① 求教,英国人说英语,为什么美国人也讲英语
英国人说英语,美国人也讲英语的原因如下:
1.因为殖民,所以把语言带过去了。就像现在印度的官方语言也是英语一样。
2.因为口音还有一些新词汇的问题,美国人把自己的语言称为美式英语,认为美语不同于英语。
② 为什么美国人和英国人说的语言一样
美国英语源于伊莉莎白时期的英语,其历史和美国的移民史有着非常密切的联系, 美国移民史可以追述到300多年前。1607年,约翰•史密斯(John Smith)等首批殖民者120人乘三艘大船横越大西洋,在弗吉尼亚州(Virginia)的詹姆斯河口建立了詹姆斯城(Jamestown)。 随后不久,在1620年,从英国东部诺福克郡和沙福克郡来的清教徒乘坐“五月花号”(May Flower)船驶抵马萨诸塞州(Massachusetts)的东南部普利茅斯(Plymouth), 建立了殖民地。 当时的英国正处于伊莉莎白一世时期,从英语发展史来看,正处于现代英语的早期开始阶段。 在最早移居新英格兰的清教徒中有一百多名还是牛津大学和剑桥大学的毕业生,他们将伊莉莎白时期的英语带到了北美新大陆,成为美国英语的起点。 从这时起,两国都说伊莉莎白时代的英语。 故而在很长一段时间里,美国英语和英国英语之间并没有什么显着不同。
早在英国殖民时期,美国的英国移民起初还和故乡保持着紧密联系,他们的语言尚随其英国本土语的变化而变化。 但随着时间的推移,美洲的英国殖民地也产生了一种不同于英国本土语的英语。
从十七世纪初英国清教徒踏上美国的土地到后来很长的一段时间里,美国的英语和英国的英语没有什么明显的差异。美国独立战争的胜利是一个历史性的转折点,它标志着一种崭新的美国英语的产生。革命者们试图在各个生活领域脱离英国的统治。 其中,本杰明•富兰克林发表的题为《美国采用新字母表和改革拼写模式的计划》的文章,虽然方案没被采纳,但却给词汇学家和辞典编纂家诺亚•韦伯斯特(Noah Webster)产生了巨大的影响他的理论使得一些单词有了新的拼写方法,如honor取代了honour,theater取代了theatre。 可以说富兰克林是一位英语发展史的先驱者。
诺亚•韦伯斯特是美国最负盛名的词典学家.1828年,出版了他的《美语词典》American Dictionary of english Language ,这标志着他对美国英语的贡献达到了一个顶峰时期。 他系统地和全面地把美语单词的形成、意义和用法都固定下来,美国规范化的民族语言终于形成。 这为以后美国英语的发展和对世界的影响均打下了坚实的基础, 美国人从此有了一本完全属于自己语音的词典。
美国语言体现了美国社会特征,多样性体现多元的文化特征,俚语是美国英语生动的体现
作为一个移民国家,美国一直被誉为“nation of nations”, 但其主流文化仍是Anglo-Saxon文化。 任何新移民,为了在新大陆生活下去,不得不接受或适应这种主流文化。 同时,美国人民为自己的文学和语言的独立和形成所进行的斗争,实际上是政治斗争的继续与发展。 美国英语的形成的过程是漫长而曲折的.第一次世界大战前后的时期是美国英语和英国英语关系的转折点(turning point), 在此之前的倾向是美国英语偏离英国英语,在此之后的主要倾向是英国英语向美国英语靠拢。
③ 为什么英国和美国都是同一种语言
美国英语源于伊莉莎白时期的英语,其历史和美国的移民史有着非常密切的联系, 美国移民史可以追述到300多年前。1607年,约翰·史密斯(John Smith)等首批殖民者120人乘三艘大船横越大西洋,在弗吉尼亚州(Virginia)的詹姆斯河口建立了詹姆斯城(Jamestown)。 随后不久,在1620年,从英国东部诺福克郡和沙福克郡来的清教徒乘坐“五月花号”(May Flower)船驶抵马萨诸塞州(Massachusetts)的东南部普利茅斯(Plymouth), 建立了殖民地。 当时的英国正处于伊莉莎白一世时期,从英语发展史来看,正处于现代英语的早期开始阶段。 在最早移居新英格兰的清教徒中有一百多名还是牛津大学和剑桥大学的毕业生,他们将伊莉莎白时期的英语带到了北美新大陆,成为美国英语的起点。 从这时起,两国都说伊莉莎白时代的英语。
④ 为什么英国和美国都说英语
英国的官方语言是英语,而美国是前英国殖民地,美国独立之前用的就是英语,而且美国的本土居民也就是原住民数量随着时间大量减少,没有本土语言当然要用英语了
⑤ 美国和英国相隔这么远为什么两国人都使用同一种语言呢/
美国原为印第安人聚居地。15世纪末,西班牙、荷兰、法国、英国等开始向北美移民。英国后来居上,到1773年,英国已建立了13个殖民地。1775年爆发了北美人民反对英国殖民者的独立战争。1776年7月4日在费城召开了第二次大陆会议,组成“大陆军”,由乔治·华盛顿任总司令,通过了《独立宣言》,正式宣布建立美利坚合众国。1783年独立战争结束,1787年制定联邦宪法,1788年乔治·华盛顿当选为第一任总统。1812年后完全摆脱英国统治。1860年反对黑奴制度的共和党人亚伯拉罕·林肯当选总统。1862年9月宣布《解放黑奴宣言》后,南部奴隶主发动叛乱,爆发了南北战争。1865年,战争以北方获胜而结束,从而为资本主义在美国的迅速发展扫清了道路。19世纪初,随着资本主义的发展,美国开始对外扩张。在1776年后的100年内,美国领土几乎扩张了10倍。第二次世界大战后,美国国力大增。
⑥ 为什么英国和美国都说英语
英国人在西班牙人、荷兰人等欧洲人手中买下、开发、殖民了大片的美国土地(当时还不叫美国),然后和澳大利亚一样,很多英国的罪犯被流放到这些殖民地,或者英国的落魄人士,期待着到新大陆淘金,所以就去了很多英国人——当时去美国的那些英国人,大多数都是为英国上流社会所不齿的人,这也解释了为什么英国人至今说起美国来,还有一定程度的戏虐、或者说不屑。
后来美国人实在受不了英国人的统治了,所以就开始了独立战争。
但是即使这样,他们的语言已经被奠定了是英语。
⑦ 为什么美国人和英国人都说英语虽然有美式和英式之分,可大体还是一样的啊
因为早期的美国人都是那时候被英国政府淘汰的罪犯, 下等人之类来的, 把他们送去新大陆去劳动服役开拓殖民地.
亚洲本来就有人居住了, 有自己的语言, 而且语言发音差别很大, 所以学期英语就比较困难.
⑧ 美国跟英国既然不是同一个国家,那,他们两国的语言,为何全都叫英语像其他国的,比如,都是叫日语
这和美国的历史有关,美国在没建国时是英国的殖民地。英语是世界上使用最广泛的语言,英国在200年前,地球上60%的领土属于英国的殖民地,有日不落帝国之称,二战时,英国实力衰落,各殖民地都纷纷独立,但是独立后他们的官方语言还是英语,比如印度,澳大利亚,新西兰,加拿大
⑨ 为什么美国和英国都是讲英文的呢
英语真正成为英国人的语言,至今只有三百多年的历史.我们所知道的英语,大约于公元1400年,由英国南部的盎格鲁撒克逊方言(Anglo-Saxon dialects)发展而来.其中也有很多字母,借用自公元1066年征服英国的诺曼人(Normans)所说的法语.威乐斯(Wales)、苏格兰(Scotland)和爱尔兰(Ireland)当时为不同的国家.而人民所说的语言是塞尔特语(Celtic languages).在那个时候,欧洲人根本不知道有北美洲的存在;因此欧洲学者们所使用的语言是拉丁文,其中约有300年来的历史,英语才真正成为英国人的母语. 接触过英语的人皆知,英语是源于英国的语言,它不只是英国本国的语言,也是各个英语系国家的语言.这些包括美国、加拿大、澳大利亚、纽西兰等.但自从第二次世界大战后,有许多国家都成了英语系国家的殖民地,而英语也因此遍及了全世界,它的使用范围也不再只限于这些英语系国家.如今,英语可说是已经变成一种世界性的语言.理所当然地,在国际间,它成为了各个不同的国家和民族之间共同通用的语言及沟通的工具.尤其在商业上,英语的积极性更是不容置疑的. 因为英语当作母语、第二语言或外国语言并使用于行政、教育和商业等方面,英语发展成带有各地区和人民特征的一种形式.英语扩大了使用范围,还有二点值得一提的:第一,过去五十年来,科学和技术迅速的发展,导致了大量的知识以英语出版.因此,英语已成为优越的科学语言,许多人为了能够接近科学方面的专门文献而学习英语;第二,英语已成为国际会议、组织以及出版的主要语言之一. 根据“国外英语的趋向”一文的作者波文(J.Donald Bowen)估计,全世界使用英语的人口当中,有三亿人口是以英语为母语,至今还有另外三亿人口以英语为第二语言,或必要时以英语与人交谈.为了更加了解美式英语与英式英语的差异,有二点理由说明了我们为什么要强调使用英语的人数以及英语的世界性.首先,英语并不是美国人或英国人,或其以英语为母语者的唯一特产.另外,说英语的人俞多,它的地理位置分布愈广大. 在一般人的观念里英国是一个很严谨的国家.英国人似乎在穿着上,用餐的礼仪上,工作的时候都很严谨,也较有规律.也因此,大众对英国的语言也有相同的观念,觉得英式英语是一种严谨的语言.而美国是由英国移民所组成的一个国家,它的建国时间较短,因此,在人们的印象中,美国和英国有着大大的不同.美国人较热情,做任何事情随心所欲,所以美国人在说话时也应是如此. 在美国的英语中,有许多很口语化的方言和俗语,就像我们台湾本土的闽南语一样有很多很有趣的俗语,也许会人认为在英语的对话中添加一些方言和俗语,会让人觉得粗俗或没水准.其实不然.因为若在说话时添加一些方言或俗语,可以使你说出来的话更生动活泼、更丰富、更有内涵,且更容易让人了解.相对的,如果说话时都一板一眼、毫不越矩,不但自己说话时要很小心谨慎,别人也无法很轻松地与你交谈. 英国人和美国人所使用的英语都遵循既定的规则,但随着社会潮流的进步及改变,无论是在英国或是美国,人们所使用的英语也都一直在改变.只是在大众的感觉里,美国英语改变的速度似乎比英国英语还要来的快.但事实上,学者们的研究却认为美式英语在某些层面上比英式英语还要守旧.此外,学者们也认为造成两者差异最大的原因是因为自然环境的不同.例如:区域、地形、动植物和人口稠密度.另外,还有些原因是因为英国人和美国人生活背景和社会体制的不同.例如:政治体制、教育体制. 美国的语言也叫做“英语”,乍听之下好像不合常理,因为应该是英国的语言才叫做“英语”,但是由于美国人是来自于英国的移民,所以美国人和英国人所说的语言都是同一种语言,也就是说“英语”.虽然这两个国家所说的都是一种语言,但是还是有些许的差异,不过这些差异对一般人来说也许明显,但却不尽然明了其差异之根源所在. 在1700年以前,英语并没有英式英语和美式英语两种分别,因为当时只有英国,美式英语在当时是不存在的.不过之后,因为部分英国人移民到美洲大陆,在美洲大陆又发展了一个文化又融合了印第安、西班牙、法国及黑人文化等,再加上英语这个语言在口说及书写方面很少受要标准化和统一化的影响,因此,今日英语才形成英式英语及美式英语两种形式.随着社会文化快速的进步及改变,英语的改变也随之变得塥.而由此我们也可以知道,英式英语及美式英语两者之间最大的差异是在“发音”和“字母”. 一种语言使用的人越多,范围越广,就越容易产生差异,变成了虽然是同一种语言,但却有不同的体系,不同的形式出现.