A. 出国出生证明怎么开
有两种情况
1 如果你当时出生的时候医院有开出生证明的话直接拿那个去公证处公证就好
2 如果出生医院没有的话 到你父母所在单位开具相关证明也可以，然后拿到公证处工作就好，单位开具的证明只要写上“xxx，x年x月x日出生，其父为我单位xx，x年x月x日出生，其母为xx，x年x月x日出生”等等就好
B. 关于英国出生证明
出生证明是有的，但英国的法律是属人而非属地，因此小孩能够在英国有居留身份要看父母是否有居留。如果父母其中一方有永久居留或者一方是英籍，小孩英国出生就自动获得英籍。
C. 国外出生小孩回国如何上户籍含出生证明出生纸翻译攻略
在国内出生的孩子，在公民制度为落地原则的国家，如美国，英国，澳洲，加拿大等国家，孩子父母双方为中国公民，孩子持有中国旅行证回国的，是可以在国内落户的。
需要提供国外出生证认证文件，先由该国公证人进行公证，其次把公证好的文件送往该国外交部办理认证，最后送往中国驻该国使馆办妥认证。
由于在办理公证认证时，是不允许夹带翻译件的，因而公证好的文件，需要到公证机关机进行翻译公证即可。