⑴ 英国称呼姓和称呼名有什么区别
英国称呼姓和名的方式有着明显的区分,名在前姓在后。这种区分在历史上的形成有着复杂背景。过去,英国人只拥有名而没有姓,直到11世纪,贵族家庭开始使用封地或宅邸名来表示一家之长,而中下层社会则通过父名、职业名、地名、个人特征等来区分不同家庭的同名人。姓氏的使用首先在大城市如伦敦出现,直至16世纪末才被广泛接受于城乡。
姓氏在英语中的来源有多种方式。一些姓氏直接从教名而来,比如Clinton、James。有些则通过在教名后加上表示血统关系的词缀,比如后缀-s、-son、-ing,或前缀M’-、Mc-、Mac-、Fitz-、O'等,均表示“××之子或其后代”。另一些则在教名前加上表示身份的词缀,如St.-、De-、Du-、La-、Le-。地名、地貌或环境特征如Brook、Hill,身份或职业如Carter、Smith,个人特征如Black、Longfellow,以及动、植物名如Bird、Rice,也是常见来源。此外,还存在双姓合成构词如Burne-Jones的案例。
综上所述,英国的姓氏体系丰富多样,从历史演变到现代应用,反映了社会结构、文化认同和家族传承的多重元素。通过理解这些来源,我们能更深入地了解英国文化中的姓氏传统。