Ⅰ 问从中国寄信到英国去信封上怎么写
从中国寄信到英国去信封填写如下:
书写格式:
(1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。
(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。
(3)用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。
(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。
(1)写给英国寄信的话怎么写扩展阅读:
一、古西方的寄信方式:
西方古代没有信封。希腊历史学家海罗多特写道:为了保密,古代的奴隶主用奴隶的头皮作信笺传递消息。
他们先把奴隶的头发剃光,在头皮上写上信的内容,待奴隶的头发长出来后,就把这封“信”寄出去。奴隶抵达目的地后,收信人再把他的头发剃掉,就可以读到信的内容了。
十四世纪人们用纸写信,把信用绳子捆好,再盖上印章,但仍然难免泄密。
大约在一百八十年前,英国才出现了第一批信封。当时有一个书店老板叫布鲁尔,他发现在海边渡假的女士们非常喜欢写信,又十分害怕信的内容被别人知道。
布鲁尔经过一番研究,便根据当时出售的信纸的尺寸,设计了第一批信封,把口子封上,便能保守秘密了。十年后(1844)伦敦出现了第一台糊信封的机器。如此看来,在信封的发明和使用上,中国比西方国家早得多。
二、信封要求:
(1)不准使用旧信封或废旧纸张和有字纸张制成的信封装寄。
(2)信件应装入标准信封内,并将封口粘固。
(3)如用透明窗信封装寄,透明窗必须是长方形的,其长的一边应和信封长的一边平行。信件应适当折叠,使其在信封内有所移动时,收件人的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。
(4)透明窗应该用在灯光下不反光的透明纸制成的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。
Ⅱ 寄信去英国,信封的格式怎么写
书写格式
(1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。
(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。
(3)用英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。 。
(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。
(5)用英文书写以外的文字书写时,寄达国国名和地名应用中文或英文(字母要大写)加注。寄件人名址如只用中文书写时,必须用英文或寄达国通晓的文字加注我国国名和地名。
Ⅲ 寄信去英国,信封的格式怎么写
1
地址上写个UK
然后所有都是英文:
DAVID(名字)
这个地方贴
邮票
13
ALBELT
MEWS(门牌号)
LOCKSIDE(详细的地方)
LONDON
(你外教在哪个城市)
E14
8EH(邮编)
2
你的地址建议你写到信里面~
建议你去邮局寄信
很快而且方便
大约1周左右~
有什么不明白的地方还可以问一下他们~
Ⅳ 从青岛往英国寄信信封上都要写什么呀格式是什么
1、地址格式: 使用英文写信封就可以了,左上角写你的地址(也可以仅填写中文,但需要在地址最后写上英文国名CHINA),右下角写收件人的姓名和对方的地址(可以使用英文或当地文字填写,在地址后面用汉语写上国名).邮编有的话,可以写,不写也没关系,只要地址详细准确就可以收到.2、邮寄费用: 邮资按照重量计算,一般20克以内为6元,每超重10克再加1.8元.可以拿去邮局称一下,邮局的MM会按你算好邮费的. 3、需要时间: 寄往德国,选择航空信件,一般7-10天左右可以收到。 4、信封: 在邮局可以购买国际标准信封.
Ⅳ 向英国寄信时信封上怎么写
英国是有邮编的,伦敦很大,有不同的邮编.你在信封的左上角写你的地址(寄信人)你的地址不容易翻译,最好写中文地址,在最后一行加China 或P.R.C.便可,
在信封的正中央写收信人的名字,然后是地址,好像:
Mr. John Bull,
15 Galena Road,
London W6 0LT, United Kingdom.
W6 0LT就是它的邮编,回邮地址也可写在信封后,尤其你用中文
Ⅵ 我想寄一封信去英国格式封面要怎么写呢朋友是中国人
这个问题很简单,收信的是中国人,可邮差是英国人,所以你写的需要邮差能看懂。
1
、在信封的左上角写“寄信人”的名字和住址。
2
、在信封的中间或右下角偏左的地方写“收信人”的名字和住址。
3
、寄信人不自称
Mr.
、
Mrs.
或
Miss
,但是在收信人的姓名前则必须加上尊称
Mr.
、
Mrs.
或
Miss
以示礼貌。
4
、住址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路
名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。
5
、在信封的右上角贴上邮票。
6
、信封上的邮政区号
(zip code)
,在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示,前三位
数代表州或都市,后两位数表示邮区,至于邮政区号
10027
的念法是
one double o two
seven
。
7
、住址中常用字:有简写的多用简写:
楼
F(e.g. 2F)
巷
Lane ( e.g. Lane 194)
段
Section
;
Sec. (e.g. Sec.
Ⅱ
)
弄
Alley (e.g. Alley 6)
路
Road
;
Rd.( e.g. Chunghua Rd.)
街
Street
;
St.(e.g. Yangkwang St.)
例子:
Zhang Xiang
NO.56 Middle School stamp
Shanghai 200433
People’s Republic Of China
Ⅶ 怎样从中国寄信到英国,信封怎么写收件人的地址用英文写,寄信人的地址写中文还是英文
你好!
信封上用中文注明“寄往英国”然后收件人地址,姓名,包括寄件人地址姓名都要有英文书写!
如有疑问,请追问。
Ⅷ 怎样从中国寄信到英国,信封怎么写收件人的地址用英文写,寄信人的地址写中文还是英文
信封上用中文注明“寄往英国”然后收件人地址,姓名,包括寄件人地址姓名都要有英文书写!
Ⅸ 我要寄信到英国去,我在信封上要怎么写啊,邮编什么的。能详细告诉我吗,谢谢了!
这个地址正常写在信封上邮局就能认出,最好在Doncaster之后另起一行标注England。街名和城市名首字母大写最为规范啦~
DN5
9RP就是对方邮编,英国每条街都有类似相应编号;41则是房号,代表这条街上的哪栋楼。寄给谁或者机构记得写上,最后大概是像这样:
XXXXX(收信人名字)
44
Lauder
road,
Doncaster,
England,
DN5
9RP
到国内邮局寄信时告诉工作人员寄往英国就好,他就知道给你什么样的邮票帮你寄出了。
Ⅹ 写信到英国,地址格式是怎样的
地址格式先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。范例所示:First floor ,40 white horse street, London ,W1e 4dl。
规范介绍:
国际通用信封的格式和写法寄往国外的书信信封写作与国内的有所不同,除须用寄往国家的文字书写(也可用英文、法文书写)外,格式的明显区别是:
信封左上方依次写发信人的姓名、地址(包括邮政编码)、国名(这三项内容也可写在信封背面的上半部);
右下方依次写收信人的姓名、地址(包括邮政编码)、国名;
右上角贴邮票。还必须强调指出的是,寄往国外的信,必须写明收信人和寄信人的国家、地区、城市、街道名称和门牌号码。下面这个信封是用英文写的。
From:Ou RuilinHongqi Ave. Ganzhou 贴邮票处
The South Instrial School
P.R.C.
TO:Mr.Zhong Shi
268 Christie Street
Toronto,Ontario.M6H3C1
Canada
(10)写给英国寄信的话怎么写扩展阅读
英语书信结构一般有以下几个部分组成:
1、信封(envelope)。英语的信封和中文的一样,有三部分组成,即发信人地址、收信人地址和邮票。
只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置(信封的右上角)和中文的一样外,英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样。发信人的地址应写在信封的左上角,收信人的地址应写在信封偏中右偏下处,
2、信头(heading),即写发信人的地址和日期(右上角)。
3、信内姓名地址(inside address),即写收信人的姓名和地址(左上角)。
4、称呼(salutation),即写对收信人的尊称(一般用Dear Mr. … ,; Dear Madam Helen,; Dear Miss…,; Dear John,; Dear Professor Smith,等)。称呼直接写在收信人地址的正下方,中间空一至二行。称呼后面的标点一般只能用逗号。
5、正文(body),即信件内的主要内容。正文第一句句子一般和称呼之间空一至二行。
6、信尾客套语(complimentary close),即写信人在信的右(或左)下角,写上表示自己对收信人一种礼貌客气的谦称。
7、信尾签名(signature),即亲笔签上写信人自己的姓名。如果是用打字机或电脑写的信,在写信人签名的上方,同样应该打上写信人的姓名。