① 这个世界,除了中国,为什么都对龙是排斥甚至是恐惧的感觉
文化不同。
西方说的龙是地狱的一种怪兽,和东方说的龙不是一种生物。西方的龙是邪恶的化身,形似蜥蜴,口吐烈火;而中国龙是祥瑞的象征,身如蛇形,呼风唤雨。
西方龙,通常描述为有蛇的身体、两只巨大的蝙蝠翅膀、四条腿、和一个有些像马的头。故事中最常提到的颜色是绿、红或金色。它的尾巴长而蜿蜒,末端有刺,可能有倒钩。每条腿的末端都是巨大的爪子,类似于肉食性鸟类的。龙有几排尖牙,常常有背棘。在晚期到近代这种生物通常喷火或毒,或者有毒血。拥有强大的力量及魔法能力,是中世纪之前力量与神圣的象征,而在基督教中,龙则被基督教徒污蔑成是邪恶的代名词。
② 龙在中国人的心里如神,为何在西方人眼里如虫
龙在中国人的心里被称作是神,但是在西方人的眼中却像虫子一般,其实从这件事中也就体现出了中国和外国的文化差异,这其实也是文化多元的一种表现。我们需要正视这种文化差异,在这个过程中相互融合,相互借鉴,汲取双方的优秀养分,并且完善自己的文化,通过这种方式,世界多元文化才能在世界上大放异彩,而且世界文化不断的发展,其实也在一定程度上推动了世界,无论是经济还是政治方面的发展。文化的发展其实更适合一个国家的统治,所以世界文化多元性是十分有意义的。文化兼收并蓄才是最好的发展方式,所以我们需要摆正态度,无论是对待本民族文化,还是对待其他民族文化,只有这样才能达到人类的最高目标,而且这其实也是中华民族伟大复兴的重要举措之一。
③ 在东方是祥瑞的龙,为何在西方的文化中却将其视为邪恶
西龙种类繁多,家族规模不亚于东龙。中国的龙是“龙生九子,各子不同”,而西方的龙是“龙生百子,各子不同”。有生活在深海的海龙、沉睡在火山中的火龙、沉睡在沼泽中的毒龙和数不清的奇形怪状的龙,还有九龙、龙兽、亚洲龙、飞龙等。西方英雄史诗,如希腊神话、日耳曼神话和北欧神话,都有英雄杀龙的故事。传说中的龙通常是宝藏的守护者。强悍勇敢的人遇到强悍的龙,总是爆发出一场惊天动地的激烈战斗。
中国龙主要代表善,而西方龙主要代表恶。中国龙是中华民族的精神象征和文化象征。它是好运和好运的象征。它的地位是崇高的。它的象征性和凝聚力是巨大而不可替代的。西龙没有这样的意义。它在西方文化中的地位和作用是微不足道的。总而言之,这两条龙有各自的理由和观点。它们没有起源和传播的关系,这是不一样的。
④ 为什么西方有些国家不喜欢龙
世界上根本就没有龙,汉人崇拜的龙图腾,实际上是游牧民族统治中原后,由狼图腾慢慢演化而来。草原民族崇拜狼,就连人类打仗所使用的策略兵法,都是从狼那里学来的。至于狼图腾演化成龙图腾,那是一个慢长的过程,非一两句话能讲清。西方国家信奉耶稣基督,不信迷信,而龙本身就带有迷信色彩。这跟基督教的教义相违背。所以,西方国家不喜欢龙。不知我的回答你满意不。
⑤ 为什么外国许多电影喜欢丑化中国的龙
中国龙同西方的dragon不同,dragon更像是古书中的蛟龙(和dragon一样无角、无鳞片或鳞片很小的类龙动物)。龙在古书中记载中是慈祥的、最聪明的动物,属于崇拜类动物,而蛟龙则是凶残的。
所以就不该把龙译为dragon。
⑥ 为什么龙在西方是邪恶的象征
中国龙是吉祥的,西方龙是邪恶的”持这种观点的人无论是对西方龙还是中国龙都是高度无知的。如果说不了解西方龙可以原谅的话,对中国神话故事和民间传说选择性失明就难以理解了。中国神话传说中关于恶龙兴风作浪,祸害百姓的故事层出不穷,从女娲补天到哪咤闹海,从大禹在长江三峡的一场恶战到台湾日月潭的传说……这些还是相当出名的,至于各地地方性的民间传说更是数不胜数。不信到古代去(其实即便是现代的某些地方也可以)跟处在洪水和台风煎熬中的老百姓讲中国龙是多么的吉祥神圣伟大,试试看别人会不会赞同你。《哪咤闹海》中的四大龙王正在袭击海滨小城:“弟兄们,使劲灌水吧!淹死这些人类!”认为西方龙邪恶的人最有力的证据莫过于圣经的《启示录》,且不说《启示录》原文中带有特定冠词的七个头的“大红龙”与一般的龙是不是一回事(其实西方人早就知道二者根本不是一回事),如果就拿圣经来说事的话,事实上圣经裏龙的正面形象一点也不比反面形象少!圣洁威武的天使首领,摩西手中多次拯救族人于危难间的拐杖,耶稣口中代表他自己的铜蛇……这些内容即便是在今天官方发行的圣经正典中也能看到,如果再仔细研读外典和伪典以及犹太民族古代相关宗教神话着作的话,还会知道“耶和华”这个词的惊人来历,这里就不细说了。至于早已被人们讲烂了的恶龙劫公主,骑士英雄救美的故事,则仅仅只见于欧洲中世纪的文学作品中。在此之前,曾遍布大半个西欧的凯尔特人和北欧的维京人都和中国人一样崇拜龙图腾,并视龙为自己民族的象征和守护神,以至于凯尔特人的后裔今天还把龙印在他们的国旗上。而在文艺复兴之后,恶龙劫公主的故事也随着中世纪的终结而在大多数西方人心中失去了地位。也许持原观点的人这时会辩解说“中国龙大部分是好的,西方龙大部分是坏的,所以中国龙比西方龙好。”要这样说的话,请把所有的中国神话和西方神话全部认认真真地读三遍,对中国龙与西方龙各自以正面和反面出场的次数进行仔细的统计,然后再下结论。注意西方神话最好去读英文、拉丁文、希腊文、希伯来文的原着,因为翻译成中文之后不少译者会把自己理解上的偏差和个人的好恶带进译文中去。好与坏,善与恶,在任何事物身上都是同时存在的,就像一枚硬币的正反两面,所以世界上不存在绝对好和绝对坏的东西,而且好坏的评判往往还与评判者自身的立场有关——这就是辩证的思想。虽然还没有确切可靠的证据能证明龙是真实存在于客观世界的,但它在人类所留下的传说中显然也同样符合辩证法。对不同种类的龙抱有偏见的人,应该在独立思考的基础上广泛地吸取知识,不要总是人云亦云。九、“中国人喜爱龙,西方人惧怕并厌恶龙”这种说法实际上是由于中国人在国际交流中自我封闭造成的,根本就没有任何事实根据。所谓“西方人惧怕并厌恶龙”的依据是西方的传说故事裏龙总是充当危害人类的反派角色。可是坚持这种观点的人都忘记了一点:产生这些故事及其思想观念的时代背景——一个连西方人自己都唾弃的黑暗时代。在那个教会统治一切,几乎全民陷入宗教极端主义的中世纪,任何非上帝非基督的东西都必须被打入地狱,统治者可以打着上帝的旗号无情地杀死成千上万的老百姓,更何况是存在于人们想象中的龙。不幸的是,在这个黑暗时代之前,龙正好就是欧洲许多原住民——凯尔特人、维京人、撒克逊人等等最尊崇的守护神,基督教极端势力在欧洲一统天下之后,龙自然成了首当其冲要被批倒批臭的靶子。文艺复兴的曙光宣告了这个时期的终结,近现代的西方人在反思中世纪的同时,也找回了祖先的记忆,让作为欧洲古老民族象征的龙得到了平反,于是英伦三岛上的凯尔特人和撒克逊人后裔重新在他们的国旗上印上了龙的图案。今天90%的西方人对龙并无任何反感情绪,60%的人对龙具有发自内心的喜爱和认同感,其中还包括不少基督徒!因为在他们看来,喜爱上帝创造的一种生命和敬拜上帝并不矛盾。如果直接与欧美国家的民众交流,你很可能会发现对方是个Dragon Fan。认为西方人惧怕并厌恶龙的中国人显然根本就没有真正了解过西方人对龙的看法,而是固执己见地抱着完全过时的书本知识,对西方国家的认识还停留在中世纪。
⑦ 美国人为什么不喜欢龙啊
西方人理解的龙,和中国人理解的龙,在形式上有很大的不同。西方人认为,龙类似恐龙,喷火,是邪恶的象征,是恶魔,破坏美好生活的东西,我们就不是这样认为的。所以美国人文化中,是不喜欢龙这个东西的。
⑧ 为什么龙在中国人心中是好的形象,在西方就是恶的象征
其原因在于中西方文化本就存在巨大差异,所以龙的外形以及形象也是千差万别。其中中国龙的外形是多种动物的结合,其中它的角像梅花鹿,它的眼睛像虾,而它的身躯又像蛇……而西方龙的外形则更偏向于恐龙,有着一对非常巨大的翅膀,尾巴末端还长有破坏力十足的尖刺。
在有了这样的认知之后西方人在发展过程中进一步将龙描述成一种贪财弑杀的生物,如此一来龙在西方人眼里就更加不受人待见。
⑨ 中西方为什么对龙的看法会不同给一点材料
没材料,但可以简单说,中国龙是华夏文明的一种图腾,被认为是吉祥的东西,西方传说中也有种比较相象的东西,但表示的是邪恶,在翻译的时候被翻译成了龙而已,实际两个东西没什么关系.
⑩ 龙在中国是是至高无上的象征,为何在西方却是邪恶的化身
说到“龙”,每个人都会立刻想到皇帝。他们称自己为真正的龙王,我们称自己为龙的后代。从古代到现在,龙在人们的印象中是一种非常奇妙的存在,因为现实生活中没有龙,它增加了一种神秘感。
但对西方人来说,他们对自己的力量非常无知,所以他们不选择敬畏自然,而是选择反抗,把自己看作是争议的化身,所以在许多西方故事中,龙是邪恶的。