1. 英国伦敦有哪些值得一去且小众的地方呢
1、Brick Lane weekend market
这个集市在本地人眼里很出名,但是对外人来说可能没啥人知道,所以比较小众。值得去的原因是这里很大,而且卖很多日用品和纪念品。而且市集也有很多美食店,很多都是英国本国的产品,有很多手工产品非常漂亮,推荐美食店:Beigel Bake。味道很好,很多人去,全天营业。这个集市还卖很多巧克力、咖啡。价格也不贵,建议去的话好好淘一淘。好好逛的话感觉一下午也不够,集市治安也不错,可以放心逛。卖的美食相比来说也是比其他商店的要便宜很多的,建议去逛的话三餐直接在集市解决即可。
2. 英国伦敦有哪些着名的美食街,可以又好吃又好玩儿
英国伦敦作为世界够公认的“美食之城”,有着很多着名的美食街。不要在唐人街和仅仅是自己比较熟悉的地方单一徘徊了。各种口味的美食尽在这些美食街之中。
伦敦作为美食聚集之地,来到英国的中国游客又怎么能够错过这些美食呢?
伦敦作为美食之城,一定会有你想要的口味,在这些美食街里,再也不怕找不到自己喜欢的美食了。
3. 世界上着名的小商品市场,比如中国又义乌小商品市场,国外有哪些
原来外国的小商品市场也别有一番精彩!
英国伦敦传统集市成淘货好去处
伦敦大约有3万多家店铺和商场,从价格上不封顶的奢侈品到不足1磅的小钥匙扣,在这里都有自己的立足之地。除了富丽堂皇的高档商品门店外,这里还有很多传统的集市,陈列着各种古董古玩、手工艺品、服装鞋帽、饰品礼品等等许多小商品供人们“淘宝”。
伦敦目前现有较大规模的集市近80个,有些历史还可以追溯到中世纪。这些集市最初多由农产品市场发展而来,经过不断的重建、改造,已经变作小商品交易市场,它们基本上都设有一个透光的棚顶,来制造一种露天的气氛。在这些集市中常常可以看到来自世界各地的小贩和商品,商店、餐馆、咖啡馆也纷纷驻进。节假日游客多时集市上常常呈现一派热闹的景象。
每个集市都有自己的特点,有的在场地周边建造了许多造型奇特的雕塑供游人留影,有的对街头行为艺术和音乐表演艺人开放,有的只允许经营纯手工制品,还有一些在不同时间会安排不同的商品类别。
位于伦敦市中心科芬园的朱比利市场,周一专营古玩古董,周二到周五变成家居用品和服装,周六周日则又换了一拨卖纯手工艺品的小贩。游客在不同的时间前往,可能每次都会有惊喜
4. Scarborough Fair斯卡布罗集市
斯卡布罗集市(Scarborough Fair)是一首老歌,无论是保罗•西蒙(Paul.Simon)和阿特•加芬克尔(Art.Garfunkel)在美国电影《毕业生》中的原唱,还是莎拉.布莱曼的演唱,听到它那浓郁的怀旧情感和略带忧伤的蓝调,自然、纯朴、优雅、思念,使人顿时摒弃城市的喧嚣噪杂、平抚心中的烦燥苦恼,恬静、温柔、淡定、宽容。仿佛一阵清风,夹杂着田野花草的苦寒清香,缓缓掠过心扉,采集着眷恋,轻拂着思绪,如吟如诉、如梦如幻、砰然心动、韵味无穷。
据说斯卡布罗集市歌曲表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念,士兵请求去斯卡布罗集市的人带去对姑娘的问候。在每一段歌词的第一句后,插入了一句看似毫不相干的唱词:“欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香”。正是这句歌词的反复出现,使歌曲的怀旧气氛被浓墨重彩,对斯卡布罗市充满了无限的向往。在歌曲中出现的和声颂唱,使得这首歌非常抒情。
斯卡布罗集市这首歌作为六十年代最受美国大学生欢迎的电影《毕业生》的插曲,曾被那一代人特别是那一代青年学生视为至爱。在学生运动风起云涌和嬉皮士运动的叛逆潮流中,这首歌引得那一代人编织着有关战争的童话。西蒙与加芬克尔用他们民歌式的朴素歌词和动人心扉的吉他,再配以天衣无缝的和声,使这首歌曲弹动了每个人的心弦。
斯卡布罗镇位于英格兰约克郡东北部海边的一个港口,大约一千年前由维京人(Viking)在此登陆后,逐渐发展成为一个重要的港口。中世纪时期,斯卡布罗镇是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。斯卡布罗集市在历史上是指每年从8月15日开始延续45天的交易集市。在那个年代,持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。
追溯这首歌曲的基调源头,原是一首古老的大约作于十三世纪的苏格兰民间谜歌。那个年代,歌曲的作者没有能够留下姓名。因此,这首谜歌由漂流各地的游唱诗人辗转传唱,年深月久,衍化出许多不同的版本。
1966年底,西蒙在英国将它改编成反战色彩浓厚的歌曲,并收入他的专辑《欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香》(《Parsley, Sage, Rosemary and Thyme》)之中,后为电影《毕业生》的主题歌,成为二十世纪最后三十年间历久不衰、最脍炙人口的名曲之一。西蒙是犹太籍美国人,在英国剑桥攻读文学专业。他在与凯茜(Carthy)合作演唱时学会了这首歌,又把自己写的一首反战歌曲《在山丘那边》(《The Side Of A Hill》)作为副歌和这首歌混在一起,用对比的手法表达了对和平的渴望。加芬克尔为副歌谱了曲,成为“颂歌”部分。录音时利用了多轨技术把多个声部叠加在一起,使歌声显得特别丰富。
“知己挚友”比世界上任何一样东西还要珍贵,如果有两个人从小学就开始认识,有共同音乐兴趣,充满才华,后来更成为举世瞩目的二人组合,真真就令人羡慕!这个组合就是在60年代走红、近代音乐史上最成功、最有影响力、最完美的二重唱组合“西蒙与加芬克尔”。他们二人于1989年获得了美国乐坛最高荣誉“摇滚殿堂名人”奖。
对欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,一种说法是这四种植物都具有很浓的香味,这种香味让歌者联想到了斯卡布罗集市,这四种草药在英国传统中都被认为是能抵抗死神的草药。还有一种说法是,欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气,这也是歌者对姑娘的期望。不管当初歌者的动机是什么,此歌那独特的词句和优美的旋律使得它永远地与爱恋交织在一起了。
在此附歌词,共同欣赏。
《Scarborough Fair》
Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
(Oh the side of a hill in the deep forest green)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Tracing of sparrow on the snow crested brown)
Without no seams nor needle work
(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she`ll be ture love of main
(Sleeps unaware of the clarion call)
Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill a sprinkling of leaves)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand
(A soldier cleans and publishes a gun)
Then she`ll be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather
(War bells blazing in scarlet battalion)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they`ve long ago forgotten)
Then she`ll be a true love of mine
《斯卡布罗集市》
您去过斯卡布罗集市吗?
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那儿的一位姑娘问好
她曾经是我的爱人。
叫她替我做件麻布衣衫
(绿林深处山刚旁)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)
上面不用缝口,也不用针线
(大山是山之子的地毯和床单)
她就会是我真正的爱人。
(熟睡中不觉号角声声呼唤)
叫她替我找一块地
(从小山旁几片小草叶上)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔)
就在咸水和大海之间
(士兵擦拭着他的枪)
她就会是我真正的爱人。
叫她用一把皮镰收割
(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(将军们命令麾下的士兵杀戮)
将收割的石楠扎成一束
(为一个早已遗忘的理由而战)
她就会是我真正的爱人。
5. 英国留学生活之菜市场如何
英国可以买菜的地方一个是超市,但是我在它们的超市里面卖的菜个人呢感觉有时不太新鲜。大型超市一般有:tesco, morrisons, sainsbury's 和asda.还有就是它们有open market, 之前我在surrey,那边每周六和每周五有open market. 会买菜,水果和肉。不过后来我去了诺丁汉,我们小区这边出了星期天都有这种市场,也是什么都有卖的。还有卖衣服什么的。还有就是我们也会常常去中超,不过每个城市的中超不一样,在价格上其实并不便宜。不过可以买到中国的东西。可是不能期待和国内一个价,比如说鲜橙多一般95P一瓶。还有一个地方我个人很喜欢,就是印度超市。它们的东西是最便宜的,我去过诺丁汉和伦敦的印超。它们都开在印巴区,那边比较乱,而且超市管理混乱。看上去也不太干净。不过东西是真的很便宜,而且只有那里可以一个一个的挑着买。说起买东西,我觉得还是大城市好,比如伯明翰和伦敦,明显会比较有优势。还有就是在英国你可以吃到世界上最难吃的东西。所以还是自己动手做吧。呵呵~~~不过一定要常常fish&ship英国名产。我觉得很偶尔的吃一次还是可以的。嘿嘿·~~
6. 斯卡布罗集市是什么意思
“Scarborough Fair” 史卡保罗集市。在中世纪时期,Scarborough是来自全欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇,非常繁华,而现在只是英格兰西北部一个默默无闻的小镇。作为歌曲,Scarborough Fair原是一首古老的苏格兰民间谜歌(riddle song),所谓”riddle song”,是指那些民间流传广泛,但是不知道作者是谁的歌曲,而且由于人们的相互传唱,本来的曲调已经改变了很多。
在70年代,Paul Simon与Art Garfunkel二重唱将它翻唱、收录于电影《毕业生》的原声带中,很多人以为这首歌叫做“毕业生”,其实它的名字叫《史卡保罗集市》“Scarborough Fair”
Scarborough Fair
Sarah Brightman
Are you going to Scarborough Fair
你正要去史卡保罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向他问候
He was once a true love of mine
他曾是我的真爱
Tell him to make me a cambric shirt
请他为我做一件棉衬衫
Parsley, sage, rosemary and thyme
香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香
Without no seams nor needle work
不能有接缝,也不能用针线
Then he'll be a true love of mine
这样 他就可以成为我的真爱
Tell him to find me an acre of land
请他为我找一亩地
Parsley, sage, rosemary and thyme
香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strands
地必须位于海水和海岸之间
Then he'll be a true love of mine
这样 他就可以成为我的真爱
Tell him to reap it with a sickle of leather
请他用皮制的镰刀收割
Parsley, sage, rosemary and thyme
香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather
用石楠草捆扎成束
Then he'll be a true love of mine
这样 他就可以成为我的真爱
Are you going to Scarborough Fair
你正要去史卡保罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向他问候
He was once a true love of mine
他曾是我的真爱
Sing A Song知识点讲解:
parsley 香菜,代表着“精神的焕发”
sage 鼠尾草,代表着“力量”
rosemary迷迭香, 表示“忠诚和挚爱”
thyme百里香, 一般象征“勇气”
Tell him to make me a cambric shirt中: cambric[keimbrik] 质地很细的白棉布
Without no seams nor needle work,不能有接缝,也不能用针线
seam接缝,缝合线 needle 缝补用的针
这句话也可以是Without any seams or needle work
Then he’ll be a true love of mine. “true love”就是“挚爱,真爱”的意思,歌曲中的意思是:如果这个人为我去做那些不可能的事情,那么他就是真心爱我,是我的“挚爱”了。
本人觉得那句Parsley saye rosemary and thyme如果直译,让人很难理解,无法表达其中意味。
Scarborough是英国东部的一个小镇,每年8月15日起有一个近两个月的商业集会,后由于当地地面下沉而不再进行.目前的Scarborough只是一个宁静的小镇.加拿大多伦多市也有一个地区以Scarborough命名.
歌曲描写的是一个被情人抛弃的男子,试图找回情人却不果的绝望.parsley, sage, rosemary,thyme这四种药用植物在中世纪的英国都有象征意义,和今天的恋人手中的红玫瑰差不多.其中,parsley被中世纪的医生用作镇痛药物,也用于减缓精神上的痛苦;sage即鼠尾草,象征着力量;rosemary象征着忠诚,爱情和永恒的记忆,古希腊的恋人们用以表达自己的爱慕;thyme即百里香,中世纪的骑士们赴战场作战,常把thyme挂在自己的盔甲上,因此thyme常常象征着勇气
Are you going to Scarborough Fair 问尔所之,是否如适
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Remember me to one who lives there 彼方淑女,凭君寄辞
She once was a true love of mine 伊人曾在,与我相知
Tell her to make me a cambric shirt 嘱彼佳人,备我衣缁
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Without no seams nor needle work 勿用针砧,无隙无疵
Then she will be a true love of mine 伊人何在,慰我相思
伴唱:
On the side of hill in the deep forest green 彼山之阴,深林荒址
Tracing of sparrow on snow crested brown 冬寻毡毯,老雀燕子
Blankets and bed clothers the child of maintain 雪覆四野,高山迟滞
Sleeps unawafe of the clarion call 眠而不觉,寒笳清嘶
Tell her to find me an acre of land 嘱彼佳人,营我家室
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
Between the salt water and the sea strand良田所修,大海之坻
Then she will be a true love of mine 伊人应在,任我相视
伴唱:
On the side of hill a sprinkling of leaves 彼山之阴,叶疏苔蚀
Washes the grave with slivery tears 涤我孤冢,珠泪渐渍
A soldier cleans and polishes a gun 昔我长剑,日日拂拭
Sleeps unaware of the clarion call 寂而不觉,寒笳长嘶
Tell her to reap it with a sickle of leather 嘱彼佳人,收我秋实
Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷
And gather it all in a bunch of heather 敛之集之,勿弃勿失
Then she will be a ture love of mine 伊人犹在,唯我相誓
伴唱:
War bellows blazing in scarlet battalions 烽火印啸,浴血之师
Generals order their soldiers to kill and to fight for a cause将帅有令,勤王之事
They have long ago forgoten 争斗缘何,久忘其旨
Sleeps unaware of the clarion call 痴而不觉,寒笳悲嘶
参考资料:综合
7. 英国哪些城市有唐人街,里面有哪些地道的中国美食
伦敦的中国城最大,在莱斯特广场附近,走几步还能去参演悲惨世界的剧院,中国城一般都是各种中国餐厅、中国超市还有各种奶茶店的聚集地~有时候还可以看到煎饼果子还有擀面皮的小摊,总之就是中国人爱吃的都可以买到。
8. 英国留学伦敦十大跳蚤市场都有哪些
Portobello Road Market 美港路市场
这是伦敦着名的跳蚤市场,规模很大,总是人来人往比较拥挤,从古董到手工艺品都能有这儿淘到,一定让你不虚此行。这里的跳蚤市场和古董市集都仅限于周末营业,新鲜蔬菜市场则是除了周末外天天营业。
地址:Portobello Road, London W11 1AN
到达方式:地铁站Circle Line/Hammersmith’s City Line, Ladbroke Grove
营业时间:周一到周三 8:00 - 18:00,周四 9:00 - 13:00,周五六: 7:00 - 19:00 (菜市场),周六 8:00 - 17:30 (古董市场),周日 9:00 - 16:00 (跳蚤市场)
Old Spitalfields Market 旧货古董市集
这家市集位于伦敦南边,是专门淘男装旧物的地方。同事在这里还有众多小吃摊位和咖啡馆,不少当地人甚至就是冲着这里的泰餐,咖啡和牛排等食物而来。每月会有一次Tea Dance,相当热闹有趣。
地址:从Liverpool Street站出来,直走进入Middlesex Street五分钟即可到达。
营业时间:10:00 - 18:00
Camden Passage Islington Market 帕塞特伊林顿市集
从60年代起便存在的伊林顿市集,以大量的店铺和广泛的商品范围而着称。虽然市集迷你,但每个摊主都在精心打理陈列摊位上的美物。街里的咖啡店喝Boutique营造了这里良好的文艺气息。
地址:Angel站,出站后向北走约15分钟
营业时间:周三周六会有大型市集
Camden Market 卡姆登市场
伦敦最着名的跳蚤市场,在这里只有想不到的商品,没有找不到的,从鞋袜到箱包,从食物到玩具,从瑜伽垫到大幅油画,金矿人流嘈杂,却不会阻挡得了你的好奇心与网罗宝贝的欲望。
地址:Camden Road, London (地铁Northern Line, Camden Town站下)
营业时间:周六日10:00 - 18:00
Covent Garden Market
这是伦敦市中心最独特的地区之一,从手工艺品到英式点心应有尽有,聪明的本地人和时髦的游客纷纷涌向这里的酒吧,特色餐馆,时尚服装店,各式文化集会,从花街时装展到简单的露天广场户外娱乐活动,再到众多的深巷探宝,以及时不时的街头艺术表演,科文特花园总能让人充满好奇。
地址: 41 The Market Lodnon WC2E 8RF (地铁站Covent Garden)
营业时间: 9:00 - 19:00
Greenwich Market
格林威治市场并不大,主要经营各类特色手工艺品,还有很多诱人的风味小吃,用各种鲜花刺激你的味觉,但不要去的太晚,以免错过有些小店的限量版食物。
地址: College Approach, Greenwich SE10 9HY (DLR, Cutty Sark站)
营业时间:周二至周日 10:00 - 17:30
Alfies Antiques Market
这里是伦敦最大规模的室内古董交易市场,集合了众多古董,二手家具,首饰,灯饰等,刚走进去可能觉得不知从哪里开始逛,但其实里面也没那么复杂,看到喜欢的酒随心逛好了。
地点:13 - 25 Church Street, Marylebone, London NW8 8DT (近Edgeware Road地铁站,出站向北走约10分钟)
营业时间:周二至周六 10:00 - 18:00
The Vintage Showrrom
一家专门做男装的店,一楼出售近代二手服饰,二楼是博物馆。他们家的服务很私人化,会很负责任的帮你量身定做,相当专业。
地址:14 Earlham St Seven Dials (坐地铁到 Covent Garden ,出站后向西北走约5分钟)营业时间:10:00-19:00
Kempton Park Market
Kempton Park市集位于伦敦西边的Kempton Park中,实际上是两个不同日子举行的市场,一个是周四的Thursday Market,人们用大卡车把自己多余的物品运到这里出售,同时也有新的各种衣服、日常用品等;另外一个则是每月举行两次的Sunbury古董市场,这是全英国最大也是举办时间最久的旧物市集,你可以淘到书籍、旧家具、维多利亚时期的首饰甚至更多惊喜哦。
地址:Kempton Lodge, Sutton Court Road, W4 3EG(坐地铁到Gunnersbury,出站后向东南方向走约10分钟)
营业时间:周四市场: 9:00-15:00
Berwick Street Market伯威克街大街市场
伯威克街是一个充满活力和多样化的地区,这里有丰富的文化遗产。你可以在独立唱片店淘碟,在传统的伦敦酒吧畅饮,还有定制服装,纺织品、古董、食品,是伦敦最古老的市场之一。SOHO区的果蔬市场自1840年代起便屹立于贝利克街,由于都市更新之故,菜市场规模缩小许多,如今只剩下果蔬摊、花店和面包店,供应新鲜又平价的食物。
地址:Berwick Street (从Tottenham Court和Piccadilly Circus站,所有这些从伯威克街出发都只有几分钟的步行。
营业时间:周一至周六9:00-18:00