越南唱中文歌怎麼說

Ⅰ 越南中國 的越南語歌詞

歌曲：越南中國
作詞、作曲：杜潤
演唱:不詳

Việt Nam - Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Chung một biển đông một tình hữu nghị sáng như rạng đông
Bên sông ta cùng một dòng,
Tôi nhìn sang đấy anh nhìn sang đây
Sáng sớm nghe tiềng gà gáy cùng
A...ha...
Chung một ý, chung một lòng đường ta đi hồng mầu cờ thắng lợi
A..ha...
Nhân dân ta ca muôn năm
Hồ Chí Minh - Mao Trạch Đông

越南中國山連山水連水
共臨東海我們友誼向朝陽
共飲一江水朝相見晚相望
清晨共聽雄雞高唱
啊－－共理想心相連
勝利的路上紅旗飄揚
啊－－
我們高呼萬歲
胡志明 毛澤東

越南中國山連山江連江
共臨東海我們友誼向朝陽
共飲一江水朝相見晚相望
清晨共聽雄雞高唱
啊－－共理想心相連
勝利的路上紅旗飄揚
啊－－
我們高呼萬歲
胡志明 毛澤東

Ⅱ 越南最火的中國歌曲是哪首

越南最火的中國歌曲是《忘情水》、《痴心絕對》、《月亮代表我的心》、《錯錯錯》

1、《忘情水》

《痴心絕對》歌曲MV由賴見和導演，李聖傑在MV中的新造型可說是煥然一新，唱片公司砸下重金置裝，還特別請造型師為李聖傑專門采買量身搭配服裝，讓這次全新的造型中，低調中帶點色彩，簡約中帶點設計感，而李聖傑也刻意的留起了鬍子，讓這次全新出輯的他增加了不少現代的頹廢感，而對於再次出發的李聖傑情歌唱起來更打動人心，更是唱出現代人的心情共鳴。

3、《月亮代表我的心》

月亮代表我的心（英語翻譯為：The Moon Represents My Heart），經典歌曲，歌曲由孫儀作詞，翁清溪作曲。1973年由陳芬蘭首唱。1999年鄧麗君演唱的《月亮代表我的心》位居「香港20世紀十大中文金曲」評選活動榜首；鄧麗君獲選馬來西亞《南洋商報》「華語流行歌壇世紀100人」第1名；同年鄧麗君被寫入《百年歌壇巨星》一書。

4、《錯錯錯》

《錯錯錯》是陳娟兒第一張音樂專輯《越唱越寂寞》主打歌曲，由陳娟兒和六哲演唱的一首歌曲。來被越南的組合HKT唱的，越南版《錯錯錯》的越南歌曲名為《Thêm M?t L?n ?au》HKT組合是越南年齡最小的樂隊組合。HKT對於西貢的朋友來說還很陌生因為他們很少演出。HKT組合通常有在越南的巡迴演出。至今已經出了4張專輯，大概30首歌曲。

5、《兩只蝴蝶》

這首歌清新易懂，表明了一對情侶纏纏綿綿向前飛的故事，這首歌在當時可謂是傳唱一時，歌詞非常簡單，表達了情侶之間的愛情。

Ⅲ 求越南翻唱中國的歌曲

這里全是

http://www.youku.com/playlist_show/id_2953873.html

Ⅳ 越南有哪些歌曲是翻唱中文歌的求解答

多了，近的比如：I miss you、孤單北半球、當你孤單的時候你會想起誰、哎呀、赤道與北極；遠的如：愛拼才會贏、風雨無阻、999朵玫瑰、朋友、不得不愛、十七歲的雨季 等，多得不行
這個網址有68首越文翻唱中文（nh55c Hoa l65i Vi63t）的歌曲，你可以去聽聽，還可以下載，歌詞也有。還想聽其他更多越文翻唱歌曲的話就要你自己去找了。

Ⅳ 越南女聲的歌詞的中文翻譯是什麼

不好意思 只能翻成這樣了
這首歌的越南名是《Xe Đạp Teen》中文名暫譯為《少年時的自行車》男女合唱
Trần Khởi My（陳啟媚） & Duy Anh （維英）
Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ lâu

Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em

Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi

ĐK:
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta

Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai

Nói:
Em à, từng vòng quay của xe đạp đã đưa chúng ta đền gần với nhau hơn rồi đó
Và đó sẽ là những vòng quay tình yêu đó nha
Và những vòng quay ấy sẽ quay mãi, quay mãi không bao giờ ngừng lại phải không anh?
Ừhm, và đó sẽ là những vòng quay tình yêu chứng nhân cho anh và em đó
以前我在夢里我見面的第一分鍾內，只要你愛你的手在我的生命我的手，然後一起幸福有時似乎每一個周期後，他來了，他獨自一人的地方俺每天騎自行車，每天我還等著與他黨的找到他的幸福回憶每天一同上車的傢伙暖親愛合唱：在哪裡做了自行車總是給他的孩子們和自行車總有我們共同得出兩個電磁氖自行車，繪畫心中存在的氦氖每個與兩個自旋自行車名字刻，我們立即把他送到了那裡，在夢中和自行車飛在那裡，他把我們兩個人在一起總是要增加如何我畫玫瑰，畫彩虹將新增為你我永遠，永遠不要說：女孩，每個旋轉的自行車給我們帶來的團結，則是那些周轉會愛，家庭和銷售周期，這將自旋，自旋永遠沒有停止過他嗎？恩，這將是一個革命的愛情見證，你和我

Ⅵ 越南為什麼翻唱中國的歌曲

中國多好歌啊，自己作不出，就翻唱咯。而且越南經濟發展相對不完善，網路不是十分普及，歌迷根本不知道是翻唱歌，還以為越南人寫得出那麼好聽的歌而沾沾自喜在呢，就像現在的台灣，好聽的歌其實基本上是翻唱日本歌的，還好意思在作曲人那裡寫自己的名字呢！

Ⅶ 越南翻唱中國歌曲

進越南谷歌打就可以了，或者網路音樂都有的，廣西東興市越南語翻譯考察旅遊為你解答 。