中国人如何战疫的英语

Ⅰ 中西方抗疫模式的对比

中美抗疫对比：决策不同，结果不同

疫情蔓延，美国死亡2万超过，全球第一，美国为什么死了那么多人？
中国选择的是救人，而特朗普政府却在装神。
按照美国现有医疗条件，不该出现这样的状况，为什么？因为特朗普政府的主要精力没有用在抗击和阻空疫情上，而是用在救股市、救霸权、救经济、救个人政治命运（选举）上了。
下面，我们把中美抗击疫情的情况作一个简单的对比，就会发现许多有意思的，也是带有根本性的东西。
中国抗疫：
总体原则：中国抗疫是以人为本，把人民的生命放在第一位，不惜一切，包括人力物力抢救每一个生命。

治疗：治疗免费。疫情期间检测免费，对于感染新冠肺炎的病人是应收尽收，不惜一切，抢救治疗每一个患者。
措施：1.统一领导，全国一盘棋，举全国之力，以湖北为重点，武汉为重中之重，采取一切措施，确保人民的生命安全。2。要人给人，支援湖北和武汉，抽调4.2万名优秀医护人员，驰援武汉，投入救治工作。3。要物给物，全国各地支援湖北和武汉，从紧缺的抗疫物资到老百姓的“菜篮子”，缺啥给啥，不讲价钱。4. 7天建雷神山医院，10天建火神山医院，这还不够，连续造多个方舱医院，党校宿舍、大学宿舍、私人酒店都改成造方舱医院，让每一个患者都有医治。5.武汉封城，国人宅在家里二个多月。6.一省包湖北一市，对口支援，不治愈完病人不收兵。
美国抗疫：
总体原则：全民“群体免疫”，什么是“群体免疫”？就是让美国民众大部分都感染，谁顶过去了，谁就活，扛不过的就死。这完全是拿人民的生命开玩笑，无视人权。
治疗：美国所有的医院都是私人的，美国人实行的医保，负责医保的保险公司是私人的，治疗费用多少，医院说了算。报销多少，保险公司说了算。
一个纽约人，一次检测的费用是人民币1.1万元，保险公司只报4千多元，个人负担7千多元，许多美国人都尽量不做检测，太贵。

美国不是很有钱吗？是的，很有钱。但美国的钱都在私人手里，占美国人口1%的美国富人占有美国资产的65%，占美国人口35%的中产阶层占美国资产的25%，剩下64%的美国平贫只占美国资产的10%。美国贫富差距很大。国家有钱吗？国家没有钱，每年美国的财政收入入不敷出，欠了几万亿国债，只有靠利益集团捐赠、靠国债、靠霸权、靠战争敛财。
所以，美国的医院，政府不出钱，个人负担多，各种费税压得喘不过气来，个人掏腰包出检测费，心疼。政府了解大众心理，干脆想了个“群体免疫”的办法，一切都省了。
措施：美国整个的抗疫都是在特朗普的一片喊叫声中进行，什么“可防可控，不要怕，像流感一样，美国流感每年不是也死了几万人吗？我保证只死10万人，”甚至还说：“不用戴口罩，只要保持距离”。在特朗普每天不负责任的喊叫和甩锅、抹黑中，宝贵的二个多月时间过去了。
特朗普政府具体取的措施有：1，买了10万个装尸袋。,言外之意就是让美国人别怕，死了有装尸袋。2.采购了45辆运尸车。3，在纽约无人岛挖万人坑。4.建医院，2月份，特朗普高调宣布用10艘医疗军舰当医院，估计没有弄成，没戏了。5.特朗普让其女婿负责美国抗疫物资全球采购，与美国5家私人公司联手，倒买倒卖，“截胡”各国各州物质，由私人集团公司分流到各州，从中赚钱，大发国难之财。

通过上面的简单对比，我们都明白了，中美抗疫的指导思想、措施、手段等大相庭径。
时间回到1月23日，当时全国只有确诊病例835例，武汉第一时间封城，到2月4日，新增病例减少。我们只用了12天。接下来，增速减缓用了7天，增量减少用了5天，基本遏制新冠病毒用了26天，基本战胜疫情用了59天。
这就是中国效率。
反观美国，从3月起，用了一个多月的时间，才意识到口罩、停工、隔离的重要性。美国用35天做了中国3天决定的事。4月，美国学者又在建议让制造业回归。美国根本没有把心思和精力放在抗击疫情上。
这是特朗普政府控制不住疫情的主要原因。
至此，我们可以得出的结论是：只有中国共产党领导，才能把人民的生命看得高于一切！其他任何国家都难做到。作为中国人，我们自豪，我们骄傲，是有原因的。

在疫情没有结束之前，不聚集、不扎堆，勤洗手，出门戴口罩，不给国家添麻烦。

Ⅱ 抗疫用英语怎么说

"抗疫用" 英语译作：

For Anti-epidemic