導航:首頁 > 越南資訊 > 越南語和壯語有什麼關系

越南語和壯語有什麼關系

發布時間:2022-06-09 13:18:51

Ⅰ 壯語和越南語一樣嗎

不是,壯語屬於漢藏語系壯侗語族
越南語屬於南亞語系
差距非常大

Ⅱ 壯話是什麼語言有人說壯話很像越南語,壯話就是保留漢字的越南語嗎

壯話就是壯語,是壯語的通俗說法。壯族(舊稱僮族,壯文:Bouxraeuz,英文名:Cuengh Nationa lity),是中國55個少數民族中人口最多的民族,為古代百越族的一支,主要分布在廣西、雲南、廣東和貴州等省區。

壯族說壯話,多居住在廣西。壯族有自己的語言,中國學者將壯語分為南壯語和北壯語兩種語言,兩種語言之間相似程度很低。大約20多種次方言(土語)。在廣西崇左龍州一代壯語的方言方式最為多種次,每個鄉或鎮都存在不同,口音到意思都有變化。

(2)越南語和壯語有什麼關系擴展閱讀:

北部方言約占壯族人口的2/3,劃分為8個土語區,即邕北土語、右江土語、桂邊土語、柳江土語、桂北土語、紅水河土語、邱北土語、連山土語;南部方言約占壯族人口的1/3,劃分為5個土語區,即邕南土語、左江土語、德靖土語、硯廣土語和文麻土語。

壯語的北部方言與貴州的布依語實際上是同種語言的不同方言,南部方言則與越南的岱依語和儂語高度相似,也可看作是同種語言的不同方言,另外海南的臨高話與壯語有親緣關系。

Ⅲ 壯語跟越南語的關系和歷史淵源

不相同
壯語和泰語,寮國語有點類似
我有幾個講壯話的同學可以和寮國人交流些簡單的
因為發音類似
寮國語和泰語可以交流

Ⅳ 越南話跟廣西壯話一樣嗎

越南語和壯話可以說一樣也可以說不一樣, 因為壯話也分很多種嘛,但是中越邊境地區人民說的壯話是可以相互聽懂的,我曾經在越南的北部省份高平呆過一段時間,那邊離中國靖西和龍州很近,這二個地方說的壯話幾乎一樣,當地可以聽的懂

Ⅳ 越南和我國的壯族是一個民族嗎,越南語是什麼時候出現的

越南和我國的壯族不是一個民族,京族是越南的主體民族,越南語在公元一世紀世紀出現。

京族(也稱為越族)是越南的主體民族,占越南總人口的86%,京族主體在東南亞,中國境內的京族主要分布在廣西壯族自治區防城港市,主要聚居在東興市江平鎮的澫尾、山心、巫頭三個海島上。

越南語與緬甸語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下,越南語引入龐大的漢字詞彙,其發音(漢越音)類似古漢語中古音。

(5)越南語和壯語有什麼關系擴展閱讀

由於越南口語與漢語不同,文言文無法准確紀錄越南本民族語言(與古代朝鮮、越南一樣,書面使用文言文,但民間的口語是本民族語言),漢字在越南逐漸傳播開後,一些人開始嘗試以漢字作為基礎,以創造新的文字來紀錄越南本民族語言。

大約在8世紀的時候喃字開始出現,13世紀的時候,越南文人開始用喃字進行文學創作。此間最著名的文學作品莫過於阮攸(Nguyễn Du)19世紀寫成的《金雲翹傳》(Truyện Kiều)。

越南上層社會由於有很濃厚的「尊漢」思想,一直很排斥這種文字,國家教育機關也沒有將它作為正式文字看待,也沒有對它進行整理規范的工作。

Ⅵ 為什麼越南語和廣西的壯族語

壯族本沒有自己的民族文字,壯族人自古學習漢字,如果說壯族有統一文字的話,那應該是漢字。中共建國後,由於民族工作和所謂加強民族團結的需要,創建了拉丁拼音壯文,但是,本人認為,這種所謂的壯文事實只是空殼子,習慣了使用方塊漢字的絕大多數壯族人民並不能夠接受這種所謂的壯文,這種壯文並沒有得到推廣,甚至多數壯族人民並不知道有這么一種壯族文字

20世紀 1527年,葡萄牙的天主教傳教士來到越南,他們創制了用於轉寫紀錄越南語的羅馬字,這種文字最初只是用在教學及傳教上.後來,來自法國跟義大利的傳教士也開始用羅馬字紀錄越南語,但是不同國家的傳教士有不同的拼音規則,而修改整合的工作也同時進行著,到了17世紀法國的傳教士亞歷山-德-羅(Alexandre de Rhodes)用他自己創制的越南羅馬字出版了《越葡拉辭典》,這標志著越南語羅馬字記音系統修改整合的階段性成功以及越南國語字的誕生.在19世紀法國佔領越南時期,這種書寫體系流行起來,並於20世紀全面開始使用。

Ⅶ 為什麼越南語和廣西的壯語差不多

越南語和廣西的壯語、白話 是有些音比較接近的,因為在歷史上,越南曾是中國的一部份領土,他們的祖先也都是現在兩廣這邊的人。

Ⅷ 壯語和越南主語言共同點

不同,兩者並不是親屬語言。

壯語屬壯侗語系侗台語族,同一語族的語言包括泰語、寮國語、布依語等。

而越南語的語系未明,一般認為是南亞語系孟—高棉語族,由於歷史原因語言中包含眾多漢語詞,如社會主義(Xã hội Chủ nghĩa)、銀行(Ngân Hàng)等等。

Ⅸ 為什麼國內會有人說"越南語與壯語

因為壯語是壯族人的母語,因此中國國內有人說壯語一點不奇怪,至於說越南語,則是在國內的大學有越南語專業,因此這類大學生經過學習會說越南語。

閱讀全文

與越南語和壯語有什麼關系相關的資料

熱點內容
中國近百年有哪些著名的長篇小說 瀏覽:261
越南的蝦泛濫了是哪裡 瀏覽:992
英國巨型木偶是怎麼來的 瀏覽:265
中國儲備運動員有多少 瀏覽:858
江蘇是越南人口多少倍 瀏覽:920
清朝晚期中國有哪些地方比較發達 瀏覽:1
英國貓應該怎麼養 瀏覽:7
印尼現在國情怎麼樣 瀏覽:785
美國為什麼盯住伊朗不放 瀏覽:645
印尼奇楠怎麼樣 瀏覽:611
去英國下載什麼app 瀏覽:218
印尼打電話中國加什麼 瀏覽:787
學中國舞哪裡好學 瀏覽:849
中國大恆怎麼樣 瀏覽:84
越南案板多少錢一斤 瀏覽:328
10元人名幣等於多少印尼 瀏覽:579
印尼幣k是什麼意思 瀏覽:818
中國有多少個俄語同聲傳譯 瀏覽:171
和平精英國際服小哥斯拉怎麼購買 瀏覽:731
如何評價印度經濟增長 瀏覽:675