越南你好怎麼說用中文

Ⅰ 你好越南語怎麼說

根據不同的場合，越南語中的「你好」的用語稍微有些差異。
Xin
chào，中文諧音「新早」（後面為平舌音），這是最為正式的使用方式，常用語國際會面場合。
平常的話，越南語中可以表達「你好」的詞就太多了，根據稱呼不同，或者時間不同叫法也不太一樣。
比如：
對比自己大的男子或是陌生男性，可以用
chào
anh，中文諧音「交安」。
對比自己大的女子或是陌生女性，可以用
chào
chị，中文諧音「交幾」。
碰到比你年幼的可以叫 chào em。
碰到一般的朋友，正式點的就說
chào
ban。
碰到較好的哥們可以直接
chào
+
他的名字就可以了。
碰到長輩(跟父母相差不多的年齡)，可以用Chào
chú（比父親小的男士）；Chào
bác（比父親大的男士）；Chào
cô（比父親小或大的女士）； Chào
dì（比母親小或大的女士）。
除此之外，還有很多種說法的...
拓展資料：
由於歷史的原因，越南語和漢語的關系甚為密切，在詞彙上，越南語借用了大量的漢語詞，語言學界通常把這種被借用到越語中的漢語詞稱為漢越詞，據統計，現代越南詞彙庫中的漢越詞佔少佔總詞彙量的60%以上。
參考資料：
越南語網路

Ⅱ 越南語"你好"怎麼說

樓上說的是最普通的（當不知怎麼稱呼時才這樣說）,不過如果對長輩這樣說的話是不禮貌的！
年齡差不多:
Xin
chào
(
新找:
Xīn
zhǎo
)
年齡差不多：Chào
bạn
一般也可以這樣說:
男對女說：Chào
em
女對男說:
Chào
anh
比自己大的人:
自己對女說:
Chào
chị
自己對男說:
Chào
anh
對長輩說(跟父母相差不多的年齡)：
比父親小的男士:
Chào
chú
比父親大的男士:
Chào
bác
比父親小或大的女士:
Chào
cô
比母親小或大的女士:
Chào
dì
對女士老人說:
Cháu
chào
bà
(ạ)
對男士老人說:
Cháu
chào
ông
(ạ)
除此之外，還有很多種說法的...

Ⅲ 越南語你好怎麼說中文諧音

XIN CHÀO，諧音「新早」。

Ⅳ 越南語你好怎麼說

Xin chào（你好）是用得相對籠統的一個詞，當然如果你不是學越南語的是可以用這個詞跟越南人打招呼的，其他的要分具體情況，一般是「chào+稱呼」這個結構，例如：
同齡人之間用Chào bạn
對女士說：Chào em(比自己小）/chị（比自己大）

對男士說: Chào em(比自己小）/anh（比自己大）
比父親小的男士（叔叔)用 Chào chú
比父母大的男士或女士（伯父伯母）用Chào bác
比父親小或大的女士（姑姑）用Chào cô
比母親小或大的女士（姨）: Chào dì
對女士老人說（奶奶）: Cháu chào bà (ạ)
對男士老人說（爺爺）: Cháu chào ông (ạ)
這些都是你好的越南語表達。還有其他的情況，就不例舉了

Ⅳ 越南語「你好」怎麼寫

越南語中「你好」的方式有以下幾種：

1、Xin chào.你好。（這是最正式的，常用語國際會面場合。）

2、Em chào anh ạ.你好。（這是最常見的。）

3、Chào em.你好。(此處綠色色文本可以用別的人稱代詞來代替，如：chị、bác、chú、cô、ông、bà....）

你好，拼音[nǐ hǎo] 打招呼的敬語，作為一般對話的開場白、常用語。這也是個最基本的中文詞語。主要用於打招呼請教別人問題前的時候，或者單純表示禮貌的時候等。

(5)越南你好怎麼說用中文擴展閱讀：

其他國家語言的「你好」

1、英語 Hello，Hi

2、法語 bonjour! 白天好 bonsoir! 晚上好

3、德語 Guten Tag!

4、義大利語 Ciao

5、日語 こんにちは

6、西班牙語 Hola

7、荷蘭語 hoi 或者 hallo

8、世界語 Saluton

參考資料來源：網路-越南語

Ⅵ 越南話，你好怎麼說

你好
Xin chào=中文發音：新早
吃飯了沒
ăn cơm chưa=中文發音：安哥們遮(哥們是同一個字的發音所以要連續快一點念)

Ⅶ 越南語「你好漂亮」怎麼說中文譯音是什麼

中文譯音是em xinh đẹp quá。

Ⅷ 越南語的「你好，謝謝和再見」怎麼說

1、你好，XIN CHÀO,諧音「新早」

2、謝謝， cam on,諧音「感恩」

3、再見，tam biet，諧音「擔別」

拓展資料：
越南語相對於其他語言來說,對我們中國人是非常好學的.越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調,但它們沒有漢字,相比之下,我們的漢語既可以用拼音寫，又可以寫漢字，說中文博大精深,一點不假。因為越南語的材料很少,建議不要在網上買什麼 "越南語教程"的書,最好的就是報個班學。

Ⅸ 你好！越南語怎麼說

樓上說的是泰語。
越南語你好說法很多。

年齡差不多: Xin chào ( 新找: Xīn zhǎo )
年齡差不多：Chào bn
一般也可以這樣說:
男對女說：Chào em
女對男說: Chào anh

比自己大的人:
自己對女說: Chào ch
自己對男說: Chào anh

對長輩說(跟父母相差不多的年齡)：
比父親小的男士: Chào chú
比父親大的男士: Chào bác
比父親小或大的女士: Chào c
比母親小或大的女士: Chào dì
對女士老人說: Cháu chào bà ()
對男士老人說: Cháu chào ng ()