1. 潮汕話 阿鬼 是什麼意思
就是指。。比如我們普通話常用的喊人方法。比如我們用普通話喊小明的簡稱。和你很熟那種稱呼叼毛的意思一樣的。
2. 周星馳的電影《功夫》里的阿鬼最後說的三句話是什麼意思
What are you preparing to do?意思就是「你打算怎麼做」或者「你准備做什麼」
1987年電影《鐵面無私》裡面肖恩康納利臨死前捏著凱文科斯特納說的就是這句話。What are you preparing to do?
這句對白是故意不打出字幕。電影公司解釋:「阿鬼是寨主徒弟,當年跟隨寨主夫婦遷入豬籠城寨決意隱姓埋名,後來,斧頭幫來襲,阿鬼逼不得已先顯露身手。
其實他臨終時所說的是「What are you preparing to do?」,這句話亦引致寨主夫婦決心重出江湖對付斧頭幫。」
What are you prepared to do.能力越大責任越大,躲是躲不過的。看看這些死去的弟兄,看看這些無辜的人們,你們-准備-做點什麼?來吧,挽狂瀾於既倒,扶大廈之將傾!
哈哈哈哈哈,讓我先笑一會。
我認為是周星馳拍得最好的一部電影,看了很多遍都不厭。其實這是一部致敬的電影,不單單是向功夫片、武俠片致敬,還包含了很多經典電影的橋段和台詞,包括周星馳自己之前的電影。
從角色名字來說,楊過、小龍女、火雲邪神?結合角色形象產生自然笑果,周星馳自己在裡面卻沒有名字,我們可以默認為就叫阿星。如來神掌、蛤蟆功?把武俠小說里的招數影像化、特技化。
想起自己小時候也會時常大喊「降龍十八掌」之類的招數名,可連片葉子也沒打掉下過。片頭一隻蝴蝶飛入,和《黑衣人》里一隻昆蟲開篇神似;之後描述斧頭幫勢力壯大過程中出現的一幕幕兇案現場,用黑白照片定格,這種形式在很多美國黑幫電影中見過。
阿鬼台詞不多卻句句有來頭,臨死前說的「能力越大,責任就越大」,我記得在《蜘蛛俠》里聽過,那句英文「what are you prepare to do」來自電影《鐵面無私》里肖恩康納利臨死前的台詞,這是部經典警匪片。
去「不正常人類研究中心」(應該是在《國產凌凌漆》提到過這個名稱)解救火雲邪神時,阿星面對鐵門幻想鮮血從門內湧出,來自經典恐怖片《閃靈》。
至於周星馳向李小龍致敬就更不必說了。
就是這樣一部充滿致敬的電影,有笑點有功夫有特技有善惡有友情有愛情有溫情,編排得當情節緊湊,實屬佳作。
《功夫》之後,十年間竟再也沒有出現這么好的功夫喜劇片or喜劇功夫片,周星馳本人恐怕也再難拍出超過此片的作品。向功夫致敬,向周星馳致敬!
3. 功夫裡面那個阿鬼死之前說的那句話是什麼意思
「那句英文」應該是源自這個東東"what are you prepared to do" ,出自《The untouchables》1小時25分15秒時肖恩.康納利彌留之際對科斯特納說的,8個音節的句子,而在《功夫》這部電影中用了8個中式音"我太U....劈派鋁..吐肚......"。油炸鬼:what are you prepare to do?(你們打算做什麼)
包租公:啊鬼,你還是說中文好了~
油炸鬼掙扎一下犧牲了~
包租公,包租婆:啊鬼
4. 電影《功夫》裡面,阿鬼快死的時候說的話,是用什麼語言說的,說的是什麼意思啊
「那句英文」就是五郎八卦油條「阿鬼」死的時候說的那句英文,在模仿了蜘蛛俠2的「能力越大,責任越大」之後的那句:"我太U..劈派鋁..吐肚..."。
5. 潮汕話叫阿鬼什麼意思
呵呵,那是對一個不熟悉的人的稱呼
6. 想找個笑話
一天魔王把公主抓到
魔王 :「你盡管叫破喉嚨吧...沒有人會來救你的....」
公主 :「破喉嚨..破喉嚨..」
沒有人:「公主..我來救你了...」
魔王 :「說曹曹操曹操就到...」
曹操:「魔王..你叫我幹嘛..」
魔王 :「哇勒..看到鬼」
鬼 :「靠!被發現了..」
靠 :「阿鬼,你看的到我喔...」
魔王 :「Oh,My God!」
上帝 :「誰叫我?」
誰 :「沒有人叫你阿...」
沒有人:「我哪有?裝蒜啊!」
蒜 :「誰在裝我?」
誰 :「又說我?你們找麻煩啊?」
麻煩 :「哪一個找我?」
哪一個:「找你?我才沒有...咦,這兒有好多人.」
好多人:「我才剛到耶……你是誰?」
哪一個:「我才不是誰.」
誰 :「他才不是我.」
公主 :「大家都是來救我的嗎?」
大家都:「我不是來救你的,是來看熱鬧的.」
熱鬧 :「我有什麽好看的?」
上帝 :「不關我的事,先走了.」
魔王 :「你回答一個問題再走,為什麽這麽多人救公主?我這個魔王怎麽演下去?」
下去 :「你好好的魔王不幹,演我做什麽?」
公主 :「魔王若是沒有人演,我就可以走了.」
沒有人:「若是我演魔王,怎麽會讓你走...」
怎麽會:「我才不讓公主走,我要看熱鬧.」
熱鬧 :「看我干什麽?」
什麽 :「你居然要『干』我?流氓!」
你居然 :「我哪有?」
我 :「關我什麽事ㄚ?」
魔王 :「靠!我要瘋了.......」
靠:「喊我干什麼!...」
瘋了 :「你要我幹啥?」
你要我 :「我什麽都不知道ㄚ!」
我什麽都不 :「我哪知啊!」
我哪知 :「我在這里ㄚ!有人在叫我嗎?」
有人:「我沒有叫你啊!」
我沒有:「誰叫他了啊?」
誰:「冤枉啊...我沒有...」
我沒有:「我可沒冤枉你啊...」
你:「諒你也不敢.」
諒你:「誰說我不敢!?」
誰:「拜託啊...我什麽都沒說啦」
我什麽都沒:「你要我說什麽?」
我什麽都不:「...你...你不就是我那失散多年的兄弟嗎?」
我那失散多年的兄弟:「拷...我名字取這麽長...也會被叫到啊...」
誰:「...我要趕快離開這個是非之地」
是非:「原來這里是我的地盤啊...」
我什麽都不&沒:「你們別吵阿拉在講話啦...」
你們別吵阿拉:「我沒有在講話啊...」
我沒有:「我才沒有講話咧!...」
我什麽都不:「-_-「...走...阿拉到外面去聊...」
走:「人家不好意思啦...(扭捏)」
我什麽都沒:「關你屁事啊...閃啦...」(兩兄弟生氣的走出去)
關你屁事:「嗚...為什麽趕我走...」
為什麽:「我沒有要趕你走啦...乖...不要哭」
我沒有:「喔...又關我啥事了」
關我啥事:「啥?有人叫我嗎?」
有人:「誰要叫你啊...」
誰:「我真的要走了...T.T」
走:「人家真的不好意思啦...*V.V*」(「誰「不支倒地)
關你屁事:「...你不是我表妹嗎?」
關我啥事:「...表哥...好久不見啦...」
好久:「我不是在這里嘛...」
魔王:「你們有完沒完?」
完沒完:「他才沒有我」
你們:「我才沒有他」
我才:「誰說的?」
誰:「叫我干嗎?」
嗎:「你居然要干我?」
你:「我才不會干他」
我才:「誰說我不會?」
誰:「冤枉!我沒說……」
說:「叫我干嗎?」
嗎:「你們倆真不要臉!」
你們倆:「我要!我要!」
臉:「誰要我?」
誰:「我不要啊」
魔王:「快一點,再說我可要攆人啦」
人啦:「趕攆我?找K」
K:「誰找我?」
誰:「aaaaaaa!別提我的名字,再提我也K他!」
他:「別K我」
我:「誰要K我?」
誰:「終於讓我逮找一個啦,殺呀…………」
一個啦:「別逮我」
我:「我也受夠啦,誰再提我的名字,決不放過你!」
誰:「看我的降龍十八掌!」
我:「看我的九陰白骨爪!」
降龍十八掌:「我有什麼好看的?」
九陰白骨爪:「我有啥好看的?」
什麼好看的:「兄弟,我終於找著你啦!」
啥好看的:「哥,咱出去聊.」
魔王:「媽的...這是認親大會啊...」
魔王:「Oh,my god!」
上帝:「誰在叫我?」
誰:「沒有人在叫你!」
沒有人:「我哪有啊!」
據說魔王從此得了精神分裂症
7. 電影《功夫》裡面,阿鬼死的時候說的那句話是什麼意思
阿鬼講的英文是:「What are you prepared to do(你們准備做什麼)」。
故事發生在1930年代的中國南方某地。黑幫斧頭幫在當地欺行霸市,且收買當地的警察逃脫指控。
阿星(周星馳飾)整日夢想成為黑幫人物,但意志不堅、無所作為。只好冒充斧頭幫,跑到黑幫無暇顧及的貧民窟——豬籠城寨敲詐點錢財。
不料豬籠城寨的老百姓各個身懷絕技,阿星被眾人暴打。恰好斧頭幫路過,副頭領被阿星的假斧頭幫信號炮炸傷,阿星把此事嫁禍給豬籠城寨。幫眾進入城寨尋事打鬥,結果斧頭幫被豬籠城寨的三位武功高手(五郎八卦棍、洪家鐵線拳、十二路譚腿)大挫銳氣,大失顏面,敗陣而退。
阿星回想起童年時,在奸商手上買了失傳武功秘笈《如來神掌》,開始習武,有一天他看見一名不能說話的小女孩被多人欺負,欲見義勇為幫她解圍,但反被他們擊倒,甚至在阿星身上撒尿。這位啞女孩欲把手中的波板糖送給阿星,但阿星覺得自己深受侮辱,哭著離去,因此便打算在長大後去當壞人。
(7)越南話阿鬼是什麼意思擴展閱讀:
《功夫》花費三年時間以及幾千萬元的資金沒有白費,與好萊塢相比毫不遜色。層出不窮的神奇武功經過翻新後,渙然一新的出現在影片中,讓人過足眼癮。
奇思妙想的點子,天馬行空的形象,讓人應接不暇。許多細節可以感受到周星馳的良苦用心,每個演員也彷彿都是為了角色而來,各自特點分明,將漫畫人物般的喜劇效果展現得淋漓盡致。
8. 在功夫中 阿鬼說的最後一句話是什麼
在功夫中阿鬼說的最後一句話是:
「What are you prepared to DO!」
意思就是:你們打算做什麼?
這句話來自1987年的電影《不可觸犯》中的一段戲,電影裡面肖恩康納利臨死前拉著凱文科斯特納的手也說了這句話,和《功夫》中油炸鬼最後的神情動作語句一模一樣,不過從一個做面條的中國功夫高手嘴裡說出這句話,讓人有點捧腹。周星馳曾說過,做徹底的悲劇太傷心了,最好的作品應該是笑中有淚的,《功夫》確實是周星馳自編自導自演的巔峰作品,把他的電影理念完美詮釋。
9. 功夫裡面的阿鬼說的英文是什麼意思
what are you prepare to do ?意思就是你打算怎麼做或者你准備做什麼。
這句話出自1987年美國電影《鐵面無私》肖恩·康納利的台詞。影片中,肖恩·康納利在片中臨死前一把扯住凱文科斯塔納的衣襟,努力地說了這句話,讓凱文科斯塔納與惡勢力正面剛到底。所以這句話用在《功夫》中,也就意味著阿鬼想要包租婆他們重現江湖,打敗斧頭幫。
這句對白是故意不打出字幕。電影公司解釋:「阿鬼是寨主徒弟,當年跟隨寨主夫婦遷入豬籠城寨決意隱姓埋名,後來,斧頭幫來襲,阿鬼逼不得已先顯露身手。其實他臨終時所說的是「What are you preparing to do?」,這句話亦引致寨主夫婦決心重出江湖對付斧頭幫。
(9)越南話阿鬼是什麼意思擴展閱讀
《功夫》是由周星馳執導,周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強編劇,周星馳、梁小龍、元華等主演的動作喜劇類電影,於2004年12月23日在中國上映。影片講述了一個街頭混混變成一代武術家,一個本性善良的黑幫流氓改邪歸正的故事。
層出不窮的神奇武功經過翻新後,渙然一新的出現在影片中,讓人過足眼癮;奇思妙想的點子,天馬行空的形象,讓人應接不暇。許多細節可以感受到周星馳的良苦用心,每個演員也彷彿都是為了角色而來,各自特點分明,將漫畫人物般的喜劇效果展現得淋漓盡致。
10. 問一下《功夫》一片中,阿鬼(開面館那個)死前講的話是什麼意思
What are you preparing to do?
這句對白是故意不打出字幕。電影公司解釋:「阿鬼是寨主徒弟,當年跟隨寨主夫婦遷入豬籠城寨決意隱姓埋名,後來,斧頭幫來襲,阿鬼逼不得已先顯露身手。其實他臨終時所說的是「What are you preparing to do?」,這句話亦引致寨主夫婦決心重出江湖對付斧頭幫。」