A. 「我喜歡你」 請翻譯成各國語言(越多越好)
文言文:我愛汝
英語:I like you
韓語:나 너 좋아해
日語:私はあなたが好きです
法語:Je t 'aime bien
德語:Ich mag dich
俄語:Ты мне нравишься.
越南語:Tôi thích anh
希臘語:Μου αρέσεις
泰語:ฉันชอบคุณ
芬蘭語:pidän sinusta
葡萄牙語:EU gosto de você
波蘭語:lubię cię
大利語:Mi piace il tuo
(1)越南語喜歡你用中文怎麼說擴展閱讀
爪哇語:aku tresno marang sliromu
寮國:Khoi huk chau
馬來語:saya Cinta Mu
馬來西亞:Saya Cintamu
蒙古語:bi chamd hairtai
尼泊爾:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯語:Tora dost daram
他加祿語:Mahal kita
南非語:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
迦納:Me do wo
衣索比亞阿姆哈雷地區:Ene ewedechalu(for ladies)
Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語:Ana Ahebak(to a male)
Arabic Ana ahebek(to a female)
瑞士德語:Ich li b Dich
克里奧爾語:Mon kontan ou
豪薩語:Ina sonki
肯亞班圖語:Nigwedete
馬達加斯加語:tiako ianao
印度阿薩姆邦語:Moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
烏爾都語:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
紐西蘭毛里語:kia hoahai
愛斯基摩:Nagligivaget
格陵蘭島:Asavakit
冰島:e'g elska tig
阿爾巴尼亞:T Dua Shume
塞爾維亞:Volim Te
斯洛維尼亞語:Ljubim te
西班牙:Te amo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土爾其:Seni seviyorum
烏克蘭:javaju
威爾士:Rwy'n dy garu di
亞述語:ana bayanookh(female to male)
ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語:wise cas
B. 越南語言我喜歡你怎麼寫,怎麼說,能用漢語讀越南語嗎
anh yeu em!
無法用漢語讀!
C. 越南語我喜歡你怎麼翻譯啊
因為越南語的人稱代詞很多而且它們的用法也很難所以「我喜歡你」這句話要根據具體的情況來說。
男的對女的:Anh thích em, anh mến em, anh quý em...
女的對男的:Em thích anh, em mến anh, em quý anh...
中性的:Tôi thích bạn
親密的:Tớ thích cậu, mình thích ấy, tớ mến ấy, mình quý ấy...
還有很多啊:Tôi thích bà, anh thương em...
但一般的情況男的對女的說就是:Anh thích em
D. 我是真心喜歡你,用越南語怎麼說
越南語的人稱代詞很多而且它們的用法也很難所以「我喜歡你」這句話要根據具體的情況來說。
男的對女的:Anh thích em, anh mến em, anh quý em...
女的對男的:Em thích anh, em mến anh, em quý anh...
中性的:Tôi thích bạn
親密的:Tớ thích cậu, mình thích ấy, tớ mến ấy, mình quý ấy...
還有很多啊:Tôi thích bà, anh thương em...
但一般的情況男的對女的說就是:Anh thích em
E. 我喜歡你越南語翻譯
Tôi yêu em 謝謝採納