
9 普安縣 Pho Yen
北滸省 Bac Kan
省會北滸市
面積: 4857平方公里
人口: 29.17萬(2003)
1 銀山縣 Ngan Son
2 巴比縣 Ba Be『治佐砑』
3 納里縣 Na Ri『治安樂』
4 白通縣 Bach Thong『治富通』
5 北滸市 Bac Kan Town
6 則屯縣 Cho Don
7 則梅縣 Cho Moi『治則梅』『從白通縣分地析置』
8 柏南縣 Pac Nam『新析置』『方位不明』
北越
永福省 Vinh Phuc
省會永安市
面積: 1371平方公里
人口: 114.29萬(2003)
1 麋泠縣 Me Linh
2 三道縣 Tam Dao『治三道』
3 立石縣 Lap Thach『治立石』
4 永安市 Vinh Yen Town
5 安樂縣 Yen Lac『治安樂』
6 永祥縣 Vinh Tuong『治永祥』
7 平川縣 Binh Xuyen『從三道縣分地析置』
8 三陽縣 Tam Duong『從三道縣分地析置』
9 福安市 Phuc Yen『從麋泠縣分地析置』
北越
富壽省 Phu Tho
省會越池市
面積: 3519平方公里
人口: 130.27萬(2003)
1 越池市 Viet Tri City
2 豐州縣 Phong Chau『治豐州』『現已分拆為富寧縣與臨洮縣』 2a 富寧縣 Phu Ninh『治豐州』
2b 臨洮縣 Lam Thao『治臨洮』
3 端雄縣 Doan Hung『治端雄』
4 富壽市 Phu Tho
5 清波縣 Thanh Ba『治清波』
6 夏和縣 Ha Hoa『治夏和』
7 錦溪縣 Cam Khe『前稱洮江縣Song Thao』
8 三青縣 Tam Thanh『治興河』『現已分拆為三農縣與青水縣』 8a 三農縣 Tam Nong『治興河』
8b 清水縣 Thanh Thuy
⑸ 越南有幾個省啊有沒有一個叫河南省的啊
以前有河南寧省,1991年12月26日撤消.有太原省等
http://bbs.co.163.com/content/518_787217_1.html
越南59個省,在這里有選擇地介紹部分省的一般概況。
河西省。轄2市、12縣、14鎮。首府河東市。位於越南北方紅河三角洲平原,緊靠河內市、面積2148平方公里,人口236.66萬人。河西省有著名的香寺、師廟、西方寺等,還有越南國家公園三位山風景旅遊區。
南定省。轄1市、9縣、9鎮。首府南定市。位於紅河三角洲以南,面積1669.36平方公里,人口193.41萬人。南定是越南紡織工業基地。
太平省。轄1市、7縣、7鎮。首府太平市。位於紅河三角洲平原,是越南北方稻米主要生產省之一。面積1509平方公里,人口185.26萬人。該省一面臨海,三面為河流包圍。是越南北方民間舞台藝術喬戲唱腔和水木偶表演的故鄉。
寧平省。轄2市、6縣、6鎮。首府寧平市。位於紅河三角洲平原南部,面積1388平方公里,人口90.59萬人。該省旅遊資源豐富,有許多著名的歷史遺址和自然景觀,如菊芳國家森林公園、發艷大教堂和華閭遺址。
河江省。轄1市、9縣、9鎮。首府河江市。位於越南最北端,與中國接壤。面積7831平方公里,人口56.43萬人。河江省位於北部山區,最高峰西昆嶺海拔2419米,保存有大片的原始森林,蘊藏著多種珍稀木材。
高平省。轄1市、11縣、10鎮。首府高平市。位於越南北部邊境地區,與中國廣西接壤,面積6383平方公里,人口56.57萬人。高平的北坡是越南革命聖地。有風光秀麗的三海湖。
老街省。轄1市、9縣、10鎮。首府老街市。面積8050平方公里,人口58.66萬人。老街省可以說是東南亞半島的屋脊,東南亞第一高峰,海拔3142米的番西邦峰就位於老街省境內。有內陸避暑勝地沙壩。
諒山省。轄1市、10縣、14鎮。首府諒山市。是越南北方邊境省份,與中國廣西接壤,邊境線長達253公里。面積8187平方公里,人口72.88萬人。該省邊境城市同登已經成為兩國間開放的邊境貿易、文化交流和旅遊的口岸。中國境內的邊境口岸是憑祥市。
宣光省。轄1市、5縣、5鎮。首府宣光市。是越南北部山區的一個省份,面積5801平方公里,人口67.98萬人。宣光省的礦產、動植物和森林土特產品資源豐富。
太原省。轄2市、7縣、13鎮。首府太原市。位於越南北方的東北部,面積3769平方公里,人口99.64萬人。太原是全國最大的鋼鐵工業基地,有越南「鋼都」之稱。
富壽省。轄2市、10縣、10鎮。首府越池市。位於河內以西90公里處,面積3465平方公里,人口128.35萬人。富壽省被認為是越南民族發源的搖籃,是越南歷史上稱為始祖的雄王建立的文郎國遺址。越池是全國輕工業和化學工業基地。
永福省。轄1市、6縣、8鎮。首府永安市。位於越南北方內地,距首都河內僅60公里,面積1362平方公里,人口108.46萬人。有越南北方著名的避暑旅遊勝地三島山。
北寧省。轄1市、7縣、7鎮。首府北寧市。位於越南北部平原,面積799平方公里,人口93.96萬人。北寧省是越南北方傳統文化的發源地之一,聞名越南全國的有「官賀」調和東湖年畫。
廣寧省。轄3市、11縣、11鎮。首府下龍市,1994年前稱鴻基市。是越南東北端的一個省份,與中國的廣西接壤,邊界線長170公里,邊境口岸芒街與中國的邊境口岸東興市僅隔著一條幾十米寬的北侖河。廣寧省面積5938平方公里,人口93.84萬人。該省面臨北部灣,是越南的煤炭基地。省內有號稱「海上桂林」的下龍灣、拜齋海灘、雲屯古商港、茶古海灘等著名旅遊景點。1994年下龍灣被聯合國教科文組織列入《世界自然遺產名錄》。
和平省。轄1市、10縣、11鎮。首府和平市。是越南北方西北地區的一個山區省份,面積4612平方公里,人口77萬人。這里發現許多越南著名的考古遺址,考古學界稱之和「和平文化」。
清化省。轄3市、24縣、32鎮。首府清化市。是位於越南北部和中部地區交界的省份,面積11168平方公里,人口355.3萬人。1924年進行的考古發掘使這里成為越南乃至世界著名的考古遺址,被稱為「東山文化遺址」;該省芩山為越南最著名的避暑勝地之一。
義安省。轄2市、17縣、17鎮。首府榮市。是越南中部大省,面積16371平方公里,人口287.38萬人。義安省南壇縣金蓮村是越南人民的偉大領袖胡志明主席的家鄉。
廣治省。轄2市、7縣、8鎮。首府東河市。位於廣平省以南,面積4588平方公里,人口56.23萬人。境內邊海河上的賢良橋是1954年簽訂的關於越南的日內瓦協議規定的越南南北臨時軍事分割線——北緯17度線。
承天—順化省。轄1市、8縣、8鎮。首府順化市。越南中部中心區省份,面積5010平方公里,人口104.19萬人。順化是越南最後一個封建王朝阮朝的首都,有皇城、皇陵等古跡。1993年順化古跡建築群被聯合國教科文組織列入《世界文化遺產名錄》。
廣南省。轄2市、12縣、12鎮。首府三岐市。面積11043平方公里,人口137.94萬人。廣南省以小城會安和美山古代占城國遺址而聞名。該省會安有越南「唐人街」之稱。美山寺廟、會安古城兩處於1999年被聯合國教科文組織列入《世界文化遺產名錄》。
慶和省。轄2市、5縣、5鎮。首府芽庄市。是越南中部靠南的一個沿海省份,面積5257平方公里,人口99.35萬人。慶和省的海岸線長達200公里,海產豐富,盛產燕窩。芽庄是越南首屈一指的海濱觀光旅遊勝地。金蘭灣為世界著名天然良港。
嘉萊省。轄1市、12縣、13鎮。首府波萊古市。越南西原省份,西部與柬埔寨接壤,邊界線90公里。面積15662平方公里,人口84.44萬人。海拔600至800米,山高林密,自然景觀雄偉壯麗。
西寧省。轄1市、8縣、8鎮。首府西寧市。越南南方西部邊界省份,三面與柬埔寨接壤,邊界線長達240公里。面積4029平方公里,人口93.19萬人。西寧省革命遺址1989年被列為越南國家級文物保護單位,這里曾經是越南南方抗美救國革命根據地。
平陽省。轄1市、6縣、8鎮。首府土龍木市。越南南部平原省份,與南方最大城市胡志明市相連,面積2718平方公里,人口64.96萬人。傳統手工業十分發達,尤以陶瓷業著名,被稱為越南南方的「瓷都」。
安江省。轄2市、9縣、9鎮。首府龍川市。位於南部平原西部,面積3424平方公里,人口205.55萬人。安江省是越南稻米產量最多的省份。地方傳統手工業產品主要有新州的絲綢、朱篤的魚露等。
茶榮省。轄1市、7縣、9鎮。首府茶榮市。位於南部平原的湄公河下游末端,面積2369平方公里,人口100.33萬人。水稻種植、海產捕撈、蔬菜水果和魚蝦養殖是這里的支柱產業。
薄寮省。轄1市、5縣、6鎮。首府薄寮市。位於越南狹長國土接近最南端處,面積2485平方公里,人口78.36萬人。
UID2289039 帖子10462 精華0 積分18723 威望15337 金錢33857 在線時間29 小時 查看詳細資料
TOP
30年來越南行政區劃的嬗變(轉)
越南自1975年南北統一以來,36個省和3個中央直轄市,在短短的30年當中,經過數次行政區劃的重大調整,截至2004年底,越南全國現劃分為59個省和5個中央直轄市。縱覽世界各國和周邊國家,越南是近30年當中行政區劃變動最大和最頻繁的國家之一。
根據越南國家憲法規定:全國一級行政區劃分為省和中央直轄市。省以下劃分為縣和省轄市;中央直轄市以下劃分為郡、縣和縣級市。縣以下劃分為鄉和鎮;省轄市以下劃分為坊和鄉,郡以下也劃分為坊。
1975年4月30日越南南北統一後,越南對原有的北方、南方行政區劃進行了一次重大的調整。據越南民主共和國1975年12月27日國會第二次會議通過的決議,將原先南北方70個省(直轄市)合並、調整為35個省和3個直轄市。越南南北統一後於1976年4月25日,選出全國統一的國會,即第六屆國會。7月2日,在第六屆國會第一次會議上宣布南北方統一,定國名為越南社會主義共和國,正式定河內為首都,並將西貢——嘉定市改名為胡志明市。1979年初,越南國會將與中國毗鄰的高諒省析置為諒山省和高平省。20世紀80年代初,越南民主共和國劃分為36個省、一個特區和3個直轄市。
根據越南社會主義共和國第八屆國會第五次會議1989年6月30日通過的決議,將原義平省析置為廣義省和平定省;原富慶省析置為富安省和慶和省;原賓士天省析置為廣平省、廣治省和承天—順化省。截至1989年全國劃分為40個省、3個直轄市和1個特區。
1991年8月12日,越南社會主義共和國第八屆國會第九次會議通過決議,將原義靜、黃連山、河宣、嘉萊—昆嵩、河山平5省重新劃分為義安、河靜、安沛、老街、河江、宣光、嘉萊、昆嵩、和平、河西10個省,並成立巴地—頭頓省(由原先的頭頓—昆侖島特區和同奈省的3個縣組成)。全國一級行政區增至49個。
1991年12月26日,在越南社會主義共和國第八屆國會第10次會議上,宣布將原順海、後江、九龍、河南寧4個省重新劃分為寧順、平順、芹苴、朔庄、永隆、茶榮、南河、寧平8個省。1991年底全國一級行政區增加到53個。
根據越南社會主義共和國第九屆國會第10次會議1996年11月6日通過的決議,又將越南以下8個省一分為二,劃分為15個省和1個中央直轄市。如將原河北省析置為北江省和北寧省,首府分別設置在同名的北江市和北寧市;原南河省析置為南定省和河南省,首府分別設置在南定市和府里市;原永富省劃分為永富省和富壽省,首府分別設置在永安市和越池市;原廣南—峴港省析置為廣南省和峴港市,廣南省首府為三岐市,峴港升格為中央直轄市;原小河省析置為平陽省和平福省,首府分別設置在土龍木市和祿寧市;原明海省析置為薄寮省和金甌省,首府分別設置在同名的薄寮市和金甌市。為此,從1997年1月1日起,越南一級行政區劃分為57個省和4個直轄市。
1997年1月,為推動越南中部地區的經濟發展,越南採取一項深化革新開放的重要舉措,即將廣南—峴港省首府峴港市升格為第4個中央直轄市。
2004年5月,越南國會通過決議將南方芹苴省首府芹苴升格為第5個中央直轄市,此時在越南自北向南狹長的國土上形成中央直轄市「2+1+2」的合理布局。餘下的芹苴省改置為後江省。另外將西北部萊州省的南部析置為奠邊省,首府設在中外聞名的奠邊府;將西原地區多樂省南部析置為多儂省,首府為嘉義市。為此,越南全國現有59個省和5個中央直轄市(河內、海防、峴港、胡志明市、芹苴)。
從中國省的規模和建制來對比越南的省,越南省面積在5000平方公里左右為多數,只及浙江省二十分之一。一般省轄縣3至5個,超過10個的極少。因此可以說,越南的省與中國和省在規模和建制上並不在一個檔次上。在省的命名上,越南59個省有28個省的省名和首府是同名的,這一點與中國省名和首府名無一同名,也是不一樣的。
眾所皆知,中越兩國有著悠久的歷史聯系,兩國在政治、經濟、文化諸方面交往極為密切,因此,漢語和越語有息息相關的緊密關系。據語言學家王力考證,越南語中目前保留有大量的中國古漢語語音和詞彙。據不精確統計,現代越語中的漢語借詞約60%以上。在越語地名中,漢語借詞也是重要的組成部分。另外必須提到的是,越南是一個包括主體民族京(越)族在內的54個民族組成的多民族國家,因此有眾多少數民族語言的地名。從地名語源角度看,越南一級行政區及其首府名稱歸為三類:1.漢越語;2.純越語;3.少數民族語。
在研究越南行政區劃和繪制越南地圖時必須告訴讀者的是,越方公然在地圖和行政區劃上將我國南沙群島島礁標為長沙縣,歸屬慶和省;將我國西沙群島標為黃沙縣,歸屬廣南省。這種行為是不能容忍的。因此制圖工作者在利用越南出版地圖繪制越南地圖時要格外小心慎重。