导航:首页 > 英国资讯 > 为什么英国不能用v字

为什么英国不能用v字

发布时间:2023-03-24 16:43:20

A. “V”型手势除了表示胜利还有什么含义为何在意大利它就成了戴绿帽子的象征

"V"字手势源于何时以及由此而引出的一些轶事,恐怕知道的人就不多了。


第二次世界大战期间,西欧沦陷,许多人纷纷流亡英国。当时有个名叫维克多·德拉维利的比利时人,利用电台,每天从英国向比利时进行短波广播,号召同胞们奋起抗击德寇占领军。1940年末的一天晚上,他在广播里号召人们到处书写"V"字,以表示对最后胜利的坚定信心。几天之间,在比利时首都布鲁塞尔和其他城市的建筑物上,大街小巷的墙壁上、树干和电线杆上、影剧院里,"V"字无处不在,甚至在德军重兵把守的兵营,岗楼和纳粹军官的住宅里,也出现了被视为不祥之物的"V"字,搅得德国法西斯占领军心神不宁。后来,"V"字不胫而走,传入欧洲各沦陷国。由于它形式简单明了,很快流传开来。朋友们见面,伸出食指和中指,打个"V"字,代替其他一切招呼。用这种无言的方式,表达自己的心愿,成为当时一种时尚。英国首相丘吉尔十分喜爱打这一手势,于是"V"字更加出名。餐馆里,桌子上的刀叉被摆成"V"字,其至钟表店里的时钟也被拨到11点5分。此风传到美国,妇女们纷纷佩戴起人造宝石嵌成的"V"形胸针,成为一种时髦。据说当时一个用真钻石制成"V"字胸针,售价高达5000美元。


第二次世界大战过去已半个多世纪了,但是"V"字如此深入人心,为人们所喜爱,以至于流传至今。除了胜利含义外,"V"字在有些国家还有其特定的意思:如在荷兰文中"V"代表"自由";在塞尔维亚语里表示"英雄气概"。但是让这个手势真正在全球范围内流传至今的却是起源于上世纪50年代,风靡在60-70年代美国的嘻皮文化(Hippy)和嬉皮士们(Hippies)。嬉皮士的口号是:爱与和平,60-70年代世界范围内战争不断,嬉皮士反对战争,他们经常会在各种集会场合和镜头前举起手势V,但是嘴里喊的是:Peace!虽然进入80年代,随着冷战结束,全球范围内的战争大多数结束,嬉皮士们也逐渐消失,但是由于嘻皮hippy本身的意义在于:通过怪异的服饰和怪癖的生活习惯来表示自身的个性,排斥传统习惯,而这一精神被一代代的年轻人沿袭至今,所以标志性的V手势也代代相传了。当然传下来的还有着名的摇滚音乐.所以,以后大家碰上有老外问手势V的含义,你说是Victory没错,说是Peace更时尚,就是拜托别傻乎乎的说,那是代表拍照时要说:嘢


伸出食指和中指:在欧洲绝大多数国家,人们在日常交往中常常伸出右手的食指和中指,比划作“V”形表示“胜利”,“V”是英语单词Victory(胜利)的第一个字母。传说,“V”字形手势是第二次世界大战期间由一位名叫维克多·德拉维利的比利时人发明的。他在1940年底的一次广播讲话中,号召同胞们奋起抵抗德国侵略军,并动员人们到处写“V”字,以表示胜利的信心。从此“V”字手势不胫而走。尤其要当时英国首相丘吉尔在一次游行检阅中使用了这一“V”形手势,使这个手势迅速地广泛地流传开来。不过,做这一手势时务必记住把手心朝外、手指朝内,在英国尤其要注意这点,因为在欧洲大多数国家,做手背朝外、手心朝内的“V”形手势是表示让人“走开”,在英国则指伤风败俗的事。在中国,“V”形手势表示数目“2”、“第二”或“剪刀”。在非洲国家,“V”形手势一般表示两件事或两个东西。


V手势的其他意义:在南欧,意大利、葡萄牙、西班牙,在别人脑后偷偷做V手势,表示"他妻子给他戴绿帽子!"。但在希腊用此手势时则必须把手指背向对方,否则就表示污辱,轻视对方之意。因为在希腊一般V字手势代表了视对方为恶魔.邪恶之人。


绿帽子,顾名思义,就是绿色的帽子,意指被人戴绿色的帽子。隐含的意思是一个男人自己的女人和别的男人偷情、相好,那么这个男的就被称做是被戴了绿帽子。被人戴绿帽子是件很不光彩、很丢人、丢脸面的事情。“绿帽子”相传已久,虽然说法不一,但大概意思是一致的,后来大家便把那些不守妇道背着自己男人偷汉子的事情叫做给自己的男人戴了“绿帽子”。


在意大利,也常用“魔鬼之角”、“山羊之角”、“摇滚之角”、“甩出山羊”、“邪恶手指”来戏指被戴绿帽子。曾有意大利总统贝卢斯科尼在西班牙卡塞雷斯举行的欧盟外长会议上﹐一时贪玩﹐竖起食指和小指模仿动物双角来拍照。但未料这一意在活跃气氛的小动作竟被西班牙和意大利的报章大事渲染﹐成为头版新闻。

B. V字手势在美国文化中的3种含义

手势 “V”掌 心向外, 竖起食指和中指, 并向两边展开, 这样就构成了一个V 形手势。V形手势在美国 文化 中有三个不同的含义。

V形手势最为普及的一个意思是在1941 年由比利时人维克托· 德· 拉维雷创造发明的。他伸出双指, 作出字母V的手势来表示他对纳粹占领比利时的反抗。这个V 不仅代表他的名字, 而且还象征英语victory ( 胜利) 、佛兰芒语virijheid( 胜利) 和法语victoire ( 胜利) 这三个单词。这一手势的象征意义迅速地传播开来, 温斯顿· 邱吉尔在公众场合就曾多次使用。因此, 在20 世纪40 年代和50 年代, 这个手势只是表示“ 胜利”的意思。

The most popular meaning of the "V" sign was invented in 1941 by a Belgian, Victor De Lavalaye. Wanting a symbol for resistance to the Nazi occupation, he came up with the single letter "V", which stood not only for his own first name, but also for English victory, Flemish virijheid, and French victoire. The symbolism of the sign spread very quickly, and Winston Churchill used it constantly in public appearance. Thus throughout the 1940s and 1950s, the gesture meant simply "victory".

V 形手势的第二个意思出现在20世纪60年代。由于这个手势含有军事方面的意思,美国反战者就讽刺性地用这个手势来反对战争, 于是, 这个手势开始被称为“ 和平的标志”。20世纪70年代, V 形手势失去了军事方面的含义, 成为热爱自由的人、嗜用迷幻药的人、政治激进主义 者们见旁老面问候时常用的手势, 并最终在广大年轻人流传开来。也就是说, 大约到20 世纪70 年代中期, 这个手势就不再表示使用者的人生观了。

The second meaning came in the 1960s. Because of its military implication, American antiwar protestors used the sign sarcastically against the arms, so that it became known as the "peace sign". In the 1970s, the "V" sign, which had lost its military implication, was a common greeting among freedom lovers, acid heads, political radicals, and ultimately, young people in general. So by about the middle of the 1970s, it ceased to give clue to the user's philosophy.

V 形手势的第三个意思最为古老, 也少为人用。【在集体照相的时候, 美国孩子常开玩笑地在朋友的脑袋后面摆出手势V, 样子就像动物的角一样。】 他们无意中做出了一个被南欧人视为相当无礼的动作。这种被称作“ 魔鬼之角运大升”的恶作剧是欧洲“ 角形”手势的变体,这种手势被认为具有淫秽的意味。在南欧, 手势V 表示“ 你的老婆对你不仿告 忠”。在别人脑袋后面做出这种手势, 如同在说“ 他的老婆对他不忠”。

The third meaning is the oldest and least common. American children jokingly put "V", which resembles "horns", behind friends' heads in group snapshot. They are unknowingly reprocing something that southern Europeans would find highly offensive. This mischief, called "horns of the Devil", is a variant of the European "horns" gesture, which is obscene. Here the "V" sign means "Your wife has been cheating on you" or, when placed behind another's head, "His wife has been cheating on him.

在美国, 人们通常将掌心向外, 面向对方做出这个手势; 而英国人有时将掌心对着别人, 有时则像前人那样, 掌心向内。掌心向内的V 形手势在美国文化里被看成是下流动作, 与美国人竖起中指一样具有淫秽的含义。1941 年, 邱吉尔掌心朝内, 向英国军队摆出了V 形手势。一些士兵吃惊地盯着他看, 显然他对这个手势的下流含义还全然不知。如今, 在英国, 如果你还不知道掌心向内和向外的差别的话, 你一定是个不问世事的隐士。然而, 令人惊讶的是, 玛格丽特· 撒切尔在赢得1979年的选举之后, 又重蹈邱吉尔的覆辙, 做了一个掌心向内的V 形手势。

In the United States, the gesture is typically given with the palm facing the viewer. The British use both this version and an older, palm-backward version; the latter is obscene in American culture, and corresponds to the American "finger". Churchill got some surprised stares in 1941 when, evidently unaware of the vulgar usage, he gave the palm-backward "V" to British troops. In England today you could have to be a social hermit not to understand the distinction. Astonishingly, however, Margaret Thatcher repeated Churchill's error after her victory in the 1979 election.

C. v的胜利手势

18世纪末19世纪初知名奥地利犹太药师伯恩 维克特(Victor)家族在长期的研发过程中,在取得了一次次突破性地取得了成果时,科研人员为了不打破那种特有的静谧氛围,彼此之间只用手势V来传达祝贺。自此 在历史的长河中,维特家族每一次度过危机或者获得成果,在庆贺之时都会高高举起2个V字。
多年的这种习惯性的手势在纳碎统治时期,在排犹驱犹的恶劣环境下,伯恩 维克特实验室的科研人员打着双V的手势,则多了更咐扒深的寓意--胜利会属于我们。在1938年7月纳粹德国慎核,包围了罗斯柴尔德医院。作为主治医生的维特高高举起双V 给予所有躲避在医院的犹太人和病人信心。这一刻 全医院所有人高高举起手中V字,这个事件传遍奥地利。
1940德国法西斯入侵西欧各国,维特一个好朋友叫维克多.德拉维利,这个比利时人流亡至英国。每天,他利用电台从英国向比利时进行短波广播,号召同胞们奋起抗击德国侵略军。一天晚上,他在广播里号召人们到处书写“ V”字,以表示对最后胜利的坚定信心。几天之内,在比利时首都布鲁塞尔和其他城市的大街小巷、树干和电线杆上、影剧院里,甚至在德军兵营、岗楼和军官的住宅里,都出现了“V”字,大大鼓舞了比利时人民的斗志。这个故事流传甚广脍炙人口,朋友见面用 V字手势打招呼成为一种时尚。而以“V”作为招牌动作并将其发扬光大的,是二战期间的宽简掘英国首相丘吉尔。他十分喜爱这种手势,据说有一次,他在地下掩体内举行记者招待会时,地面上突然警报声大作,丘吉尔闻声举起右手,用食指和中指同时按住作战地图上的两个德国城市大声地对与会记者说:“请相信,我们会反击的。”这时,一名记者发问:“首相先生,有把握吗?”丘吉尔转过身,将按在地图上的两指指向天花板,情绪激动地大声回答:“一定胜利!”这一场景出现在第二天出版的各大报纸上,从此这一手势便在世界迅速流行开来。
在英国原来反V字手,是侮辱对手的意思,自这件事后,正V字传遍世界。英国首相丘吉尔高高举起V字。鼓舞民心。哪怕再艰难都高呼少年,永不要放弃!永不要放弃!永不!永不!永不!永远都不要放弃!

D. 在英国比“V”字手势会被认为是在挑衅别人

有一种手势在不同的国家,就会有不同的寓意。在中国,v字手势就代表的是胜利。据说这是英国首相丘吉尔所发明的。但是做这个手势的时候,不同的做法也会有不同的寓意。如果手掌向外,就代表的是胜利的意思。但是手长如果手掌向内,就代表的是贬低,看不起人,挑衅的意思。在英国,也是一样的。

当我们随意地做出一些手势的时候,一定要首先了解这个国家对于这个手势是否有别的特殊的含义。就比如说在英国拍照的时候,随意的做出v字手势可能就会引起不必要的麻烦。因此,平常没事的时候多了解了解不同国家的肢体语言还是很有好处的。

E. v字手势的来源是哪里,它的寓意有没有发生过变化

V字手势其实是有两种,一种是手心向外的表示胜利与和平的意思,这一个手势据说是在二战时期由比利时的维克多·德·拉韦莱耶提议的。我们所熟知的v字手势更多是在历史书上看到的丘吉尔在媒体拍照的时候展露出来的v字手势,这种手势在1987年的时候,撒切尔夫人在公开露面的时候也露出了这个手势,主要是表示"Victory"顺利的单词的首字母v的意思。

这种具有侮辱性的v字手势传说是起源于在英国和法国之间的百年战争间,早在14~15世纪时,法国人和英国人打仗事更多的是使用长弓作战,因此法国人如果俘虏到了英国军队的长弓手,为了让英国军队的长弓手丧失战斗力将长弓手的手指砍掉而作为报复。而如果说当时的英国长弓手他们想要对法国人进行挑衅的话,就会比出一个手背向外的v字手势,代表“着看呀,我的手指还在,快来打我呀"而进行挑衅法国士兵的意思,但是这种说法并没有确切的证据。

F. 西方游行示威戴的面具名字是什么有关的故事。

四百年前的“暴力革命”形象 现代西方的示威专用面具
从纽约开始的“占领华尔街”运动目前已经席卷全球。示威游行中,不管是在美国还是欧洲,很多示威者都戴了同一个面具,用一副似笑非笑的小丑模样面对世人。这副面具在欧美社会可谓妇孺皆知,它就是V字面具。
面具人物遭受数百年争议
V字面具画的是一个面容苍白却又面含一丝微笑的英格兰中年男子样貌。英国学生史蒂夫告诉《环球时报》记者,这个面具其实大有玄机,如果你凝视它一会儿就会感到这个中年男子根本就没有笑,而是满脸悲伤。V字面具源自英国,当地人把它称为“盖伊面具”。之所以叫这个名字,是源于一段英国人耳熟能详的历史,而主人公就是17世纪英国的一位历史人物———盖伊·福克斯。
生于英格兰城市约克的盖伊·福克斯不满当时的英国皇权统治,在1605年的11月5日,他和同伙在伦敦国会大楼的砖石下面埋了36桶炸药,企图炸死当时的英国国王詹姆士一世。就在议会召开前的几个小时,詹姆士一世的卫兵发现了看守地窖入口的盖伊·福克斯和炸药,破获了这起英国历史上着名的“火药阴谋案”。盖伊·福克斯虽算不上是事件的主谋,但却是负责点燃火药引信的关键人物。1606年他被处以叛国罪中的极刑———绞刑、取内脏加车裂,他的尸体被分送到英伦三岛的四个地区示众。在被处死之前,盖伊·福克斯曾遭到严刑拷打,当时的英国国王希望他死前能说句服软的话。但他却总是一副似笑非笑的表情,不发一语。
1981年,英国漫画家艾伦·摩尔在一本漫画月刊上出版了新仔或作《V字仇杀队》,让英国人心中尘封已久的盖伊·福克斯以一种神秘又夹杂着复仇情怀的形象得以重生。在摩尔的笔下,一个罩着露齿冷笑的面具,身披黑色斗篷,头戴尖顶礼帽的神秘怪人“V”成为反抗当权政府的斗士。而这个无名斗士脸上罩着的面具表情,就是摩尔依照民间传说勾勒出的福克斯当年受刑时的表情。漫画在出版26期后就被停刊,但在五年后又重出市场,并在上世纪90年代被打造科幻影片《黑客帝国》的美国着名导演沃卓斯基兄弟看中投拍,在2006年推出电影《V字仇杀队》,“盖伊之脸”也从此红遍全球。
“盖伊·福克斯之夜”放焰火
关于盖伊·福克斯的经历,英国人甚至写进了中学教材和外国人入籍指南等,成为每个英国人必知的历史常识。 11月5日还被命名为“盖伊·福克斯之夜”,每年这天,全国各地都会燃起焰火,人们会聚集在一起哼唱甲壳虫乐队围绕“盖伊·福克斯事件”创作的歌曲《记住》。曲中唱道:“记住,记住11月5日”,而在原唱背景音乐中,你还可以听到逼真的爆炸巨响。
但英国人究竟想记住什么,这一点连他们自己都说不清楚。如果燃放焰火是为了庆幸大本钟当年没有被福克斯炸毁的话,英国为什么又要用一个破坏者的名字来为这个历史纪念日命名?当地人告诉记者,焰火节表面的含义是纪念英国躲过了一场恐怖袭击,但同时也让人记住“盖伊·福克斯”的名字,知道曾有这样一个人希望通过暴力革命推翻让他感到不满的政治体制,而在这一层面来说,英国人希望后人记住这位斗士的名字。
英国官方从来不表彰盖伊·福克斯当年参与的行动,念厅伍因为他当年试图刺杀的英王后代至今仍然是国家元首。因此对“大逆不道”的盖伊·福克斯以及有关他的面具、披风等,一直以来也不会像“蜘蛛侠”或“蝙蝠侠”这些超人主题的面具、斗篷一起摆在玩具店里销售。虽然11月5日早已变成“焰火之夜”,但英国一直鼓励国民把“记住盖伊·福克斯的罪行”作为焰火节的主题。每到这天,英国人会把之前收集的干伏没稻草或旧报纸塞进衣服和裤子里制作成盖伊·福克斯的假人,在游行纪念活动中将其烧成灰烬。
英国人对V字面具心态复杂
“盖伊面具”可谓英国文化的禁忌之一。戴不戴V字面具对于很多人来说是个为难的决定。在伦敦,只有到了游行示威前夕,商店才会摆出这样的面具。 伦敦最近几年已经发生了多次大规模的示威游行,而记者也只有在这种民众“忍无可忍”的时候,才能看到头戴V字面具的示威者。即便如此,和戴其他面具的示威者有所不同,不少英国人总是戴一会儿就把“盖伊面具”摘下来,不愿总是套在脸上。
让英国人手拿“盖伊面具”在“戴还是不戴”的问题上感到有些为难的一个重要原因是,这副面具毕竟代表着一种暴力。在《V字仇杀队》中,怪人“V”选择用极端暴力手段来以牙还牙———炸毁伦敦的国会大楼,率领愿意追随他的戴着相同面具的英国民众,组建“V字仇杀队”推翻政府。虽然这样推倒独裁统治的做法大快人心,但不少英国人认为,看到这副面具就会想起电影中“把这座建筑炸掉就可以改变这个世界”这样的台词,而对于经历过恐怖袭击事件的伦敦老百姓来说,这不禁令人毛骨悚然。

G. v字仇杀者面具来源

你是问v字仇杀者面具来源于哪吗?v字仇杀者面具来源于英国。v字仇杀者面具最早出现于AlanMoore的漫画《V字仇杀磨枝者》,当地人把它称为“盖伊·福克斯面具”。之所以叫这个名字,是源于一段英国人耳熟能详的历史,主人公就是17世纪英国的历史人物——盖伊·福克斯。以16世纪英国革命英雄盖伊·福克斯的脸为原型而创造。劳埃德设计的盖伊·福克斯面具上有一抹恐怖的诡笑,者清冷峻的眼睛和苍白的面具形成瞎嫌敏了鲜明地对比,脸颊上有两小块红红的腮红,像是要把火热的生活吸进它寒冷的面容一般。

与为什么英国不能用v字相关的资料

热点内容
伊朗宗教是什么宗教 浏览:748
哪里有印度产的强生疫苗 浏览:534
印尼火山什么时候能登顶 浏览:942
伊朗误击飞机大约需要赔多少钱 浏览:979
印度普通人是怎么做饭的 浏览:895
印度和中巴什么关系 浏览:534
印尼8月20日是什么节 浏览:99
印尼婆罗洲哪里好玩 浏览:667
越南疫情放假到什么时候 浏览:608
我最喜欢吃意大利面英文怎么读 浏览:845
越南什么银行最多 浏览:860
1840英国有多少蒸汽机 浏览:952
英国威士忌怎么区分 浏览:312
英国有什么it系统 浏览:365
中国现有新冠确诊病例多少例 浏览:116
越南皮革鞋多少钱 浏览:445
idtpp是印尼的什么地方 浏览:504
意大利是什么级别 浏览:495
印尼巴淡岛属于什么气候 浏览:116
越南语和英语什么关系 浏览:170