㈠ 英国人为什么要把中国人称为“Chinese”
早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲。
十八世纪以前,欧洲人还不会制造瓷器,因此中国特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎。在欧洲,昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品,人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称,久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘却了,只记得它是“瓷器”,即“中国”了。
西方瓷器原本是从中国输入的。明朝的时候,大批的中国瓷器产品就开始输往西方世界。波斯人称中国的瓷器为chini,欧洲商人在波斯购买中国瓷器也同时把一词带回了西方。后来,他们又把chini改为china,并且把生产china的中国也一并称为China。欧美人谈到China的时候,往往联想到China(中国)是china(瓷器)之乡。
而Chinese里的ese是名词China的演绎,就像Japanese和Japan一样
㈡ 英籍华侨是什么意思 《法语助手》法汉
英籍华侨
华裔英国人
华裔英国人也被称为英籍华人或英国华人,是指具有英国国籍的华人,在英国出生的华裔英国人被称为BBC(British Born Chinese)。
根据英国政府统计,大部分华裔英国人或其祖辈都是从以前的英国海外领土(包括香港、马来西亚、新加坡、澳大利亚和新西兰等)移民到英国的。
㈢ 通常我们管在美国(或澳洲)出生的华人统称为:ABC,那么在英国,法国,德国,意大利,俄罗斯,日本,
ABC is short for America Born Chinese,美国由于是出生国籍,所以美国出生的华人就是美国人。其他国家出生的都不能算外国人,也不能算专属,英国出生的就是Chinese,日本出生的也叫Chinese,只有美国出生的叫ABC(可以翻译成,美国华人)
㈣ 中国人在国内通常叫外国人“老外”,而外国人在他们国家叫中国人又叫什么
一般来讲,外国人管中国人统称为华人,因为中华人民共和国的简称是中国,而在外的中国人一般来说都是华人。越南是一个例外,在古代的时候,越南只是中国的一个附属小国,越南人会习惯的称呼中国人为北朝。 在俄罗斯,他们主要称呼中国人为契丹人。这主要是因为,契丹人建立起来的辽国,而辽国对于当时的俄罗斯也是产生了非常重要的影响。
一、欧洲称呼我么的叫法
朝鲜称中国人为掌柜,这主要是发生在清朝,由于当时的清朝人很会最生意,朝鲜人与清朝人做生意总是吃亏。
越南人则称呼中国人为船夫,因此当时的中国人常常乘坐大船来与他们进行贸易交往,在他们的眼中古代的中国人非常的了不起。
日本在古代称中国人为唐人,这是受唐朝影响。近代日本在甲午战后打败大清,开始用蔑称称呼我们,也让中国人长了记性。
印度称中国人为震旦人,有可能是在翻译“支那”,即china的时候带一点自己的口音,所以就翻译成为了“震旦”。除了这些其实还有很多种其他叫法,总之很多都是用带中国文化的东西来指代中国。
㈤ 英国人称呼中国人是叫姓还是名啊
一般将,表示关系较远,就用姓,而较亲密的就用名字。视情况而定。外国人对待中国人的姓名和他们自己的姓名是一样的。
㈥ 如何称呼英国人
直接叫名字就可以了。外国人喜欢别人直呼其名,如果知道他们姓什么,如果叫White,客气一些的话,就叫Mr. White和Mrs. White,估计他们会叫你直接叫名字的;小孩就叫名字,婴儿不要摸头。
可以称赞他们的家居摆设和女主人给你沏的茶。英国人喜欢喝茶敬茶时,先放少量牛奶,再冲以热茶,最后加糖,表明敬意。顺序错误被认为失礼和缺乏教养。
最好带点小礼物,巧克力和鲜花是很受欢迎的礼物。这些价钱合适,也方便购买。
英国人喜欢聊天气,去了可以先以天气作为开场白。见面时一般不用“吃饭了吗”、“去哪儿”等话语,不然会被认为粗鲁无礼。
英国人忌讳谈论男士的工资、女人的年龄、家具的价格、政治倾向、活动去向。
另外需要注意的是:
如果你被邀请到别人家做客,就要考虑这样几个情况。比如,该在什么时候到主人家?如果不是谈正经事,只是个社交聚会,早到是不礼貌的。女主人正在做准备,她还没完全准备好你就到了,会使她感到非常尴尬。晚到10分钟最佳。晚到半小时就显得太迟了,需要向主人致歉。什么时候应该离开呢?这没什么规定,但在主人家坐得太晚是很不礼貌的。如果只是邀请你共进晚餐和聊天,那么你最好在10点至11点之间离开或者餐后1小时告别。如果你被邀请留下来住几天或度周末,在离开之前应特意买束花送给女主人,这会使她非常高兴。另外,离开后的第二天要发一封便函向主人致谢,并随附一件小礼品如一盒巧克力或一些鲜花等。
英国的饭菜简单,但是吃饭的规矩复杂。最主要的是坐直,学别人的样,吃饭的时候不准高高兴兴地问别人,并和别人不停地交谈。每个人不能把自己使用的匙子留在汤盆或咖啡杯或其他菜盘上。汤匙应放在汤盆的托碟上,咖啡匙要放在茶托上。喝汤时最好不弄出响声,并用匙的一侧从里往外舀,不能用匙头,更不能端着汤盆把盆底剩的汤全喝光。不论吃什么东西,都尽量别弄出声响,否则,就会被认为是不懂规矩。每餐一般只上一道主菜和沙拉,最后上一道甜食。如果客人没有吃饱,可向女主人夸赞她做的美味并再要点鸡、牛排或其他菜,女主人会多加一份菜给他,但从不再多加。不能在别人面前打饱嗝。端上咖啡时要就着杯子喝,咖啡匙要放在托盘上。不能在餐桌上抽烟。吃完饭,客人要将餐巾放在餐桌上,然后站起来。男士们要帮女士们挪开椅子。如果主人还要留客人再吃一顿饭,餐巾可按原来的折痕折好。餐后,客人要坐上一两个小时,然后向主人道别。
---------------------------------------------------------------------
补充答案:
英国人以为玫瑰是爱情、和平、友谊、勇气和献身精神的化身。
在他们看来,最普通的红玫瑰代表着爱情与激情。而有些花,例如熏衣草则表示不信任;风信子闻起来很神圣,但在生活中却表示妒忌。因此,在日常生活中英国人很看中花在家庭和人与人之间的地位,在选择家中伺养什么样的花,各种情况下送朋友什么样的花都是十分讲究的
英文名
中文名
代表的含义
汉语意思
Carnation
康乃馨
fascination
酷爱,着迷
Chrysanthemum
菊花
truth
诚实、真实
Daffodil
黄水仙
regard
尊重、尊敬
Daisy
雏菊
innocence
天真无邪
Forget-me-not
勿忘我
speaks for itself
代表自己说话、不顾他人
Honeysuckle
忍冬
generosity
慷慨大方
Ivy
常春藤
fidelity
忠贞、忠实
Iris
鸢尾
flame
充满激情、火热
Lilac
丁香
youthful innocence
朝气蓬勃、充满活力
Lily
百合
purity, majesty
纯洁、庄严、崇高
Lily-of-the-valley
山百合
return of happiness
幸福的再现
Mimosa
含羞草
sensitivity
理解、体贴、感受力强
Orange blossom
香橙花
purity
纯洁、纯正
Peach blossom
香桃花
captive
束缚、拘禁
Rose (red)
红玫瑰
passion
充满情感与激情
Rose (white)
白玫瑰
love and beauty
忠爱与美丽
Rose (pale pink)
淡粉色玫瑰
grace
优美、优雅、大方
Rosemary
迷迭香
remembrance
记忆、回忆、悼念
Sweet pea
甜豌豆
pleasure
愉快、快乐、荣幸
Tulip
郁金香
love
热爱、喜欢
Veronica
婆婆纳
fidelity
忠贞、忠实
Lavender
熏衣草
mistrust
不信任、不相信
hyacinths
风信子
jealousy
妒忌、吃醋
说明了该送的和不该送的,含义和英文名称都告诉了,方便你购买O(∩_∩)O