為什麼簡單的字越南寫

① 非漢字書法的越南書法

越南國語字是以拉丁字母為基礎的拼音文字。越南國語字書法是指用越南拉丁字母為基礎的拼音文字國語字所書寫的書法，她作為越南特有的一門藝術，深受人們的喜愛。自從越南用拼音文字「國語字」代替漢字後，漢字書法也逐漸被國語字書法所代替。在歲晚期間，常有一些寫國語字書法的人在街頭擺攤檔寫春貼，及用國語字寫些祈福的吉祥話。越南各地都有越南國語字書法俱樂部，其中有不少越南書法家國語字寫得很好，作品很有收藏價值。越南國語字書法受漢字書法影響較深其特點如下：
1）用毛筆以漢字書法的筆法，用國語字寫成，在世界上用毛筆書寫拉丁字母除越南外是絕無僅有的
2）象漢字書法一樣常常書寫一些詩詞
3）象漢字書法一樣常常在畫里題詞
4）象漢字書法一樣，作品完成後蓋上印章簽上作者的名字，其區別僅僅在於印章上的文字及作者的名字是越南國語字而非漢字
5）有些作品的字體形態與漢字有幾分相似

② 寮國、越南，泰國、緬甸為什麼這4個國家離得這么近，寫的字差別那麼大

首先說越南,越南在100多年前一直是用漢語,後來在法國殖民時候,一個法國傳教士給他們發明了一種語言就是現在的漢語
再說寮國,寮國文字與泰國文字大同小異,是在梵文和巴利文的基礎上逐漸演變而來的。所以說寮國和泰國文字沒有太大區別
還有就是緬甸,緬甸語屬於漢藏語系藏緬語族緬語支；寮國語屬於漢藏語系壯侗語族壯傣語支。它們與漢語同屬於漢藏語系，但它們的文字與漢字卻沒有親緣關系。
緬甸文字屬於音節－音素文字，有33個輔音字母，母音在書寫時除了在零聲母時用字母外，一般都用符號代替。
寮國語有兩種不同形體的拼音文字：一種較古老的稱為「多坦」（意為「經文」），其形體和拼寫均似舊傣仂文，現在僅見於寺廟的貝葉經，或在佛學院中使用；另一種稱為「多老」（意為「老文」），它的形體和拼寫都近似當代泰文。兩者都來源於孟－高棉文的改革體，是當今寮國官方通用文字。
最後就是是說泰國,寮國緬甸文字是差不多的,惟獨和越南的不怎麼一樣

③ 請問越南人幹嘛把漢字換成拼音了。

漢字在以前具有很崇高的地位，古代的公文都要求是用漢字寫的。但是人家講的是越南話，偏偏書面上要用漢字來表達，多別扭啊。就好像我們講中文，但是寫出來的東西就得用英文寫一樣，很不方便。
後來越南人被法國侵略後，法國傳教士為了便於文化入侵，所以用拉丁文來拼讀越南語，因為簡單易學，把字母學齊就基本所有字都會念了，所以很快得到普及，而政府也為了掃盲考慮，就順勢肯定了其地位，成為了越南國語。
現在越南是不承認漢字是其以前的國語的，只說是尚無文字前替代使用的外文。呵呵。

④ 越南歷史上是如何使用漢字的

胡志明是越南民主共和國的第一任領導人，他對越南的成立起到了關鍵作用。在胡志明執政初期，許多越南人都能使用漢字。然而，胡志明認為漢字的學習較為復雜，加上越南歷經戰爭，教育發展滯後，為了加快文字的普及，越南決定採用更易學習的拼音文字來取代漢字。
胡志明於1890年5月出生於越南義安省，早年曾擔任教師、海員和雜役，並在法國、蘇聯和中國學習、工作和生活。1941年，他發起成立越南獨立同盟，領導反對法國殖民者和日本帝國主義的斗爭。胡志明與中國關系密切，革命期間得到了中國的支持。盡管如此，他一上台就廢除了漢字。
胡志明認為，越南必須發展自己的文字，才能從人們的思想深處消除殖民主義的陰影，實現文化獨立，並建立民族自尊。越南國語字是一種表音文字，具有拼寫簡單、易於普及和掃盲的優點。然而，文字的突然更換也切斷了該國歷史與現實文化的聯系，許多古代文獻必須經過翻譯才能理解。
越南在長期接受漢文化影響的同時，也產生了許多漢文典籍，如李朝時期的《遷都詔》、陳朝時期的《大越史記》等。越南不僅是漢文化的接受者，還在封建時期成為漢文化的傳播者。越南獨立後，向南擴張，滅掉占婆等國，逐步佔領了屬於柬埔寨的九龍江（湄公河）三角洲地區。
盡管廢除了漢字，但越南在教育發展逐漸成熟後，越來越多的人開始了解漢字，漢字在越南的使用也逐漸恢復。這反映了一個國家的國力強盛。如果當時中國更加強大，越南很可能不會廢除漢字。

⑤ 越南有越南的文字、為啥他們的姓名都是用中國漢字

如今越南的中北部自秦朝開始便是其領土的一部分，秦始皇統一全國後，集結大軍越過南嶺山脈，占據了今天廣西、廣東和福建大片土地，當地的百越族不敵秦國軍隊臣服於秦朝統治。但秦朝末年，中原起義四起，混亂不堪，南海郡尉趙佗抓住時機兼並桂林郡和象郡，建立南越國。雖然南越國脫離漢王朝統治，但其仍然使用漢字，漢武帝時期，南越國覆滅，百越之地重新回到漢王朝控制下，自此以後，雖偶有獨立，但其漢文化基礎沒有更迭，官府公文、科舉考試、民間商貿交易都使用漢文。

如今的越南文字為國語字，是由法國傳教士利用拉丁字母改編過來的。在最初，越南國內曾出現過利用漢字融合創造的喃字 ，即由兩個漢字組成新的喃字，但並未受到政府的重視。直到17世紀，出現了拼音化文字，其優勢就是簡單易懂，易於理解，也方便書寫。在1945年，越南獨立後，越南政府廢除了漢字和喃字，使用國語字作為正規的文字。但其姓氏名稱仍然使用漢字，算是對古代文化的一種尊敬。

⑥ 越南歷史上是如何使用漢字的

胡志明是越南人民共和國的第1任領導人，可以說他對越南的建立起了至關重要的作用，在胡志明執政初期，很多越南人都是會使用漢字的，但是由於胡志明認為當時的漢字學習比較困難，再加上越南剛剛經歷過戰爭，教育發展的速度遠遠低於其他國家，因此為了加快文字的推廣，越南決定使用更加淺顯易懂的拼音文字來替代漢字。胡志明，1890年5月生於越南義安省，他早年當過教師、海員和雜役，先後在法國、蘇聯與中國學習、工作與生活。1941年發起建立越南獨立同盟，領導反對法國殖民者和日本帝國主義的斗爭。

胡志明本人和中國的關系非常鐵，在他鬧革命的時候，中國又給了很多支持。為什麼他一上台就要廢除漢字呢？因為他認為越南必須用自己的文字，才能在人們思想深處根除一直被殖民的陰影，才能實現文化獨立，進而建立起民族自尊。越南國語字屬表音文字，具有易於拼寫、便於普及和掃盲的巨大優勢。不過書寫文字的驟然更替在很大程度上也割裂了該國歷史與現實的文化紐帶，使得許多古代文獻必須翻譯才能看懂。

越南長期的儒化，歷代產生了許多漢籍經典，如李朝時期就有李太祖的《遷都詔》、陳朝時期的《大越史記》、《越史略》、《安南志略》、後黎阮薦的《平吳大告》、《抑齋詩集》、吳士連的《大越史記全書》、阮秉謙的《白雲詩集》等等，越南不光是漢文化的接受者，而且在封建王朝時期是漢文化傳播者，越南自立後向南開拓疆土，滅了占婆等國，後逐步佔領了九龍江（湄公河）三角洲原屬柬埔寨的水真臘。

廢除漢字之後，古代文獻對於大多數人來說，都變得沒有意義，因為平常根本看不懂，不利於文化的傳承的發展。在越南這樣的國家，現在教育逐漸發達了以後，越來越多的人也開始認識到漢字，漢字的使用在越南也逐漸開始重新流通起來，可以說這就是一個國家國力強盛的體現，如果當時中國也很強大，那麼越南肯定不會廢除漢字。

⑦ 越南字為什麼是漢字

西漢末年，漢字開始傳入越南，並且逐步擴大了影響。 越南上層社會把漢語文字視為高貴的語言文字。朝廷的諭旨、公文、科舉考試，以至經營貿易的賬單、貨單都用漢字書寫，小孩讀書也像當時中國一樣先從《三字經）開始。

接著讀「四書」、『五經」，學習寫作古漢語文章詩詞。因此，當時越南的文學作品也是以漢文、漢詩的形式記錄留存。12世紀（公元1174年起），漢字成為越南國家的正式文字。

(7)為什麼簡單的字越南寫擴展閱讀：

一、漢字和越南字的不同點

在當今越南語中，漢語借詞約占越南語全部詞彙的70%左右。這些漢語借詞的發音，完全按照漢越音對照的規律，受著越南語的影響。

在越南語中，除其他外語借詞外，詞的構成都來自單音節詞根，這同漢語有特殊的相似之處。越語、漢語音節有對應的形式，每個漢字在越文中都有固定的拼寫法。同時，越語和漢語又都是以聲調區別詞意的語言。

漢語普通話四個聲調，越南語有六個聲調。越南語同漢語一樣，其語法功能都是靠詞彙來完成的，所不同的是，漢語的修飾語在前，而越語的修飾語則放在後面。

二、漢字和越南字的相同點

越南語中的漢語借詞絕大部分保持了漢語詞的原意，如「政府』、「革命」、「人民」、「歡迎」、「偉大」等等。一些漢語同音同轉到越語中成為字母拼寫完全相同的單詞，客觀上這個越語詞成為一個多義詞。

例如，越語中的huong，這是從漢音借來的，但是不論從音還是義，它既是「燒香」的「香」，又是「香味」的「香」，還是「家鄉」的「鄉」；越語中的tai，也是從漢語詞借來的，在越語中既是「才能」的「才」，又是「財產」的「財」，還是「材料」的「材」。

這種情況在越南語中很多，但是更多的還是一部分保留漢語詞的原意，同時又加以引伸，或增加了其他的詞義。