① 越南翻译中文翻译越南语
越南翻译中文翻译越南语是越南语在线翻译。方便快捷的在线中文转越南语工具,只需输入你要翻译的内容,并且选择翻译方向中到越,越到中就可以马上看到翻译结果了,免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的越南语翻译结果,但机器翻译相比人工翻译越南语,翻译质量可能会有些差距,但我们完全免费,并且一直在进步中,希望可以更多的得到您的支持。
越南语的特点
越南语是亚洲东南亚中南半岛东部国家越南社会主义共和国简称越南的官方语言,从来源上划分属于南亚语系孟高棉语族,目前使用的文字书写系统是以拉丁字母为基础的,使用者现在分布于越南沿海平原越族也称京族聚居地区,目前全球总使用人口有9000多万,此外在中国广西防城县沿海京族聚居地区也大概有1万人在使用越南语,由于历史上的原因,东南亚的大部分国家的语言都受印度文化影响较比较多,但越南语是个例外,跟朝鲜语、日语一样自古受到汉字文化的深远影响。
越南历史上在中国自公元一世纪至十世纪的统治下,使用的越南语引入了大量的汉字词汇,发音系统当时比较汉越音类似古汉语中古音,在早期的时候,越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统,到了大约东汉时期,汉字越南人称之为儒字开始有系统和大规模的传入越南,等到了越南陈朝以后,风靡全国的汉字已经成为越南政府以及民间的主要文字,这个时候历史上大量以古越南文,也就是汉字着作的书籍开始出现,最着名的就是15世纪编撰的大越史记全书,但是这些以汉字写成的文章基本上并不按照越南语的文法规则书写,也根本不使用越南语的词汇,只是纯粹的用古汉语的文法写成,所以,严格的说来这些汉字着作是汉文着作,而与当时的越南语口语有很大差异。
② 中文翻译成越南语翻译
中文翻译成越南语翻译是Trung Quốc。
越南语,越南的官方语言。属南亚语系孟高棉语族。文字是以拉丁字母为基础的。主要分布于越南沿海平原越族聚居地区。使用人口有9000多万。大中中国广西防城县沿海京族聚居地区约有1万人使用越南语。
东南亚大部分国家的语言受印度文化影响较大,但越南语却与朝鲜语、日语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下,越南语引入庞大的汉字词汇,其发音(汉越音)类似古汉语中古音,但其语法承袭了大量高棉语的特色。
部分中国学者从越南语的底层入手,发现越南语和佤族语言同源来判定等则慧。另一些语言学者则认为越南语孙仿答是一种孤立语言,由于越南语的语系归属问题备受争议,姑且暂时认为它算是属于汉藏语系、壮侗语系、南亚语系此三种语所融合而成的混合语。
③ 中文越南语在线翻译
可以用日本的【Infoseekマルチ翻訳】。
因为是日文界面,知道“越南语”的日文是“ベトナム语”即可。
可以将中文简体直接免费翻译成越南语,界面如下所示:
可以采用间接翻译的方法实现越译中:越南语→日语→简体中文。否则的话,要付人工翻译费了。
④ 我从中国来翻译成越南语
giam doc
中文意思是:1. 大班(旧时称洋行的经理)2. 董(商董)3. 督(监督指挥)
4. 监督(督查并督促)5. 经理(某些企业的负责人)