Ⅰ 越南歌曲mua doi cho的中文翻譯
i che nun , ke da lat jyo, jon bu ne mam cho lom doil sun ob jyo
現在明白了吧？不是都象我想的那樣
?? ??? ????? ?? ?? ??? ???
mo ki me o do mang l man kum man, so li ju ke ip syu lum ke mul jyo
現在已經大吃一驚嘴巴都合不住了吧
??? ????? ?? ???? ????
ku to lok mem do la dol, kel ku ka mu kot do so yong op jyo
雖然回來了，但是什麼用處都沒有了
?? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????
mi chil kop ka ten jyo pa shim so ke so do nun ke mo su bi a nin ol yo
那麼焦慮並不是我的樣子
? ??? ?? ???? ???? ? ? ????
oe ku loh ke ku de mo lu kha yo, to na ka myon al su i shil ka yo
為什麼你不知道呢？離開的話還怎麼知道呢？
?? ?? ?? ??? ???, ??? ????
pa bo ka tun sa lam ka su me an ko so, o nul do u lo bu jyo
愛上了一個傻瓜，今天又哭了
??? ???? ?? ?? ?? ????
de lo nun a sil ha jyo, i ce ku de opshi o to kha jyo
有時候發暈，現在你不在我怎麼辦呢？
?? ??? ??? ?? ???? ?? ????
suim ci ga chi man ken dyo ya ha jyo ji do ga ke a ful shi kan ma jyo
雖然不容易也要堅持，很難熬吧
??? ? ? ?? ???? ?? ? ???
ha ji man kal ku sob jyo o lum cho lom shi lin ne ma um do
但是沒有地方去吧，心就像結凍了一樣
??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??
do la kal su do ob nun ne ki ok do ha da l sik zo kak na nun ko jyo
無法抹去的記憶一點一點出現
?? ???? ???? ? ? ?? ?? ????
ku de heng bo ga myon ku pu ni jyo,bol su ob da he do sang koa nob jyo
只要那時候幸福就無所謂了
?? ???? ? ?? ??? ??? ????
ham shi hun l li nun ne ma mul cham o so,ku de lul, po nel ke yo
抓住我搖動的心把你送走
?? ?? ??? ??? ???? ??
sa lang ha da ma nu lon kyol ku ken an doi nun ke it jyo
愛上一個人是不行的
?? ???
chi kum na cho lom
就像我現在這樣
?? ?? ?? ???? ?? ? ??? ????
ku del ji ul su do ob ket sul man, do nun ne cha li ka a nin kol yo
無法抹去對你的回憶
?? ???? ??? ??? ??? ????
cha gu to o lu nun chu o ke mi lyo ne cha la li, nun a ma yo
迷戀於時常浮現出的記憶，只要閉起眼睛
? ??? ?? ?? ?? ?? ??
nul ku lot ke da tul su do obshi mol li i so
那麼遙遠，我觸不到
?? ?? ?? ??? ???
ba bo ka n sa lam a su me an ko so
心裡存著一個傻瓜
??? ????
o nul do, u lo bo jyo
今天我又哭泣了
??? ?? ???
ka su me mu l pu ni jyo
只有埋在心裡
Ⅱ 越南女聲的歌詞的中文翻譯是什麼
不好意思 只能翻成這樣了
這首歌的越南名是《Xe Đạp Teen》中文名暫譯為《少年時的自行車》男女合唱
Trần Khởi My（陳啟媚） & Duy Anh （維英）
Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ lâu
Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em
Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi
ĐK:
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai
Nói:
Em à, từng vòng quay của xe đạp đã đưa chúng ta đền gần với nhau hơn rồi đó
Và đó sẽ là những vòng quay tình yêu đó nha
Và những vòng quay ấy sẽ quay mãi, quay mãi không bao giờ ngừng lại phải không anh?
Ừhm, và đó sẽ là những vòng quay tình yêu chứng nhân cho anh và em đó
以前我在夢里我見面的第一分鍾內，只要你愛你的手在我的生命我的手，然後一起幸福有時似乎每一個周期後，他來了，他獨自一人的地方俺每天騎自行車，每天我還等著與他黨的找到他的幸福回憶每天一同上車的傢伙暖親愛合唱：在哪裡做了自行車總是給他的孩子們和自行車總有我們共同得出兩個電磁氖自行車，繪畫心中存在的氦氖每個與兩個自旋自行車名字刻，我們立即把他送到了那裡，在夢中和自行車飛在那裡，他把我們兩個人在一起總是要增加如何我畫玫瑰，畫彩虹將新增為你我永遠，永遠不要說：女孩，每個旋轉的自行車給我們帶來的團結，則是那些周轉會愛，家庭和銷售周期，這將自旋，自旋永遠沒有停止過他嗎？恩，這將是一個革命的愛情見證，你和我
Ⅲ 求越南歌曲歌名及歌詞翻譯
歌名：Tinh Theo Gio May 情隨飄雲
歌詞：
Tình này trao về anh, trái tim em về với người 愛情給了你，我的心有歸宿
Dù thời gian dần qua, đổi thay ngoài thế gian 時間在流逝，世間多變幻
Tình muôn kiếp không hề phai, trao đến ai chung giấc mộng 萬世輪回情不變，誰能共夢想
Là nhân yên trong giấc mơ hoài muôn kiếp. 萬世輪回共夢想枉只在夢魘中
Nhìn làn mây thật xa,hỏi mây bay về chốn nào 看天際行雲，問行雲的歸屬
Tình yêu em và anh có như mây về chốn xa 你我的情是否亦如行雲有歸宿
Vì nhân gian bao buồn đau, nên gió mây bay khắp trời 世間多愁苦，行雲布滿天
Về nơi đâu? Ơi gió mây xin ngừng bay. 何處是歸宿，行雲請留步
ĐK:
Tình yêu như áng mây cao, tình yêu như giấc chiêm bao 愛情猶如一朵高雲，愛情猶如一覺夢想
Tình yêu chắp cánh bay theo gió mây không bến bờ 愛情天際飄雲
Và đôi ta mãi bên nhau, tình thiên thu sẽ không phai 我們倆相伴千秋不變故
Dù phong ba bão giông, vẫn bên nhau hoài người ơi. 管他天災人禍永遠相伴
Rồi cơn mưa thoáng bay xa, để trong tim phút chia ly 雨陣已遠飄，留下離別情
Làm con tim cách xa, biết đau thương nhung nhớ người 離別的一顆心想念這你
Tìm nơi đâu thấy anh ơi, tìm nơi đâu cuối chân mây 哪裡找到你，是天際海角
Tìm nơi đâu trái tim vẫn trinh nguyên trao về nhau.到哪裡找到一顆完整的心交給對方。
大概大概的。
Ⅳ 有一首歌曲，越南版的雨蝶，越南語，你們把這首音譯成中文諧音成中文。全就行，不用都譯完。
●越語歌
●越語歌：與情人傾訴
Nói
V
i
Ng
i...
●越語歌：為何不來找我
Sao
Kh
ng
Tì...
●越語歌：你離去我怎麼辦
Em
i
Anh
P...
●越語歌：保持獨鍾
Gi
M
i
am
Mê(J...
●越語歌：傾訴之夜
êm
Tam
S
(陶飛楊...
更多>
再看看別人怎麼說的。
Ⅳ 這是一首越南歌《NEU LUC TRUOC EM DUNG TOI》翻譯中文
字面翻譯是：如果之前你不願到來。 翻譯好聽點：若你不曾出現 希望我的回答讓您滿意，感謝您的採納。——J
Ⅵ 越南歌曲《em yeu anh》歌詞翻譯成中文是什麼
越南語anh yeu ki nao機電 anh moi oc ja quan vay ? em yeu anh 。
翻譯:你什麼時候愛過我,你怎麼有這樣的想法?我愛你比你愛我多。
E cung nho anh em anh nhjeu Iam anh a anh co yeu em that 。
em c?ng nh? anh, em yêu anh nhi?u l?m工業品 ?, anh có yêu em th?t lòng kh?ng?我也很想你, 我很愛你的, 你是真的愛我嗎? E還記得他的兄弟,他nhjeu蔭一勇你是愛我敲傢具?
Ta,說ANH.YEU.EM我該怎麼辦
英文部分是什麼意思呀?
《Chac Anh Co Yeu Em》的歌詞!
Có Ch?c Anh ?? Yêu Em / Ch?c Anh Có Yêu Em Ca s?: May Tr?ng; Ph?m Khánh H?ng Sáng tác: Ph?m Khánh H?ng ?? bao ngày qua em ?? quen ???c g?n anh Nh?ng khi bu?n vui em lu?n có anh bên mình 燈飾Ng??i nh? nhàng quan tam em, cùng em v?i nh?ng cau chuy?n ?ùa Ng??i lu?n mang cho em n? c??i ng?t ngay. Th? còn tình yêu anh ?? trao v? em ?ay Nh?ng cau th? ??c v?n m?i kh?c trong tim này Ng??i n?ng nàn bên em, mà sao v?n vui bên ai kia Th?t! Em ?ay th?t lòng em kh?ng dám, s? tin l?i anh. Th?t khó ?? nói anh bi?t ph?i làm sao ?ay Khi tình yêu anh ? gi?a hai 。
越南語 Em yeu anh nhjeu nhjeu. ok bao cao su 這段話是什麼。
Em yeu anh nhjeu nhjeu 我多多愛你ok okbao cao su 報告師 或者安全套。
越南語翻譯,謝謝幫幫忙··
親愛的,我知道當你想念我的時候很痛苦,但是親愛的啊!盡管我們相隔千里,我的心一直向著你。那裡有我最親最愛的女孩!我的心永遠屬於你! Nguoi toi yeu oi.親愛的!anh biet rang rat kho 你(男)知道……很難,nhung em yeu a!但我仍愛你Du em va anh xa cach ngan 你我。 Nguoi toi yeu oi.親愛的!anh biet rang rat kho 我 (男)知道……很難,nhung em yeu a!但親愛阿Du em va anh xa cach ngan 即使你。 暈死~ 不要相信越南男孩,話說得很好聽,誰知道你嫁給他後會怎麼樣對你~。
Anh noi that a !Anh rat yeu em!的中文是什麼意思
一看就知道男生說的!我是認真的,我很愛你! 你說真的!你很愛我!(女的問男的)。
A phung yeu va nhonhieua venuoc xin ng 9uen emnguoi con。
M?t phung yeu va nhonhieua venuoc xin ng 9uen emnguoi con gai viet M?t phung yeu va nhonhieua venuoc xin ng 9uen emnguoi con gai viet。
leu nh e yeu a em muon birt a co tot hay o co vui ve hay o rat 。
你的單詞多處錯誤,大概是:愛你的我卻羞於表達,把它藏於心裡,祝伊開心愉快. 你給這么點錢,怎麼給你翻譯啊。你也太小扣了吧。給我200我給你翻譯 books。
Ⅶ 誰可以幫我把《我是將要離開的人》這首越南歌翻譯成諧音中文的我想學唱，非常感謝了！！！
Em sẽ là người ra đi
Yêu nhau cho nhau từng nụ hôn
nồng ấm ân ái hôm nào
còn đó bao dấu yêu nhưng đời ai nào ngờ
trôi như mây bay về tựng cuối phương trời nao...
Bao đêm em mơ về ngày mai,
thầm ước trọn kiếp bên người .
Ngày xưa anh nói yêu, thật nhiều 1 mình em
vì tim em trao anh dâng trọn hết con tim yêu.
MÀ SAO ANH ĐÀNH GIAN DỐI..HỠI NGƯỜI .........
Thời gian không thể xoá đi tiếng yêu anh hôm nào
quặn tim đau từng cơn khi thấy anh vui cùng ai,
tạì sao anh không nói, là hết yêu em rồi
thà đau 1 lần đau còn hơn mang niềm cay đắng
vì sao anh lại nỡ dang dối tim em hỡi người?
kề vai em mà tim anh khắc ghi bóng hình ai
vì sao anh lại muốn chọn cả 2 con đường
lệ tràn hoen bờ mi thì thôi ta đành chia tay vì yêu anh ...
em sẽ là người ra đi..........