‘壹’ 请问中国人名在日语中如何翻译
基本上是根据汉语在日文中的发音。宋:そう健:けん维:い
‘贰’ 关于中国人名字的日语翻译!
通常是以下两个原则:1、一种是按照名字中的汉字的日语中的音读来发音的。如李玲-りれい(李玲),日语中有对应的汉字。2,、另一种是日语汉字中不存在的中文汉字,这种情况需使用中文读音对应的片假名,如李娜-李ナ。