英国姓氏怎么形成的

A. 外国的姓氏是如何发展而来的例如爱德华，珍妮，简，本杰明.........

英美人的姓名具有西方文化色彩。在古代， 英国人是只有名没有姓的，盎格鲁‧撒克逊人的名字很简单，而且相当多。到了11世纪，1066年诺曼人侵入英国，把姓氏文化带到了英国，以后逐渐形成了姓氏体系。
英美人的姓氏来源也是多方面的，像以职业为姓： Tailor (裁缝) 、Carpenter (木匠) 、Smith (铁匠) 等; 以居住地为姓:York、Kent ; 以地形地貌为姓: Hill (小丘) 、 Moor (荒野) 、Lake (湖泊) 等等。英美人也有一些稀奇古怪的姓，如：Broomstick (扫帚把) 、Coffin (棺材) 、Poison (毒药) 等。人们流传着这样一个笑话：在美国，有一个年青人到一个图书馆申请工作，图书馆长面试他时，问他：“ 贵姓？” 他答道：“ 你猜。” 馆长听了，火冒三丈，生气地说：“对不起，我工作很忙，没有时间来猜你的姓。” 说完拂袖而去。实际上这个年青人的名字就叫威廉 . 你猜 (William Yo-gess) 。这份工作当然丢掉了。
英美人在起名字时，是很认真慎重的，名字中是包含有一定的文化内涵。有的人从崇敬英雄圣贤的文化心理出发来命名。所以在美国叫华盛顿、林肯、罗斯福的人很多。美国是一个宗教的国家﹐信奉天主教或基督教的人很多，所以不少人用《圣经》中人物的名字来命名，如: David、Abraham、Peter、Paul等。另外，英美人可以把自己的名字或亲朋好友的名字， 拿来直接给孩子命名，这一点与中国有很大不同。比如，美国总统罗斯福的儿子叫Franklin Roosevelt Junior，只是加了一个Junior，即，小罗斯福，以示区别。英美国家人也有小名，美国前总统理根小名叫“荷兰仔” 。除此之外，他们还有爱称。比如: Elizabeth的爱称就有Bess、Betsy等十六种之多。
英美国家女人的名字，也与中国和日本一样，采用一些典雅优美的词语，如:Lily (百合花)、Rose (玫瑰花)、Diana (源于希腊语，月亮女神)、Susan (源于希伯莱语，优雅亲切)、Hellene ( 源于希腊语，迷人的) 等等。

B. 英国姓氏有哪些

英国前五个大姓：史密斯（Smith）、琼斯（Jones）、威廉姆斯（Williams）、布朗（Brown）和泰勒（Taylor）。

在英国，最普遍的是以职业为姓。例如，古代的铁匠为居民制作、修理家具、钉换马掌，是一种不可或缺的行业。于是，史密斯（Smith铁匠）就成了这样人家的姓。

其他如泰勒（Tailor裁缝），库珀（Cooper制桶工），巴伯（Barber理发师），贝克（Baker面包师），克拉克（Clerk办事员或书记员），库克（Cook厨师）等，也都是这样形成的。

(2)英国姓氏怎么形成的扩展阅读

特殊说明

1、较早产生的源于圣经、希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。

2、英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如M. H. Thatcher；美国人则习惯于只缩写中间名，如Ronald W. Reagan。

3、在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类，Dr.，Prof.，Pres.可以用于姓氏前或姓名前；而Sir仅用于教名或姓名前。

C. 求翻译(英国人的姓是怎么来的)

每个人都有一个姓，但它有什么意义呢？姓氏怎么来的？
首先，有些姓来自他们家住的地方，如果一个人住在小山上或小山附近，他的姓或许是Hill,
在英国人们的姓可以是Wood（木头）,
Lake（湖），因为他们住在树林或湖附近。
其次是，家庭的姓来自与其工作，如果一个人是厨师，他的姓或许是Cook.
第三，许多人的姓来自于其父亲的教名，如果你听到Jackson”这个名字，你就知道他是
Jack.的儿子。

D. 英国姓氏是怎么来的

当然可以，主角是你创造的，你想用什么名字决定权在你。

E. 英国人的名字是怎样组成的

英国人的名字一般结构为：教名+自取名+姓。

如 William Jafferson Clinton，但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。

英国人的名字来源大致有以下几种情况：

1． 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名着中的人名作为教名。

2． 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。

3． 教名的不同异体。

4． 采用（小名）昵称。

5． 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。

6． 将母亲的娘家姓氏作为中间名。英语民族常用的男子名有：James,John,David,Daniel,Michael,常见的女子名为：Jane,Mary,Elizabeth,Ann,Sarah,Catherine.

(5)英国姓氏怎么形成的扩展阅读

英国人的姓，也大致和中国人一样，大多放在前面（当然，姓放在后面的也不少）。中国人姓主要是以古代的封地地名为姓，如：郑、赵、秦、齐和邓等等，英国人的姓，也主要来自城市、地名和父名等。

英国人的姓氏的词源主要有：

1． 直接借用教名，如 Clinton.

2． 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s,-son,-ing；前缀 M'-,Mc-,Mac-,Fitz- 等均表示某某之子或后代。

3． 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-,De-,Du=,La-,Le-.

4． 反映地名，地貌或环境特征的，如 Brook,Hill等。

5． 反映身份或职业的，如：Carter,Smith.

6． 反映个人特征的，如：Black,Longfellow.

F. 外国人的姓氏是怎么回事

外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。

一、英美人姓名
( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。如Herbert George Wells（赫伯特· 乔治· 威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。名字可以来自许多方面。有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。如John Ford Jr.（小约翰· 福特）。Thomas Daly Ⅲ（托马斯· 戴利三世）
( 3 ）英语名字，数达几千个。有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick 缩为Fred。Margaret 缩为Maggy等。亲友之间，常用昵称，以示亲切。昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny 是John 的昵称。一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William 可以分别为Bill、Billy、Willy 等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。姓的使用首先兴起于伦敦等城市。其形成大致有以下几种：
① 表明血统关系：有的在父名后加s、son 等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam ，子以Adams 为姓，父名Jack ，子以Jackson 为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。（均有“之子”、“的”等表示从属关系之意）等词头，如父名Gerald , 子以Fitsgerald 为姓，父名Brian，子以0'Brian 为姓，MacDonald，意为Donald之子，而McMahon，则为Mahon 之子。
② 起源于出生或居住地名：有的直接以地为姓，如London（伦敦）、cleveland（克利夫兰），有的以ton、ham（含有村庄、部落之意）等为词尾，如Washington、Needham 等，还有些姓的词尾是brook（小溪）、wood（树林）等，表示居住地的环境，如Holbrook（谷中小溪）、Heywood（绿色森林）等。
③ 表明容貌、特征，如现ack（黑色）、Longfellow（高个子）等。
④ 来源于职业，如Smith（工匠）、Tyler（看门人）等。
⑤ 名字缩写时，按英国习惯一般把名字全缩写，例如G. P. Thomson，或缩写第一个名字，如G. Paget Thomson ；美国则习惯于缩写中间的名字，如George P. Thomson。一般没有将姓加以缩写的习惯。但一些举世知名的人物，也有全部姓名都用缩写形式的，例如G. B. S., 即George Bernard Shaw（肖伯纳）, F. D. R．即Franklin Delano Roosevelt（富兰克林· 罗斯福）等。
⑥ 口语中对一个人怎样称呼才算合适、得体，则看具体场合、关系而定。过去晚，辈对长辈，从不直呼其名；现在有少数青年人，不论对父母还是师长，均直呼其名不讳。已婚妇女一般不用原姓，用丈夫姓名冠以Mrs 一词。例如女子Mary Lakins 与男子John Cumings 结婚，女方改称Mrs. John Cumings 或Mrs. Cumings（约翰· 卡明斯夫人或卡明斯夫人）。也可在夫姓前写自己本名以代替夫名，如Mary Cumings。丈夫死后的妇女，就不再用丈夫的名字，必须写成Mrs. Mary Cumings。现代提倡女权的妇女，则有破旧俗，用原姓的。
⑦英国贵族姓名，常加上其封地名，如Lord Greenhill Harrow（哈罗· 格林希尔勋爵），习惯上也可写为Lord of Harrow ，其中Harrow 是地名。
⑧以上说明，同样适用于加拿大、澳大取亚、新西兰的英语姓名，也适用于英联邦一部分成员国中使用英语姓名的白人移民。

二、法国人姓名
( 1 ）法国人的姓名排列次序为名在前，姓在后。例如Guy Mollet（居伊· 摩勒），第一个词为名，第二个词为姓。
( 2 ）法国从中世纪起，婴儿出生后，都要到教堂受洗礼，由神父起教名，教会只承认每个人的教名。教名为数不很多，同名现象时有发生，人们往往在教名后面加上居住的地名、出生地名、职业或外貌特征等，作为姓名的一个组成部分。1539 年法朗索瓦一世规定户籍簿中必须记明新生儿的教名及其父母的教名。此后法国人的姓名一般由本人教名和父名或家族名（也就是姓）组成。1804 年颁布的《 法国民法典》 规定，全体公民必须代代相承使用一个不变的家姓。法国贵族和上层社会成员，往往在姓之前冠以领．地名或爵位等头衔；一般平民除本人名字外，还有长辈起的名字，有时多达四、五个。后来渐趋简化，只保留两三个词构成姓名。姓一般只有一个词，名一般由一个词或两个词构成，通常选取较重要的教名（第一个名字）或姓之前的名。例如：Henri Renè Albert Guy de Maupassant（亨利· 勒内· 阿尔贝· 居伊· 德· 莫泊桑），一般称Guy de Maupassant，即为取胜之前的名。又如Charles André Joseph Marie de Gaulle（夏尔· 安德烈· 约瑟夫· 马里· 戴高乐），简化为Charles de Gaulle，即为取第一个名字。
( 3 ）许多法国人的名姓之间，介有de 一词，这是最初用来表示贵族出身的介词，现已失去原来意义。近年来，法国人姓名译成中文时，趋向于将de 字音译不单独书写，合并在姓前，如de Gau lle（戴高乐）、Couve de Mirrville（顾夫· 德姆维尔）等。
( 4 ）许多法国人的姓前，往往还有冠词Le, La。如La Fontaie 和Le Goff 等，译成中文时，也往往与姓连译，写成拉方丹和勒戈夫。
( 5 ）法国人的名字中，有些为女子专用，有些则为男子专用。Jacques （雅克）、Pierre（皮埃尔）、Georges（乔治）、Jean（让）、Louis （路易）等为男子专用名，而Rosc（萝丝）、Irène（伊雷娜）、Anne（安娜）、Jeanne（让娜）、Louise（路易丝）等则为女子专用名。
( 6 ）法国妇女婚后一般姓夫姓，尤其当其被称呼为某某夫人时。但也可保留娘家的姓。在重要文件中记名时，除夫姓外，要记娘家的姓。如名叫Louise Cotty （路易丝· 科蒂）的女子同Jean Dupont（让· 杜邦）结婚后，姓名全称是Louise Dupont nèe Cotty（路易丝· 杜邦· 科蒂），其中nèe为出生在某某家。
( 7 ）法国人也有复姓。例如Mendès-France（孟戴斯· 弗朗斯）、Joliot-Curie（约里奥一居里）。复姓书写时，通常用短横线将两个姓连在一起。译成中文时，一般也用短横线排接，不用翻译外国人姓名常用的中圆点。复姓的原因多种多样。有的是将夫妇两人的姓合在一起，如Jo1iot-Curie 就是用丈夫Frederic Joliot（弗雷德里克· 约里奥）和妻子Irène Curie（伊雷娜· 居里）两个人的姓合成的，其书写顺序，一般夫姓在前，妻姓在后。

三、德国人姓名
( 1 ）德国人的姓名排列次序为名在前，姓在后。例如Konrad Adenauer （康拉德· 阿登纳），第一个词为名，第二个词为姓。
( 2 ）德国人的名字相同的很多，男性的名字和女性的名字有区别。例如Johannes （约翰内斯）、Peter （彼得）、Nikolaus （尼古劳斯）等为男子专用名；Elisabeth （伊丽莎白）、Margarete （玛格丽特）等为女子专用名。
( 3 ）德国人的名字大多是单一的，也有少数是复名。
( 4 ）德国人的姓的形成，有的是沿用古日耳曼语中的名字和《 圣经》 中的名字作姓；有的源于地区，例如Bayer（拜尔）、Schwab（施瓦布）；有的来自自然环境，例如Bach（小河）、Berg （山脉）；有的取自住宅前的标志，例如Adler（鹰）、Engel（天使）；有的是职业或人体特征，如Winzer（种葡萄的人）、Goldschmidt（金匠）、Klein（矮子）Schwarz（黑人）等。
( 5 ）东西德均有法律规定，婚后家庭的姓，就是其子女的姓。婚后家庭的姓，可以用男方原姓，也可以用女方原姓，但习惯以前者居多。有时也用夫妻两人的姓构成复姓，例如Karl SChmidt-Rottluff（卡尔· 施密特一罗特鲁夫）这个复姓系父母双方的姓合成。

G. 英国姓氏

英国人在历史上很长一段时间内只有名，没有姓。直到11世纪，一些贵族家庭才开始用封地或住宅名称来称呼一家之长，后来世代相袭成了英美人的姓氏。
英美人的姓氏来源很多，主要有以下几种——
1、 有些姓氏来自某些身份或职业，如：
Baker 贝克 （面包师）
Hunter 享特 （猎人）
Carter 卡特 （马车夫）
Smith 史密斯 （铁匠）
Cook 库克 （厨师）
Miller 米勒 （磨房主）
Turner 特纳 （车工）

2、有些姓氏来自某些地名或建筑名称，如：
London 伦敦 （英国首都）
Hall 霍尔 （礼堂）
Kent 肯特 （英格兰东南部之一）
Mill 米尔 （磨房）

3、某些姓氏与地理、地貌或环境特征有关，如：
Brook 布鲁克 （小溪）
Churchill 邱吉尔 （山丘）
Hill 希尔 （山）
Lake 雷克 （湖）
Field 菲尔德 （田野、原野）
Green 格林 （草地、草坪）
Wood 伍德 （森林）
Well 韦尔 （水井、泉）

4、有些姓氏反映个人的特征（肤色、高矮、长相或品德），如：
Brown 布朗 （棕色的）
White 怀特 （白色的）
Longman 朗曼 （高个子）
Short 肖特 （个子矮的）
Sharp 夏普 （精明的）
Hard 哈代 （吃苦耐劳的）
Yonng 扬 （年轻的）
Sterling 斯特林 （有权威的）

5、有些姓氏来自人体部位名称，如：
Back 巴克 （背）
Hand 汉德 （手）
Finger 芬格 （手指）
Brain 布雷恩 （头脑）

6、有些姓氏来自动植物名称，如：
Bird 伯德 （鸟）
Bull 布尔 （公牛）
Fox 福克斯 （狐狸）
Hawk 霍克 （鹰）
Bush 布什 （灌木丛）
Stock 斯托克 （紫罗兰）
Cotton 克顿 （棉花）
Reed 里德 （芦苇）

7、有些姓氏来自教名或教名附加适当词缀，如：
George 乔治 Henry 亨利
David 大卫 Clinton 克林顿
Macadam 麦克亚当 St.Leger 圣 ·里格

H. 英国人姓氏的由来

英国姓氏
基本内容
英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下：

I. 个人名

按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以在取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：

1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名着中的人名作为教名。

2. 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。

3. 教名的不同异体。

4. 采用（小名）昵称。

5. 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。

6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。

英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael, 常见的女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah,Catherine.