1. 一楼要用英语,怎么说
"一楼"用英语表达时要注意英美两国人的习惯不一样。美国人和我们中国人一样用 the first floor, 而英国人把一楼说成"底楼",英语是:the ground floor。
2. 英国人的一楼和三楼怎么说
ground floor 一楼
second floor 三楼
3. 英语中楼层称呼(表示)法
(1)表示‘’在某一楼层‘’用介词 on 。
eg : She lives on the third floor .
她住在3楼 。
(2)我们(中国人)与英国人对楼层理解是不一样的,我们的一楼,英国人认为是ground floor (与院子地面ground齐平的楼层)。我们的二楼,英国人认为是 the first floor (第一层楼板的楼层);我们的三楼英国人认为是 the second floor ,(第二层楼板的楼层),以此类推。
美国人和中国人的楼层是一样的,从1往上排列 。对楼层的理解是完全一样的 ,我们认为的一楼,美国英语表示 the first floor ,我们认为的二楼美国英语称之为 the second floor ,以此类推 。
(3)美国与英国对楼层的表达有区别;美国英语 :the first (second ,third ... )floor 一 (二 、三 ……)楼 。
英国英语 :the ground (first , second ,...)floor 一 (二 、三 、……)楼 。
(4)美国人说高于二层以上的建筑时要比英国人多一层 。建筑的顶层都可以称为 the top floor 。
4. 英语地址中第几楼怎么说比如5楼,是Floor 5还是Floor 5th可以简写城5F还是5thF
英美人表达不一样。
英国人the first floor是指二楼,一楼叫ground floor。美国人和我们的习惯一样。所以要注意,在英联邦国家,如澳大利亚,新西兰,新加坡等国家应该按照英国习惯。
写法都是一样的,Floor 5,5F,the fifth floor都可以,5thF似乎没见过,还是不用为佳。
英语学习方法
第一:自信的说英语。
英语是一门语言,最重要的事说出口,很多同学学习英语的时候不敢说出来,怕人家笑话,虽然学的很好,却成了“哑巴英语”。要想学好英语,那就勇敢自信的说英语,慢慢的锻炼中,英语语感有了,英语自然就学好了。
第二:经常的听英语。
英语听力刚开始的时候确实是很痛苦的,听不懂,也做不对,就像放弃。其实只要坚持下去,在听的时候集中注意力,认真听,坚持一段时间就会收到很好的效果。
第三:慢慢的写英语。
现在大部分的报纸,杂志都是英语版,工作中用英语写邮件也是家常便饭。那么要想学好英语还需要写英语。所有的英语就由26个字母组成,写英语的时候要慢,不要写成汉语式英语。特别是练习写作的时候,要慢慢的写,把每一个单词拼写正确,争取每一句语法都不会出现错误,慢工出细活。
5. 谁知道英式英语中楼层的说法与美式英语中楼层说法的区别
1、第一层楼表示不同
在美国,“一层楼”的英文表述应为 美国:the first floor;英国:the ground floor
2、第二层及以上楼层不同
比如第二层楼,美语:second floor;英语:first floor。第三层楼,美语:third floor;英语:second floor。以此类推……。
总而言之,除了第一层楼的本质区别外,往上每一层楼,美式说法都比英式说法多一层。
出现这种说法差异的主要原因是因为英国第一层楼大都是地下库,所以习惯性用ground。
(5)英国人的一楼怎么读扩展阅读:
英国第一层是ground floor或是basement,第二层才是first floor。在电梯里一般都是标“G”或是“0”。
英国人认为第一楼要跟地面平齐,这里ground 英语中为“地面”的意思,所以英式英语中The ground floor 表示第一楼,以此类推,the first floor为 二楼,the second floor为三楼,等。
the first floor在英式英语里面表示的是第二层楼,如果去英国旅行一定要搞清楚。
美式英语中楼层数字与实际数字是一致的,如:the first floor为一楼,the second floor为二楼,the third floor为三楼。
6. 在美式英语和英式英语中,二楼各自应该怎么说
THE FIRST FLOOR,对美国人来说就是进门的那一层楼,而对英国人来说,则是第二层楼,二楼
美国人是the second floor ,英国人是the first floor ,英国人的一楼是the ground floor
7. 关于英语中楼层的叫法比如一楼,二楼用英语怎么说
英国人:
ground floor 一楼
first floor 二楼
second floor 三楼
.
美国人:
first floor 一楼
second floor 二楼
.
8. 一楼 二楼 三楼 四楼 五楼 英语怎么说
以下答案适合小学生参照。
一楼:First floor
二楼:Second floor
三楼:Third floor
四楼:Fourth floor
五楼:Fifth floor.
9. 美式英语中的一楼,二楼怎么写英式英语
一楼 floor one 二楼 floor two
10. 楼层(一楼、二楼、三楼..) 在英、美式英语中有什么不同
英美人在表达楼层时是不一样的,英国人一楼叫ground floor ,二楼叫做 the first floor, 三楼叫做the second floor,依次类推。
美国人一楼叫做the first floor ,二楼叫做the second floor ,三楼叫做the third floor。