A. 古英语时期共有几种主要方言
(1)诺森伯里亚方言——洪伯河(the Humber)以北的方言;
(2)梅尔西亚方言——界乎洪伯河与泰晤士河之间的英国中部地区的方言;
(3)肯特(Kentish)方言——居住在英国东南部地区的朱待人的方言;
(4)西撤克逊方言——泰晤士河以南的方言。诺森伯里亚和悔尔西亚这两种方言又合称盎格里亚方言,即盎格鲁人居住地区的方言。
B. 英国本土有几种口音
英国的口音繁多,几乎每一个小镇都有稍微不同的口音。比方说,一个county里会有很多不同的口音,只是对外人来说听起来都一样!不过,除了极少数口音非常非常重的人之外,并不存在不能相通的问题。
除了英语之外,英国还有几种完全不同的语言,即gaelic (在苏格兰西北部)manx (在马恩岛),welsh(在威尔士)和cornish (在英格兰西南部)。这些语言都属凯尔特语族,与英语没有关系。还有scots(在苏格兰南部)。scots和英语有些共同的词汇,但现在被认为是另一种语言。
英国哪里的口音都跟美国英语不相像,但我觉得由于移民的关系,美国口音受到了爱尔兰和苏格兰北部口音的影响。
英美英语之间还有词汇上的差异,很容易造成误会。例如-
车子的行李箱
美国英语- trunk
英语- boot
水龙头
美国英语- faucet
英语- tap
还有pants一词在英国和美国有不同的意思。在英国指的是内裤,在美国指的是裤子!
C. 英国使用的语言都有哪些
英国以英语为主要语言。其他官方语言:威尔士语、盖尔语。移民的家乡语言,如孟加拉语、汉语、印地语、旁遮普语和乌尔都语。
英语本是英格兰的民族语言,随着英格兰政治经济势力的扩张,它逐步传入威尔士、苏格兰和北爱尔兰,成为这些地区的正式语言。这三个地区凡是受过教育以及居住在大中城市的居民,都能说比较规范的英语。
英语是英国的通用语言,也是国际语言。是美国、加拿大、澳大利亚和新西兰的官方语言,也是爱尔兰的官方语言之一。在那些曾被英帝国侵占过的众多亚非拉国家和地区,不管它们现在是否仍然属于英联邦,英语都占有重要地位。在国际交往中,人们也大多使用英语。
(3)英国多少种方言扩展阅读:
英语的地理分布:
英语在下列国家和地区是第一语言:英国、美国、澳大利亚、巴哈马、爱尔兰、巴巴多斯、百慕大、圭亚那、牙买加、新西兰、圣基茨和尼维斯和特立尼达和多巴哥。21世纪世界上把英语作为第一语言(本族语)的人口约有5亿。
英语在下列国家和地区中是通用语言,这些国家和地区包括加拿大、多米尼加国、圣路西亚和圣文森特和格林纳丁斯、密克罗尼西亚联邦、爱尔兰、利比里亚(连同非洲语言)和南非(连同南非荷兰语和其他非洲语言)。作为第二语言(即不是母语,但为所在国通用语)使用的人口约有10亿。
英语是下列国家和地区的官方语言之一,但不是本地语言和通用语言:斐济、加纳、冈比亚、印度、基里巴斯、莱索托、肯尼亚、纳米比亚、尼日尔爾利亚、马耳他、巴布亚新几内亚、菲律宾、所罗门群岛、萨摩亚群岛、塞拉利昂、斯威士兰、博茨瓦纳、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦。
D. 英国有方言吗
有.而且很多.一些苏格兰的方言连我国的着名翻译家都难以翻译.