导航:首页 > 英国资讯 > 魂断蓝桥的口音是英国哪里

魂断蓝桥的口音是英国哪里

发布时间:2022-09-20 02:24:26

1. 美国经典电影魂断蓝桥中的蓝桥是英国的吗

滑铁卢桥(Waterloo Bridge)是英国伦敦一座跨越泰晤士河的桥梁,介于黑衣修士桥(Blackfriars Bridge)和亨格福德桥(Hungerford Bridge)之间。滑铁卢桥得名于1815年英国取得胜利的滑铁卢战役。美国电影《Waterloo Bridge》(中文译名《魂断蓝桥》)让世界上更多的人了解了滑铁卢桥。

http://ke..com/link?url=dqEtf_yjZy1ZjA7a

2. 电影《魂断蓝桥》是以哪座城市为背景的

以伦敦为背景,蓝桥即滑铁卢大桥。 《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的话就是“滑铁卢桥”。当时国内的发行商对这部电影十分重视,在翻译片名时经过再三权衡。最初是《滑铁卢桥》,这样译显然是不太雅致的,甚至容易让人误认为是与拿破仑有关的影片。不久又改译为《断桥残梦》。后来编译组在全国范围类征名,一位女士寄去了“魂断蓝桥”,成为最终的中文片名。
求采纳

3. 《魂断蓝桥》是以哪个城市为背景的

确实是伦敦~~
剧情简介:
1917年,美国第一次世界大战期间,伦敦。空袭警报响了,街上的人们慌乱地跑向防空洞。一群年轻姑娘在滑铁卢桥上飞跑。忽然,其中一个的提包被碰掉了,东西洒了一地。她停下来捡,眼看就要被飞驰的马车撞上。年轻的上尉军官罗依.克劳宁也在滑铁卢桥上奔跑,他及时拉了姑娘一把,躲过了马车。罗依为姑娘捡起散落在地上东西,其中就有那个象牙吉祥符,是姑娘的珍爱之物。姑娘找不到同伴了,罗依拉着姑娘的跑进挤满人群的地下铁道。在嘈杂的人群中,罗依与姑娘交谈起来。姑娘名叫玛拉,是一位芭蕾舞女演员,玛拉对这个风流倜傥的年青军官一见如故,向他谈论起自己钟爱的舞蹈。罗依则告诉姑娘他是来英国度假的,假期已满,明天将赴法国前线。警报解除,罗依位玛拉叫车赶往剧院演出,自己则去赴上司的一个无法推辞的宴会。临走时,玛拉将心爱的吉祥符送给了罗依:“愿它能给你带来运气."罗依已深深爱上了这个端庄秀丽而天真的姑娘,望着玛拉远去,他若有所失……

4. 苏格兰的英语口音有什么特点

魂断蓝桥主题曲,auld lang syne就是典型的苏格兰口音,其实就😊old long since,这口音你能自己琢磨了吧

5. 电影《魂断蓝桥》是以哪个城市为背景的

《魂断蓝桥》(原名《滑铁卢桥》)是一部风靡全球近半个世纪的好莱坞战争体裁故事片。它描绘了发生在滑铁卢桥上那段凄美绝伦的爱情颂歌。

《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的话就是“滑铁卢桥”,这样译显然是不太雅致的,甚至容易让人误认为是写拿破仑的什么片子。后来编译组在全国范围类征名,一位女士寄去了“魂断蓝桥”,结果被采纳了。

关于滑铁卢桥
滑铁卢桥始建于1817年,是一座9孔石桥。当其建成通车时,正值英国的威灵顿公爵在滑铁卢战役中大胜拿破仑两周年,此桥便由此得名滑铁卢。20世纪40年代,滑铁卢桥开始进行重建。由于当时二战战事正酣,男丁稀缺,粗重的建筑工作因此也就不得不交给英国妇女去完成。在德国法西斯的狂轰滥炸中,新桥终于在1942年建成,不过正式通车一直拖到了 1945年。
新的滑铁卢桥为钢筋混凝土结构,远远望去,外形简单却不失典雅。该桥长近400米,宽约25米。桥下5孔有如五道彩虹首尾相连,横跨泰晤士河南北两侧。泰晤士河水面虽宽,水流却极缓慢,一艘接一艘的船只仿佛行驶在光亮、平坦的液体马路上,悄无声息地在桥孔间穿梭。由于此处位于伦敦闹市区中心地带,而泰晤士河恰好又在此转了一个大弯,因此观赏起两岸的绮丽风光,可以说视角最佳、景致最好。记载着“日不落帝国”往日辉煌的城堡宫苑,拔地而起的高楼与凝重的古建筑相交融的伦敦金融城,以及忙忙碌碌的现代化码头仓库,在这里都可一览无余。
漫步在滑铁卢桥上,迎面春风微拂,脚下流水潺潺,身旁车辆穿梭。此时此景,不免再次令人想起“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”的《魂断蓝桥》。从滑铁卢桥上的浪漫相识、俱乐部舞会的烛光摇曳,到滑铁卢火车站的悲欢离合、乡下农庄的美丽晨光,再到滑铁卢桥上的万念俱灰,传诵久远的凄美绝唱,一切都与滑铁卢桥息息相连。
电影《魂断蓝桥》中的滑铁卢桥,原来的大桥虽早已变成一座钢筋水泥的现代化大桥了,早已没有了原来的伤感和浪漫。但对于很多人来说,置身于桥上的那种近距离体验,常常让周围的一切变得可有可无。不过这座桥又有了一些新的意义,桥的对岸就是欧洲大陆通过英吉利海峡海底隧道通往英国的欧洲之星(Eurostar)火车的起点站滑铁卢站(WaterlooStation)。
由于电影《魂断蓝桥》的风靡全球,不仅使滑铁卢桥蜚声世界,更使它带着几分悲伤的壮丽,赋予着滑铁卢桥强大的吸引力。
这座优美而动人的大桥,在诉说着泰晤河畔上的恋情的同时,也描绘着这座典雅大都市的浪漫。至情至爱,追忆一生!《魂断蓝桥》中的爱情是如此圣洁,那铭刻着战争痕迹的大桥上,滚落路边的“信物”,定格了今生的遗憾。他不仅仅是向人们展示了爱的真谛,更重要的是向人召唤着和平的珍贵和战争的罪恶。如果没有战争,如果处在和平年代,洛伊和麦娜一定会白头偕老,过着幸福的生活。“拒绝战争,争取和平”,珍惜今天的美好时光,不要让他们的悲剧再次重演!又让我走进了《魂断蓝桥》的经典剧场,去感受那人生真情的挚爱……

6. 电影《魂断蓝桥》中的“蓝桥”指的是哪座桥

这个蓝桥在陕西韩城,这个电影名字是引进时候国内另起的电影名字,引用的是春秋时期一个叫尾生的爱情悲剧。不是什么滑铁卢桥,电影故事发生在滑铁卢桥,但是名字的蓝桥是国内的桥。咋不叫魂断滑铁卢呢?

7. 魂断蓝桥的蓝桥在什么地方

《魂断蓝桥》讲述了一个动人的爱情悲剧,但你知道吗?影片中男女主人公多次上演悲欢离合、最后玛拉愤而舍生的那座铁桥,已经不在当时的拍摄现场了。说来令人难以置信,影片《魂断蓝桥》里的大桥现在位于美国亚利桑那州的沙漠之中。要想亲眼目睹这座古老的铁桥,你得到美国去才行。

现在,这座着名的“蓝桥”安详地坐落在亚利桑那州和加利福尼亚州毗邻的哈瓦苏湖市,它1830年初建时完全一样,长831英尺,由5个拱形的桥孔组成。只是它的身下不再是泰晤士河,而是引哈瓦苏湖水开凿的一条人工运河。哈瓦苏湖市因为有了这座伦敦桥而出名,各地游客蜂拥而至,这里已成了一处泛舟嬉水、感受英国风情的度假胜地。

伦敦桥原建在泰晤士河上,1825年动工,1831年通车,因为当年都用马车代步,桥身采用花岩石建造。1967年,经历了百年风霜的大桥垂垂老矣,已不能适应伦敦交通的迅速发展。英国政府决定拆除老桥,改建新桥。

当时,由英国移民来美国的富商麦克·道格拉斯(美国麦道飞机公司的创建人)听到这个消息,便和伦敦当局商购老桥,以246万美元成交。而后就把大桥分割成10246块石头,分别编上号码后装上轮船,从伦敦海运到洛杉矶的长滩,然后再转运到这片沙漠中。

大桥重新组合复位后于1971年10月10日正式通车。麦克·道格拉斯以此来表达他对故国的眷恋。1大桥复原通车之时,伦敦市长专程前来剪彩道贺,表彰麦克·道格拉斯的卓越见地,庆祝建桥史上的伟大创举。

现在这座伦敦桥已经捐献给政府,桥头四周营建起一片维多利亚式的建筑群与大桥相互辉映,其中也包括大笨钟的缩影,还有英国国旗在飘扬。游客停留其间,可以感受到浓厚的欧洲情调。哈瓦苏湖市的居民也为拥有伦敦大桥而无比骄傲。

8. 《魂断蓝桥》的社会背景及悲剧原因,滑铁卢之桥为什么称为蓝桥

20世纪三四十年代的上海,大量放映好莱坞电影,为了影片的推广,片名翻译就显得十分重要。从事这一工作的翻译们至今仍默默无闻,但是他们用中国的传统文化,重新为好莱坞文化裁剪着“嫁衣”,留下了大量睿智精美的电影名。例如《魂断蓝桥》的英文原名是《滑铁卢桥》(Waterloo Bridge),讲述男女主人公在这座桥上相遇,最后女主角惨死于其上的故事。滑铁卢桥位于英国泰晤士河上,建于1817年,以纪念威灵顿公爵指挥英国军队打败拿破仑,取得滑铁卢战役的胜利。
苏轼的《南歌子》写道:“蓝桥何处觅云英?只有多情流水伴人行。”传说战国时鲁人尾生与女子约会于桥下,女子未来,河水上涨,尾生抱柱淹死。据《西安府志》记载,这座桥在陕西蓝田县的兰峪水上,称为“蓝桥”。唐裴《传奇》写唐长庆年间秀才裴航科举落第,途经蓝桥驿,爱上了一位少女云英,后经历曲折,终于和云英结婚。
用中国两千多年前传说中的“蓝桥”来指代英国19世纪的滑铁卢桥,从翻译原则的“信”上讲,当然是大相径庭的,然而却成功做到了“达 ”和“雅”,立刻将一个洋娃娃打扮成了中国观众熟悉且易于认同的古典美女。影片因这一名字风靡全国,同时也使蓝桥的典故广为流传。
《史记·苏秦列传》记载:公元前320年,苏秦向燕王讲过一个“尾生抱柱”的故事。相传有一个叫尾生的人,与一个美丽的姑娘相约于桥下会面。但姑娘没来,尾生为了不失约,水涨桥面抱柱而死于桥下。
据《西安府志》记载,这座桥在陕西蓝田县的兰峪水上,称为“蓝桥”。从此之后,人们把相爱的男女一方失约,而另一方殉情叫做“魂断蓝桥“

9. 魂断蓝桥 啥意思

一部电影的名字,是由当时被称为三大完人之一的罗伯特泰勒和着名英国女星费雯丽共同主演的。背景是二战时期,德英大战时,两人是一对情侣,由于战争的原因,最终没能在一起,女主角自杀在当时英国伦敦的滑铁卢桥上,所以,这部片子引入国内后,上海制片厂翻译片名为“魂断蓝桥”。虽然片子由两大主演演绎,但是在国外并没有引起很大反响,倒是在中国,影响力极大,深受好评,分析是由于东西方文化差异决定的。片中的女主人公马拉的爱情观,很符合中国观众的口味。是国内译制片的丰碑之作。个人很喜欢,建议可以看一下。很不错。

阅读全文

与魂断蓝桥的口音是英国哪里相关的资料

热点内容
英国三五牌是什么牌 浏览:609
100日元在越南能买什么 浏览:360
和平精英国际主播公开赛哪里能看 浏览:413
越南整条鱼怎么处理 浏览:651
越南疫情有什么补贴 浏览:895
现在去印尼打工怎么样 浏览:1000
越南的中国烟从哪里来的 浏览:755
印度服装怎么生产的 浏览:585
沉香香烟多少一条越南 浏览:564
4月印尼有什么节日 浏览:106
印度位于亚洲哪个片区 浏览:888
中国本土猫怎么分辨 浏览:312
英国巫婆成什么样子 浏览:84
意大利人签证被拒怎么办 浏览:118
中国球员有多少人去nba 浏览:818
意大利好的学校在哪里呢 浏览:733
中国四大行哪个行免费办不收费 浏览:708
意大利米兰家具展都有哪些形式 浏览:997
伊朗事件专家怎么看 浏览:625
中国有哪些牌子的毛线 浏览:321