英国建筑设计之城怎么翻译

1. 英国着名景点、英文介绍、中文翻译~

1，爱丁堡城堡

Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.

（爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神的象征。）

Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.

（耸立在死火山岩顶上，居高俯视爱丁堡市区。）

The annual march-past of the military band is held here in August.

（每年八月在此举办军乐队分列式。）

2，荷里路德宫

The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.

（荷里路德宫，前身为荷里路德修道院。）

It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.

（后被用于皇室住所，又名圣十字架宫，位于皇家哩大道的尽头。）

It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.

（自16世纪以来一直是苏格兰国王和女王的主要居所。）

It is the setting of state occasions and official entertainment places.

（是国家场合和官方娱乐场所的设置。）

3，格林威治公园

Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.

（格林威治公园包含旧皇家天文台、航海博物馆、格林威治码头在内的整片区域。）

Maritime Greenwich.

（以“maritime greenwich”主题。）

It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.

（在1997年时被联合国科教文组织列为世界珍贵遗产。）

4，圣玛利教堂

St. Mary's church is located opposite king's college.

（圣玛利教堂位于国王学院对面的圣玛利教堂。）

Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.

（在18世纪以前是剑桥大学授予毕业生学位的场所，后来才改到现今的Senate House。）

5，千禧巨蛋

The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.

（千禧巨蛋醒目的白色圆顶，搭配着四周的钢骨支柱。）

The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.

（坐落在泰晤士河畔的“千禧巨蛋”曾被誉为英国最成功的收费观光景点。）

It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.

（也曾是英国“庆祝2000年”活动最高潮的地点。）

But the millennium dome has been controversial from construction to completion.

（但“千禧巨蛋”从兴建到落成一直争议不断。）

2. 英国着名建筑物英文简介

一、爱丁堡城堡

1、英文

Edinburgh Castle is the symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland. It stands on the top of the extinct volcanic rocks and overlooks the city of Edinburgh.

Every August, a military band arrangement is held here, which shows the grandeur and grandeur of Edinburgh Castle.

No one who travels to Edinburgh will miss Edinburgh Castle, which can be seen from all corners of the city centre.

Edinburgh Castle became a royal castle in the 6th century, and Edinburgh Castle has since become an important royal residence and national administrative center.

2、翻译

爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神的象征，耸立在死火山岩顶上，居高俯视爱丁堡市区，每年八月在此举办军乐队分列式，更将爱丁堡城堡庄严雄伟的气氛表露无遗。

到爱丁堡旅游的人都不会错过爱丁堡城堡，爱丁堡城堡在市中心各角落都可看到。爱丁堡城堡在6世纪时成为皇室堡垒，爱丁堡城堡自此成为重要皇家住所和国家行政中心。

二、白金汉宫

1、英文

Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.

Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.

Buckingham Palace is also an important gathering place at a time of celebration or crisis in British history.

From 1703 to 1705, Buckingham Palace, a large town hall building, was built here by Buckingham and John Sheffield, Duke of Normanby, which constitutes the main building of today.

In 1761, George III acquired the mansion and served as a private dormitory.

Since then, the palace expansion project has lasted for more than 75 years, mainly presided over by architects John Nassy and Edward Broll, which constructed three-sided buildings for the central courtyard.

In 1837, Queen Victoria ascended the throne and Buckingham Palace became the official palace of the King of England.

At the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, the public facade of the palace was built, forming the image of Buckingham Palace that continues today.

During World War II, the palace chapel was destroyed by a German bomb attack.

The Queen's Gallery on its site was opened to the public in 1962, displaying the Royal Collection.

Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.

2、翻译

白金汉宫是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在威斯敏斯特，是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一，也是一处重要的旅游景点。

在英国历史上的欢庆或危机时刻，白金汉宫也是一处重要的集会场所。1703-1705年，白金汉和诺曼比公爵约翰·谢菲尔德在此兴建了一处大型镇厅建筑“白金汉宫”，构成了今天的主体建筑。

1761年，乔治三世获得该府邸，并作为一处私人寝宫。此后宫殿的扩建工程持续超过了75年，主要由建筑师约翰·纳西和爱德华·布罗尔主持，为中央庭院构筑了三侧建筑。

1837年，维多利亚女王登基后，白金汉宫成为英王正式宫寝。19世纪末20世纪初，宫殿公共立面修建，形成延续至今天白金汉宫形象。二战期间，宫殿礼拜堂遭一枚德国炸弹袭击而毁；

在其址上建立的女王画廊于1962年向公众开放，展示皇家收藏品。现在的白金汉宫对外开放参观，每天清晨都会进行着名的禁卫军交接典礼，成为英国王室文化的一大景观。

三、伊丽莎白塔

1、英文

Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.

In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".

The tower of Elizabeth is a bell tower on the Thames River in London, England. It is one of the landmarks of London. The bell tower is 95 meters high, 7 meters in diameter and 13.5 tons in weight.

Every 15 minutes, the Westminster bell rings. Since the construction of the Jubilee Metro Line, the tower of Elizabeth has been affected. Measurements show that the tower tilts about half a meter northwest.

The tower of Elizabeth, built on April 10, 1858, is the largest clock in Britain. The tower is 320 feet tall and the minute needle is 14 feet long.

Elizabeth's tower is artificially wound. During congressional meetings, the clock shines every hour.

Every year, when the time changes between summer and winter, the clock will stop and repair, exchange parts, and adjust the tone of the clock.

2、翻译

伊丽莎白塔，旧称大本钟，即威斯敏斯特宫钟塔，世界上着名的哥特式建筑之一，伦敦的标志性建筑。

英国国会会议厅附属的钟楼的大报时钟，2012年6月，英国宣布把伦敦着名地标“大本钟”的钟楼改名为“伊丽莎白塔”。

伊丽莎白塔是坐落在英国伦敦泰晤士河畔的一座钟楼，是伦敦的标志性建筑之一。钟楼高95米，钟直径7米，重13.5吨。

每15分钟响一次，敲响威斯敏斯特钟声。自从兴建地铁Jubilee线之后，伊丽莎白塔受到影响，测量显示伊丽莎白塔朝西北方向倾斜约半米。

伊丽莎白塔于1858年4月10日建成，是英国最大的钟。塔有320英尺高，分针有14英尺长，伊丽莎白塔用人工发条，国会开会期间，钟面会发出光芒，每隔一小时报时一次。

每年的夏季与冬季时间转换时会把钟停止，进行零件的修补、交换、钟的调音等。

四、威斯敏斯特宫

1、英文

Westminster Palace, also known as the House of Parliament, is the seat of the British Parliament.

Westminster Palace is one of the representative works of Gothic Renaissance Architecture, which was listed as World Cultural Heritage in 1987.

The building consists of about 1,100 separate rooms, 100 stairs and 4.8 kilometers of corridors.

Although today's palaces were basically rebuilt in the 19th century, many of the original historical relics, such as the Westminster Hall, are still preserved.

Today they are used for major public ceremonies, such as pre-funeral displays.

2、翻译

威斯敏斯特宫，又称议会大厦是英国议会的所在地。威斯敏斯特宫是哥特复兴式建筑的代表作之一，1987年被列为世界文化遗产。

该建筑包括约1,100个独立房间、100座楼梯和4.8公里长的走廊。尽管今天的宫殿基本上由19世纪重修而来，但依然保留了初建时的许多历史遗迹，如威斯敏斯特厅，今天用作重大的公共庆典仪式，如国葬前的陈列等。

五、伦敦眼

1、英文

London Eye, situated on the Thames River in London, UK, is the world's first and largest Ferris wheel for sightseeing up to 2005. It is one of London's landmarks and famous tourist attractions.

The London Eye is built to celebrate the new millennium, so it is also called the Millennium Ferris Wheel. Passengers can take the London Eye to get a bird's eye view of London.

The London Eye becomes a huge blue halo at night, which greatly adds to the dreamlike temperament of the Thames River.

The London Eye also lights up the 2015 British general election, with the red light representing the British Labour Party, the blue representing the Conservative Party.

the purple representing the British Independent Party, and the Yellow representing the Liberal Democratic Party.

2、翻译

伦敦眼，坐落在英国伦敦泰晤士河畔，是世界上首座、同时截至2005年最大的观景摩天轮，为伦敦的地标及出名旅游观光点之一。

伦敦眼是为庆祝新千年而建造，因此又称千禧摩天轮。乘客可以乘坐伦敦眼升上半空，鸟瞰伦敦。

伦敦眼在夜间则化成了一个巨大的蓝色光环，大大增添了泰晤士河的梦幻气质。伦敦眼还为2015英国大选亮灯，红灯代表英国工党，蓝色代表保守党，紫色代表英国独立党，黄色代表自由民主党。

参考资料来源：网络——爱丁堡城堡

参考资料来源：网络——白金汉宫

参考资料来源：网络——伊丽莎白塔

参考资料来源：网络——威斯敏斯特宫

参考资料来源：网络——伦敦眼

3. 建筑设计院的英文怎么说

建筑设计院
[建]building design institute
例句
该证书的取得，标志着建筑设计院在设计质量管理方面上了一个新台阶。
The certificate obtained, marking the Construction Design Institute in the design of quality management on a new level.

4. 谁能给我一些英国着名城市的名字

英国主要城市地区介绍（The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）

伦 敦 (LONDON)
伦敦位于英格兰东南部，跨泰晤士河下游两岸，距河口88公里，是英政治、经济、文化中心。由伦敦城 (亦称金融城) 及周围32个市组成，面积1650平方公里，人口700万，伦敦始建于二千多年以前，公元四三年罗马人占领大不列颠岛时已是重要的商业中心。十一世纪成为商业和政治中心，十八世纪为世界最大的港口和国际贸易中心。伦敦金融城是世界最大的金融中心之一，集中了全国最大的银行、交易所和各种企业管理机构;西伦敦是王官、议会、政府各部门所在地，也是大商店、剧院和高级住宅区;东伦敦以下至河口为伦敦港区、船坞、码头、仓库林立。希思罗机场是世界最大的航空港之一。一八六四年第一国际在伦敦成立，马克恩和恩格斯曾在这里领导国际工人运动; 海格特墓地有马克思墓。伦敦还有许多着名建筑物，如伦敦塔、白金汉宫、西敏寺教堂、圣保罗大教堂、格林威治天文台原址等。 格林威治天文台原址(天文台1948年迁至伦敦东南96公里处)为地球经度起算点。

苏格兰 （Scotland）
苏格兰地处不列颠岛北部，面积7.81万平方公里，人口512万(1998年)。气候温和，境内有英最高山峰尼维斯山。主要语言为英语，部分地区有浓重口音。首府爱丁堡，其他重要城市有格拉斯哥、阿伯丁、邓迪。经济水平在全国居中上等，1999年人均国内生产总值11，000英磅。

苏格兰有记载的历史始于公元79年至80年。当时，皮克特部落生活在该地区。经过数百年的部落战争，来自爱尔兰、讲盖尔语的苏格兰部落最终获胜，并逐渐成为苏格兰民族的核心。

1603年，英格兰女王伊丽莎白一世逝世，其远亲苏格兰国王詹姆斯六世继承王位，苏格兰和英格兰王位合二为--。1707年，苏格兰议会与英格兰议会合并为威斯敏斯特议会。双方在王权和政体上实现了统一。
苏格兰法律制度、宗教及教育体制等都与英格兰不完全一致。1997年9月，苏格兰举行全民公决，决定设立苏格兰议会。1999年7月1日，英女王为苏格兰议会开幕。新议会负责教育、卫生、交通、环保等地区性事务，有权立法、修改或取消现有的法律，但外交和国防事务仍由英国议会负责。

造船、纺织、采煤、冶炼等重工业曾是苏格兰的主要经济支柱。二战后，这些传统产业日渐衰落。目而，除保持石油、天然气和渔、林业的优势外，苏格兰的电子产业日益发达，已成为欧洲重要的电子产品及设备生产地。此外，金融业和旅游此也较发达，酿酒业在世界亨有较高声誉。

苏格兰是着名的科技和文化艺术之乡，历史上涌现出许多杰出的数学家、哲学家、经济学家、诗人、发明家，如对数发明者约翰·纳皮尔?quot;不可知论"的代表大卫·休谟，《国富论》作者亚当·斯密，着有《友谊地久天长》的民族诗人罗伯特·彭斯，蒸汽机的发明者詹姆斯·瓦特，发现氩、氦、氖、氪等惰性气体并获1904年诺贝尔化学奖的威廉·拉姆齐等。

苏格兰着名高等学府有爱丁堡大学、圣安德鲁斯大学和格拉斯哥大学，在生物工程、地球物理及人工智能等专业有较强优势。人工克降的"多利"羊就诞生在苏格兰。

苏格兰的爱丁堡、格拉斯哥、柏斯、安格斯分别与我国西安、大连、海口和烟台结成友好城市。

1997年11月，我在爱丁堡设立总领事馆，领区为苏格兰和北爱尔兰。 爱丁堡 (Edinburgh)

自11世纪起一直是苏格兰首府，是苏格兰政治、文化和金融中心，现有人口45万。爱丁堡新城于1767年起开始兴建，出现了乔冶街、夏洛蒂广场、布特大厦等建筑。

爱丁堡的自然景色和优雅的建筑为其赢得了"北方雅典"的美称。爱丁堡有迷人的海湾，城里有许多用黑灰色沙石修建的带有尖塔的宫殿、教堂和城堡。位于市中心的古堡曾经是苏格兰古代要塞。

中世纪以来，爱丁堡在欧洲文化交流中占有重要地位。英国着名作家司各特和斯蒂文森、古典政治经济学家亚当·斯密、唯心主义哲学家大卫·休谟等都曾长期在此生活和着述立说。18世纪德国着名作曲家门德尔松曾赞美爱丁堡绮丽的风光是他创作灵感的源泉。1974年以来，每年8、9月份，爱丁堡都要举行为期三周的国际艺术节，来自世界各国的艺术团体云集于此。

爱丁堡金融服务业较发达，是欧洲重要的金融中心之一，在一些领域的交易量在欧洲名列前茅。

爱丁堡于1985年与我国西安市结为友好城市。

利物浦概貌

利物浦是一个美丽的港口城市，位于英格兰的西北部，是默西塞得郡得首府。

利物浦属于海洋性气候，全年的一般温度在10-32摄氏度之间，降雨平均分布在一年之中。 着名的Waterfront是lbert Dock、披头士、Tate美术馆和航海博物馆的故乡，内陆有迷人的Croxteth国家公园和Speke厅，市内建筑独具风格，有着名的大教堂、市政厅、圣乔治大厅、大剧院和Philharmonic音乐厅。利物浦与中国的贸易源远流长，可上溯至清朝年间。市内建有欧洲最古老的中国城，海岸面貌与上海非常相似。

因为其地理位置的重要，在1939-1945年是第二次世界大战的重要的地区，1940年，棉花贸易和纺织品工业开始走下坡路，1950年着名的英国披头士在利物浦开始他们的演艺生涯。利物浦目前人口约有52万。利物浦一般的生活费用会比英国的南部地区高15%-20%，一些物品的参考价格如下：1、一份报纸约40P；2、一打鸡蛋约1.30；3、一罐可口可乐约50P；4、一份炒饭约2P；5、一份麦当劳的套餐约3P；6、一张戏票约4P；7、一双皮鞋约30-60P；8、一包方便面约36P；8、一袋面包约30P-90P；9、一瓶牛奶约36P。

利物浦是英国着名的商业中心，尽管这几年出口有所下降（大型制造业）但它仍然是英国第二大港口，仅次于伦敦，进口的产品主要包括：谷物、木材、纺织品。城市本身的制造业包括制药、电子设备、制糖业、橡胶业。

伯明翰

伯明翰为英国第二大城市。位于英格兰中部平原，距伦敦仅160千米。人口101万，包括郊区人口224万。16世纪起成为当时世界上最大和种类最多的金属加工区，后成为现代冶金和机器制造工业的创始地。为全国主要铁路、公路干线和运河网的交汇点。设有伯明翰大学。市内保存着大量精美建筑。体育是伯明翰人生活中的重要组成部分，1990年伯明翰被正式命名为"欧洲体育之城"。

伯明翰分为新城和老城。新城的火车站附近是英国工业展览会的所在地。老城车站是伯明翰市的中心。这里商店集中，道路狭窄，人流不息，因而禁止车辆通行。伯明翰市区只有少数的高楼大厦，大部建筑都是二层楼房，显得古朴无华。伯明翰的四周，有无数大工厂。它的工业产值占全国工业产值的1/5。

作为世界上屈指可数的学术中心，牛津每天接待的游客络绎不断。也许会给教授、学生，乃至校园警卫带来众多不便，但他们仍会以略带自豪的笑容迎接您。

这里是一片舒缓的丘陵地，泰晤士河与查韦尔河在此交汇。据说公元700年左右，撒克逊女王弗莱德威德在此地修建了一痤修道院，从而成为牛津的最早建筑。

13世纪，众多修道土聚集在牛津，自然而然地逐渐形成了大学。他们既是布道者，又是哲学家。在不到100年的时间里，拥有1500名学者的牛津大学便在全欧洲享有盛名。

牛津市共有人口11万6千左右，其中学生1万3千人，分布在市内几所大学。大学多是以教学楼围起一片庭院，外围多被回廊环绕。漫步其中令人感觉像是回到了学生时代。

包括这些大学校舍在内，整个牛津共有900多幢藏有自己独特历史的各式建筑。

您一定要登上圣玛丽教堂的塔楼放眼四望，在典型的英国田园之中，牛津城悠然横卧的景致令人惊叹。您完全感到在这里，虽然时光流逝，历史推陈更新，但传统依然生意盎然。

5. 建筑设计的英文，建筑设计的翻译，怎么用英语翻译建筑

the architectural design; the design of architecture建筑设计
Her architectural designs have broken new ground. 她的建筑设计开辟了一个新天地。
This is the automatic fire alarm system in the design of architecture. 这就是建筑设计中的火灾自动报警系统。

6. 英文翻译~急~~不能用翻译器，要演讲 格拉斯哥是苏格兰最大的城市，坐落于克莱德河西岸。格拉斯哥人热情好

Glasgow is the largest city of Scotland, located at the west bank of the Clyde River. The people of Glasgow is very enthusiastic.

7. 英国的标志性建筑的英文是什么

Oriental Pearl TV Tower:
The Oriental Pearl TV Tower is located in Pudong Park in Lujiazui, Shanghai. The tower, surrounded by the Yangpu Bridge in the northeast and the Nanpu Bridge in the southwest, creates a picture of 'twin dragons playing with pearls'. The entire scene is a photographic jewel that excites the imagination and attracts thousands of visitors year-round.

Outer tower:
This 468 meters high (1,536 feet) tower is the world's third tallest TV and radio tower surpassed in height only by towers in Toronto, Canada and Moscow, Russia. However, even more alluring than its height is the tower's unique architectural design that makes the Oriental Pearl TV Tower one of the most attractive places anywhere. The base of the tower is supported by three seven-meter wide slanting stanchions. Surrounding the eleven steel spheres that are 'strung' vertically through the center of the tower are three nine-meter wide columns. There are three large spheres including the top sphere, known as the space mole. Then there are five smaller spheres and three decorative spheres on the tower base. The entire structure rests on rich green grassland and gives the appearance of pearls shining on a jade plate.

Inner tower:
The inner tower is a recreational palace, while the Shanghai Municipal History Museum is located in the tower's pedestal. The large lower sphere has a futuristic space city and a fabulous sightseeing hall. From here, on a clear day a visitor can see all the way to the Yangtze River. The base of the tower is home to a science fantasy city. The five smaller spheres are a hotel that contains twenty-five elegant rooms and lounges. The pearl at the very top of the tower contains shops, restaurants, (including a rotating restaurant) and a sightseeing floor. The view of Shanghai from this height fills you with wonder at the beauty that surrounds you. When viewed from the Bund at night, the tower's three-dimensional lighting makes it a delight of brilliant color.

It deserves the name'Oriental Pearl TV Tower'.

8. 城市建设 广场建筑 规划设计的英文翻译

city construction, square buildings, programming planning

9. 英语the architecture is beautiful怎么翻译

翻译为：

建筑很漂亮

• architecture建筑学;建筑设计;建筑风格;体系结构;结构

• beautiful美丽的;美好的;很好的;出色的;巧妙的