Ⅰ 我在想一个问题,为什么美国的钱可以叫美金,英国的钱为什么不叫英金,越南德钱为什
只是翻译不同而已,美国的货币学名是美元,因为当时翻译的人想到人民币的单位也是元,那么美国的货币就变成“美国元”的简称“美元”,“美金”是俗称。
英国的货币成为英镑,是因为在英语里,英国的货币被称为pound,音译为镑。同理可以解释越南盾(dong),德国马克(mark),瑞士法郎(franc),挪威克朗(krone)等等货币的译称。美元有时也会被称为美刀,dollar
出现这种翻译根据不同,我觉得主要是翻译的人和年代不同。
Ⅱ 美国的钱叫美金,那越南的钱叫什么英国的钱呢
美元(英语:United States Dollar;ISO 4217代码:USD),又称美圆、美金,(美国)联邦储备票据,是美国作为存款债务的官方货币。
盾(越南语:đồng/铜),越南的货币单位。越南语的“Đồng”的本意是铜、青铜,对应的汉字为:“铜”,“盾”为现代汉语的音译。这是因为成为法国殖民地以前,铜制货币为越南主要流通的货币,久而久之人们便惯于以“铜”代称之。
英镑(记号:£)是英国国家货币和货币单位名称。英国虽然是欧盟的成员国,但尚未加入欧元区,故仍然使用英镑。英镑主要由英格兰银行发行,但亦有其他发行机构。
叛国的自然都是叫叛徒,所代表的情感都是一样,只不过发音不一。
货币:可称钱财,是在特定国家或经济体内的物资与服务交换中充当等价物,或是偿还债务的特殊商品
而叫法不一,这涉及到语言系统:
语言是主要以呼吸器官发声为基础来传递信息的符号系统,是人类重要的交际工具和存在方式之一。
用于表达事物、动作、思想、状态的一个系统。
一种人类用于进行现实观念交流方式的工具。
人类共有的有意义的体系。
人类特有的一种符号系统。作用于人与人的关系时,是表达相互反应的中介;作用于人和客观世界的关系时,是认识事物的工具;作用于文化时,是文化信息的载体。无论是何定义,人类始终是语言的中心。语言是人类用来交流的一种工具
Ⅲ 美国的钱叫美金.那么问题来了,英国的钱叫什么
反正美国的钱可以叫美金,但英国的钱确实不能叫“英金”
Ⅳ 美国人把钱叫做美金,越南人叫钱什么勒英国人嘞嘿嘿、、
美元称为美金是因为在二战前后一段时间,美元的价值如同黄金一般坚挺,所以才称为美金,到后来美元贬值,就不再称为美金了。。不过楼主明显有骂人之嫌疑,,,吾不敢答后面两个
Ⅳ 中国的钱叫 人民币.泰国的钱叫 泰铢.美国的钱叫美金 那英国的钱叫什么
英国的钱叫英镑!!