怎麼翻譯越南名字

㈠ 越南人的名字該怎麼翻譯

越南人名字第二個字可以去掉（氏字 ）想翻譯可以聯系我

㈡ 如何將越南人的名字翻譯成中文

谷歌翻譯可以手寫越南文的羅馬拼音，再讀出聲音加譯文。

峴港（Thành phốĐà Nẵng/城庯沱㶞）於1997年單列為中央直轄市，面積1256平方千米，人口84萬，位於越南中部，瀕臨南海，是全國重要的工業城市和海港。港闊水深，形勢險要。

芹苴（Thành phốCần Thơ／城庯芹苴）於2003年單列為中央直轄市，在後江省南面，是湄公河三角洲上最大的城市，下轄4郡4縣，面積1390平方千米，人口195萬。離胡志明市約160公里。是南部湄公河三角洲農產品集散地和輕工業基地。

下龍市（Thành phốHạLong/城庯下龍）是廣寧省省會，瀕臨北部灣，人口25萬，是全國最大的煤礦基地，原煤產量約佔全國總產量的四分之三，著名的風景區下龍灣就在附近，被聯合國列為世界自然文化遺產。

㈢ 越南名字翻譯~！

Hung----hùng 雄 或者 hưng興 要看標調 ,Linh 靈 或者零 名字多為靈 ,如果有標調lĩnhl為領 lính兵

Ngoc 名字一般為 玉ngọc 不是 雨

㈣ 一個越南人的名字怎麼翻譯

越南語是有調的，調不標出來的話不好譯。Cam Anh Pham，Pham是范，Anh是英，Cam就不知道了。Ha Le是黎霞，Vu Thanh Long是武成龍。Nguyen是阮，Minh是明，這些是名字里常見的字，但是Cam和Tu沒標調我就不敢隨便譯了，希望對你有幫助。

㈤ 你叫什麼名字翻譯成越南語.

越南語中：ten（ho ten）=名字
la=是
gi=什麼

構成句子是按照「人稱+ten la gi 」結構來說的。
比如比自己大的或者是男性同輩可以加Anh ，Anh ten la gi ？
比如比自己大的或者是女性同輩可以加Chi， Chi ten la gi ？
比自己小的就可以加Em，Em ten la gi？

㈥ 誰能幫我把這幾個越南名字翻譯成中文啊 Dam, Nam Hai Trieu, My Ky

由於沒有符號，我猜測：

Dam 可能是 Đàm 翻譯為中文就是「潭」。

Nam Hai Trieu 可能是 Nam Hải Triệu 翻譯為中文就是「南.海.肇」，或者反過來寫，寫作 Triệu Nam Hải ，對應的中文是「趙.南.海」，「兆.南.海」或者「肇.南.海」。

My Ky 可能是 Mỹ Kỳ ，翻譯為中文就是「美.琪」，「美.琦」一類的名字。由於 Kỳ 所對應的漢字較多，不能具體確定是哪一個，反正取 qí 的發音。

㈦ 越南名字翻譯成中文怎麼翻譯phạm thi cong

Phạm——范

Phạm thị Công（范氏䲨）是個女名，越南女性的名字中一般會加一個「氏」