导航:首页 > 中国讯息 > 英语怎么翻译中国餐具

英语怎么翻译中国餐具

发布时间:2022-06-20 07:46:18

Ⅰ 中国人与西方人吃饭时常使用不同的餐具用英语怎么说

中国人与西方人吃饭时常使用不同的餐具.
英语:
Chinese often use different tableware to eat from those the western people use.

Ⅱ “餐具” 用英语怎么说

dishware
碟, 餐具, 盆

Ⅲ 谁可以把餐具翻译成英文如题 谢谢了

主餐刀 dinner knife 主餐叉 dinner fork 主餐勺 dinner spoon 沙拉刀 salad knife 沙拉叉 salad fork 黄油刀 butter knife 鱼刀 fish knife 鱼叉 fish fork 牛排刀 steak knife 甜食勺 dessert spoon 汤勺 soup spoon 咖啡勺 coffee spoon 咖啡勺(大) tea spoon 自助餐服务叉 sharing fork 自助餐服务勺 sharing spoon 自助餐服务夹 sharing clip 自助餐长柄汤勺 sharing laddle 蛋糕铲 cake shovel 冰铲 ice shovel 中式长柄分勺chinese style sharing laddle 查看更多答案>>

Ⅳ 用英语写中国和西方国家的(餐具)、(餐桌礼仪)和(中西方饮食文化的共性)。

Of course, the main difference on the Chinese dinner table is chopsticks instead of knife and fork, but that’s only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough. The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks you’re in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to mplings. If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

Perhaps one of the things that surprises a Western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests. In formal dinners, there are always “public” chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may use their own chopsticks. This is a sign of genuine friendship and politeness. It is always polite to eat the food. If you do not eat it, just leave the food in the plate.

People in China tend to over-order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed. When you have had enough, just say so. Or you will always overeat!

Ⅳ 怎么用英语翻译中国的餐具

coffee
pot
咖啡壶
coffee
cup
咖啡杯
paper
towel
纸巾
napkin
餐巾
table
cloth
桌布
tea–pot
茶壶
tea
set
茶具
tea
tray
茶盘
caddy
茶罐
dish

plate

saucer
小碟子
rice
bowl
饭碗
chopsticks
筷子
soup
spoon
汤匙
knife
餐刀
cup
杯子
glass
玻璃杯
mug
马克杯
picnic
lunch
便当
fruit
plate
水果盘
toothpick
牙签

Ⅵ 一些餐具的英语怎样说 如筷子 小勺 -

筷子 chopsticks
叉子 fork
碗 bowl
碟 plate
刀 knife
杯子 cup
高脚杯 wine glass
餐巾 napkins
茶盅 mug

Ⅶ 筷子是一种中国传统餐具,由两根同等长度的小细棒组成,用于夹起食物。英语怎么翻译

The chopsticks are a kind of Chinese traditional tableware, they consist of two thin sticks of same length, and are used to pick up the food.

Ⅷ 英语单词有哪些是写餐具的

英语单词中表示餐具的有:napkin餐巾、table cloth桌布、tea tray茶盘、caddy茶罐、dish碟、plate盘、saucer小碟子、rice bowl饭碗、chopsticks筷子、soup spoon汤匙、knife餐刀、cup杯子、glass璃杯、mug马克杯、fruit plate 水果盘、toothpick牙签、spoon勺等。

一、dish英[dɪʃ] 美[dɪʃ]

n.盘;碟;一道菜;菜肴;碟状物

vt.使成碟状;装盘

vi.闲谈

1、dish用作名词时,意思是“碟,盘,碗”,通常为较深的椭圆形盘子,一般放在餐桌中央。dish还可作“一道菜”讲。

2、dish作“餐具”解时,总是用复数形式,其前常加the。

3、dish在口语中还可表示“外貌有吸引力的人”“漂亮的人”。

二、plate英[pleɪt] 美[pleɪt]

n.碟;金属板;板块;盘

vt.电镀;用金属板固定;为 ... 制印版;给 ... 装钢板

1、plate的基本意思是“盆子,盘子”,是一种可用以盛汤、也可用以装菜的比dish浅的盘子,是可数名词。

2、plate可用作不可数名词,统称金银餐具,也可指金银器皿、镀金或镀银器皿。plate还可表示“一盘…的量”。

3、plate作“金属牌”解时一般指印有某人或商店姓名的门牌或招牌,是可数名词。

4、plate作“平板”“薄板”“薄片”解时,指由金属等制作而成的一种板子(如钢板等),是可数名词。

三、cup英[kʌp] 美[kʌp]

n.杯子;一杯之量;奖杯;罩杯

vt.使成杯形;把某物放入杯中

1、cup是可数名词,有复数形式。常指一种带柄的无脚的瓷杯,用以喝茶、牛奶、咖啡等。有时可特指“奖杯”,可无柄,也可有一个或两个柄。

2、cup也可作“一杯的量”解,其后常接介词of短语。

3、the Cup意思是“锦标赛”。

四、glass英[ɡlɑːs] 美[ɡlæs]

n.玻璃;玻璃杯;玻璃制品

vt.镶玻璃

(复)glasses: 眼镜.

1、glass的基本意思是“玻璃”,也可指由玻璃制成的器皿,如“玻璃杯”等,还可指“一杯之量”。glass还有“眼镜”“镜子”“望远镜”“玻璃保护面”“气压计”等意思。

2、glass作“玻璃”“玻璃器皿”解是不可数名词,“一块玻璃”说a piece ofglass; 表示具体的“玻璃杯”以及“一杯之量”是可数名词; 作“玻璃保护面”“镜子”或“气压计”解时常用单数形式; 作“眼镜”“望远镜”解时常用复数形式。

五、spoon英[spuːn]美[spuːn]

n.匙;调羹;匙状物

vt.以匙舀起

vi.调情

1、spoon的基本意思是“匙,调羹”,是可数名词。引申可指“一匙之量”。

2、spoonof后多接不可数名词,表示复数意义时用spoons of。

3、spoon用于比喻还可指“餐厅”等。

Ⅸ 餐具的英文怎么说

餐具

tableware; dining utensils; cutlery

阅读全文

与英语怎么翻译中国餐具相关的资料

热点内容
浪漫之都是中国哪个城市 浏览:416
意大利军工企业怎么样 浏览:990
中国汽车如何进口到越南 浏览:719
英国台灯价格是多少 浏览:533
去伊朗旅游是什么感受 浏览:600
如何下电脑版cf越南服 浏览:360
越南文阮字怎么写 浏览:168
印度河水有多少 浏览:315
英国驾照怎么弄 浏览:768
意大利签证中心什么时候开业 浏览:809
印度机器怎么使用 浏览:332
英国加拿大美国的国徽是什么 浏览:305
意大利语网上哪里学 浏览:719
越南产的蔻驰怎么样 浏览:669
印度有什么网站 浏览:872
中国汽油哪个牌子好 浏览:44
乌鲁木齐中国石化加油站哪里有 浏览:165
秦朝在越南设立什么郡 浏览:411
中国哪里生产女童礼服 浏览:50
各国对中国有哪些贡献 浏览:227