A. 印度寓言的名字
《五卷书》
风靡世界逾千年之久的东方智慧
绝版近二十年
唯一中文全本季羡林译着
修身、齐家、治国法则 为人、处世、交友智慧,
古代印度皇室必读书 风靡世界逾千年之久
多达五十多个翻译语种 影响遍布全球
季羡林先生高度赞誉 首译中文全本
这是一部征服了世界的寓言童话集。
不同译本的《五卷书》走遍世界每一个角落,而季羡林先生翻译的《五卷书》是唯一的中文全文译本。
世界上所有民族里产生寓言和童话最多的就是印度,现在流行世界各地的寓言和童话很少不是从印度传出来的。
而印度最有名的故事集便是《五卷书》,它被印度皇室作为政治和修身的课本,是一座智慧宝库。
《五卷书》分为《朋友的决裂》《朋友的获得》《乌鸦和猫头鹰从事于和平与战争等等》《已经得到的东西的失去》和《不思而行》等五卷,是印度皇子们的必读书,其中修身、齐家、治国法则,为人、处世、交友智慧,哲言警句俯拾皆是。
《五卷书》不仅用于教育印度王子们治国安邦之策,也因其趣味浓郁的内容获得普通人民的喜爱,并用于学习为人处世之道。
2016年6月李安导演现身的上海电影节尤其引人关注,近日李安导演的精彩发言也刷爆朋友圈。从他的发言可以看出,李安导演是一位东方文化积淀非常深厚的电影人,谈到电影与文化,谈到电影对故事的探讨,他曾说:人为什么要寄托在一个故事性的结构里去寻找智慧?它的故事本身很重要,而印度教的故事是最棒的。基督教也好,佛教也好,全部都输给它……我觉得里面都是宝藏。”
印度故事最经典的着作就是《五卷书》。非常巧合的是,终于拿到奥斯卡小金人的莱昂纳多主演的《荒野猎人》前半段,正是《五卷书》中的第一段故事的开篇。
很多人知道《圣经》是世界上翻译成外国文字最多的书,而仅次于《圣经》的书就是用梵文写成的寓言童话集《五卷书》。但是要说到《五卷书》的影响,季羡林先生说,恐怕连《圣经》都要屈居第二。
为何如此说呢?
首先它的出身不同凡响,据说是古印度的一个国王,有三个笨得要命的儿子,“对经书毫无兴趣,缺少智慧”,有一个“精通许多事论而享大名”的婆罗门,写下了《五卷书》,在六个月内教会了三个王子统治论。
因此《五卷书》是印度皇室的教科书。修身齐家治国,为人处世交友,人生智慧无所不包,也因此流传于世,“被用来教育青年”。
其次《五卷书》的文学价值得到高度肯定。《五卷书》中收集了大量的民间故事,并在流布过程中经过文人学士的反复编纂修改,采用连串插入的叙述方式,骈散相间结合的行文,大量的谚语、格言的运用,使其呈现出一种宏大叙事的架构,并填充以丰富饱满的血肉,称得上一部文学经典之作。
但因其中文译本的稀缺性,《五卷书》并不为我们所熟知,不可不说是一大憾事。
重庆出版社的这次精装再版,不仅再现季羡林先生的完整译本,并附大量由巴列维文转译的阿拉伯文译本插图,朴拙可爱,颇具异域色彩,可谓弥补了这一大文化缺憾。
B. 外国寓言故事有哪些吗
1、狼与鹭鸶
狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生。它遇见了鹭鸶,谈定酬金请他取出骨头,鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里,叼出了骨头,便向狼要定好的酬金。
狼回答说:“喂,朋友,你能从狼嘴里平安无事地收回头来,难道还不满足,怎么还要讲报酬?”这寓言说明,对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质。
C. 有关古印度的寓言故事
古印度有一个国王,很喜欢下棋.每日都要大臣们陪他下棋,一来国王的棋艺很不错,二来大臣们都惧怕国王,因此,国王从来没有遇到过敌手,只赢不输.
一天,国王觉得总跟手下败将下没有意思,就下令:谁能赢了他,就可以满足这个人提出的一个愿望.手下一位从未跟国王下过棋的大臣走上前来,要求与国王下一盘棋.国王根本没有把这位大臣放在眼里,可是结果,聪敏的大臣赢了.国王虽然输了,但很大度地说:“提出你的要求吧,我会信守诺言,满足你的要求的.”大臣轻轻地说:“我只想要一些麦粒,能把棋盘放满.这个棋盘共有64个方格,陛下,请在第一个格子里放一颗麦粒,第二个格子里放2颗,第三个格子里放4个,第四个格子里放8粒……依此类推,把64 个格子都放满.” 国王一听,不假思索地说:“这样小小的要求,我立刻就满足你.”
D. 十大外国寓言故事
1、风与太阳:风和太阳在争论谁最强大,他们看见了一个穿着厚重外套的男子,于是决定谁让男子去掉外套谁就是最强大的,风对着男子吹,男子觉得冷,用力裹着外套。太阳温和地照耀着那个男子,于是他去掉外套享受温暖的阳光。
2、狐狸和葡萄:有只狐狸很口渴,他想吃花园的葡萄,他使劲蹦,但是总是够不到葡萄,最后,狐狸不试了,他说:“我不试了,这些葡萄可能是酸的。”
3、口渴的乌鸦:一只口渴的乌鸦看到了一个花瓶,花瓶底部有水,他想喝花瓶里的水却喝不到,他哭泣着说“有人能帮帮我吗?”但是没人听见,他试着想撞倒花瓶,但是花瓶太重,他试着想打碎花瓶,但是力气不够,最后,他把石子往花瓶里扔,水慢慢上升,最后乌鸦终于喝到水了。
4、狮子和老鼠:一只老鼠不小心碰到了一只正在睡觉的狮子的脚掌,狮子醒过来用脚掌压着老鼠,老鼠请狮子原谅自己,说自己或许有一天能帮上狮子,狮子觉得不可能,但是他还是放走了老鼠,两个星期后,狮子被猎人捉住了困在网中,老鼠咬破了网从而让狮子得到了自由。
5、骄傲的苍鹭:一只苍鹭非常的骄傲,有一天她想吃鱼,河里有很多鱼,但是苍鹭总是觉得鱼太小不愿意吃,她相信会有又大又肥的鱼过来,她等了又等,结果小鱼都游走了,苍鹭最后只找到了一只小蜗牛。
6、父亲有一个儿子和一个女儿,儿子以他的美貌而闻名,而女儿却以奇丑出名。有一天,兄妹俩偶然在镜子里看见了自己的面目。
哥哥自夸他的美貌,妹妹十分生气,难以忍受哥哥的自我赞扬,她似乎觉得哥哥的自夸是在嘲笑自己。为了报复哥哥,她便跪倒在父亲跟前,抱怨说哥哥是男孩子,却要了应属于女孩子的美貌。
父亲连忙拥抱住兄妹俩,给他们每人亲吻和抚爱,并说:"我愿你们俩每天都去照照镜子。我的儿子,你不可让恶行来污损你的美貌;我的女儿,你可以用你的美德来弥补美貌的不足。"
这故事是说外表的美貌和内心的美德合而为一,才能使人真正的美丽。
7、狐狸为躲避猎人们追赶而逃窜,恰巧遇见了一个樵夫,便请求让他躲藏起来,樵夫叫狐狸去他的小屋里躲着。一会儿,许多猎人赶来,向樵夫打听狐狸的下落,他嘴里一边大声说不明白,又一边做手势,告诉他们狐狸躲藏的地方。
猎人们相信了他的话,并没留意他的手势。狐狸见猎人们都走远了,便从小屋出来,什么都没说就走。樵夫责备狐狸,说自我救了他一命,一点谢意都不表示。狐狸回答说:“如果你的手势与你的语言是一致的,我就该好好地感激你了。”这故事适用于那些嘴里说要做好事,而行为上却作恶的人。
8、狮子打算吃掉公牛,决定用计谋来收拾他。
狮子便邀请公牛说:“我杀了一只羊,如果你愿意,我想邀请你一同享用。”狮子想趁公牛坐下来吃东西的时候把他咬死。
公牛到了狮子那儿,发现瓦锅很多,铁叉也很多,却看不见绵羊。公牛便一声不吭地走开了。
狮子责问公牛为什么走开。公牛说:“狮子老兄,我不是无缘无故走开的,我已经看出,你作的一切准备不是要吃羊,而是要吃牛。”
坏人的伎俩最终瞒可是聪明人。
9、一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上游,恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了,使他喝不到清水。
小羊回答说,他仅仅站在河边喝水,并且又在下游,根本不可能把上游的水搅浑。狼见此计不成,又说道:“我父亲去年被你骂过。”小羊说,那时他还没有出生。狼对他说:“不管你怎样辩解,反正我不会放过你。”
这说明,对恶人做任何正当的辩解也是无效的。
10、猪整天在老橡树下狼吞虎咽地吃着橡子,吃饱了,就躺在树阴里呼呼大睡,最终睁开沉重的眼睛醒来时,又站起身来,用猪鼻子挖掘起树根来了。
“喂,你不明白吗?这样会损伤橡树的。”躲在树枝上的一只乌鸦责备它说:“如果让树枝都暴露出来,树就会枯死的。”
猪答道:“得了,让它枯死好了。我看不出它有多大用处,如果它永远没有了,我决不会惋惜。我要的是橡子,是橡子把我养得肥肥胖胖的呀。”
忘恩负义的东西!”橡树用严肃的口吻答到:“抬起你的脑袋往上瞧瞧,这些橡子都是从我身上长出来的呀!”
E. 《伊索寓言》的故事
蚂蚁和鸽子 蚂蚁和蚱蜢 驴和青蛙 驴和蚱蜢 驴和赶驴人 两个罐子(二) 农夫和鹳 小丑和农夫(二) 驴和哈巴狗(一) 驴和狼 驴的脑子 恶狗 寒鸦和鸽子 狐狸、公鸡和狗 天鹅和鹅 驴和他的主人 老狮子 披着狮子皮的驴(二) 秃子和苍蝇(一) 熊和狐狸 海鸥和鸢 射手和狮子 乌、兽和蝙蝠 蝙蝠和黄鼠狼 黑仆人 蚂蚁和蛹 驴和买主 猴子和两个旅行者 驴和战马 两个罐子(一) 驴和他的影子 小丑和农夫(一) 燕子、蛇和法庭 驴和哈巴狗(二) 驴、狐狸和狮子 病牡鹿 贪婪和嫉妒 捕鸟人、山鹑和公鸡 驴和马 秃头骑士 驴和老牧人 披着狮子皮的驴(一) 旅行者和命运女神 秃子和苍蝇(二) 驴、公鸡和狮子 肚子和身体器官 两个旅伴和熊 公鸡和宝石 小猪、绵羊和山羊 天文学家 男孩和青蛙 母狗和她的小狗 狼和牧羊人(一) 狗、公鸡和狐狸 妇人和她的母鸡 猫和鸟 鹰和寒鸦 洗澡的男孩 狮子和鹰 跳舞的猴子 狼和山羊 吹笛子的渔夫 好事和坏事 披着羊皮的狼 鸽子和蚂蚁 没有尾巴的狐狸 保姆和狼 蚱蜢和猫头鹰 青蛙想请一个国王 盲人和狼崽 牧羊人和狗 狼和牧羊狗 男人和两个心上人 骆驼和阿拉伯人 野兔和狮子 狐狸和山羊(二) 狮子和老鼠 墨丘利木像和木匠 狐狸和刺猬 树和斧子 父亲和两个女儿 狗和狐狸 渔夫和渔网 猫和老鼠 鹰和狐狸 狼和牧羊人(二) 鹰和鸢 乌鸦和水瓶 公牛和牛犊 独眼雌鹿 狗和蚌 农夫和鹤 青蛙和公牛 男孩和荨麻 母鹿和狮子 人和狮子 狐狸和伐木工 两个旅行者和梧桐树 螃蟹和狐狸 青蛙和井 吹牛的旅行者 牧羊人和野山羊 猫和公鸡 朋友众多的野兔 鹿和猎人 狐狸和鹤 狼和狐狸 狐狸和山羊(一) 打架的公鸡和鹰 猴子和骆驼 跳蚤和摔跤手 人和蛇 牧人和走失的公牛 马、猎人和鹿 孔雀和鹤 马和骑兵 鹅和鹤 狐狸和乌鸦(一) 一捆木棒 小羊和狼 狮子的王国 猴子和猴妈妈 猴子和渔夫 母牛和公牛 坠入爱河的狮子 狮子的份额 猴子和海豚 墨丘利和雕刻家 狮子、熊和狐狸 狮子和雕像 男孩和榛子 乌鸦和渡鸦 狐狸和豹子 病鸢 牛圈里的牡鹿 狮子、狐狸和野兽 守财奴和他的金子 燕子和别的鸟 猫女 乌鸦和墨丘利 丢失的假鬃 口渴的鸽子 笼中鸟和蝙蝠 狮子和狐狸 苍蝇和蜂蜜罐 狮子和海豚 寒鸦和狐狸 狗和厨子 兄妹 猎人和渔夫 狐狸和乌鸦(二) 老鼠和黄鼬 狮子和公牛 鸽子和乌鸦 大山分娩 狮子、狼和狐狸 老妪和酒坛 橡树和芦苇 两只狗 农夫和他的儿子 磨坊主、儿子和驴 挤奶姑娘和奶桶 乌鸦和毒蛇 乌鸦和羊 狮子,老鼠和狐狸 海边的旅行者 盐商和他的驴 云雀和她的孩子 小偷和公鸡 捉蝗虫的男孩 工人和夜莺 苍蝇和拉车的骡子 蛇和锉刀 燕子和乌鸦 蝎子和瓢虫 小偷和看门狗 农夫和蛇 遭狗咬的人 狐狸和刺藤 羔羊和狼 马和马夫 北风和太阳 河与海 骡子和强盗 麻雀和野兔 人和树林 落水还不忘说谎的骗子 两只袋子 山羊和牧羊人 狐狸和面具 海豚、鲸鱼和鲱鱼 猎人和伐木工 朱庇特、尼普顿、 密涅瓦和莫摩斯 食槽里的狗 杀人犯 狗和倒影 狐狸和狮子(一) 赫拉克勒斯和帕拉斯 公牛、母狮和打野猪的猎人 核桃树 猎人和骑马者 乌龟和鹰 两只螃蟹 野驴和狮子 马蜂和蛇 豹子和牧羊人 败家子和燕子 病狮子(二) 猫头鹰和鸟 狼和小羊 狼和马 两只青蛙 牧羊人和羊 母鸡和金蛋 跳蚤和人 富人和皮匠 骆驼和朱庇特 山羊和驴 灯 母亲和狼 牛和青蛙 农夫和蛇 狐狸和猫 橡树和樵夫 真理和旅行者 松鸦和孔雀 老妪和医生 鹰和箭 四头公牛和一头狮子 狐狸和狮子(二) 狼和羊 狗和狼 狼来了 池边的牡鹿 狗的家 渔夫和小鱼 母狐狸和狮子 朱庇特和猴子 橡树和朱庇特 病狮子(一) 年轻的贼和他的母亲 狗和牛皮 狼和看家狗 牛和车轴 云雀葬父一 母鸡和燕子 牛和屠夫 鸢和天鹅 农夫和狐狸 男人和萨提儿(一) 虚荣的寒鸦 国王的儿子与狮子的画像 玫瑰和不凋花(一) 老鼠和公牛 鹰和捕鹰人 斗鸡和山鹑 狼和鹤 狼、狐狸和猿 农夫和老鹰 主人和他的狗 农夫和苹果树 小鹿和母鹿 石榴树、苹果树和荆棘 野兔和青蛙(二) 马蜂、石鸡和农夫 跳蚤和公牛 牡鹿、狼和羊 蚕和蜘蛛 鹿和藤蔓 受诸神庇护的树 毒蛇和锉刀 人、马、牛和狗 狮子、朱庇特和大象 顽皮的驴 狼和羊 蚊子和狮子 烧炭人和漂洗工 蛇和鹰(二) 城里老鼠和乡下老鼠(一) 鹰、鸢和鸽子 龟兔赛跑 公牛和山羊 贼和客栈老板 赫拉克勒斯和马车夫 三个工匠 狐狸和猴子 捕鸟人和毒蛇 寡妇和她的小女仆 狮子和野猪 寡妇和羊 鞋匠改行当医生 青蛙抱怨太阳 母狮子 老猎狗 樵夫和蛇 乌龟和鸟 狼和小孩 渡鸦和天鹅 丢了尾巴的狐狸 马和鹿 蝎子和青蛙 墨丘利和伐木工 树和芦苇 蝙蝠、鸟和兽
F. 印度寓言五个毒饼的故事寓示是什么
寓言故事:五百个毒饼(印度)
从前有一个妇人,不爱她的丈夫,并且想谋害他。恰好她丈夫要到外国去,她就做了五百个饼子,暗中放进了毒药,叫丈夫带到路上做干粮。丈夫一点不晓得,还很感激他妻子的好意,就辞别了她出发了。第一天,他就出了国境,来到邻国的境地,因为他并不饿,饼子也不曾吃过一个,天黑了就在林子里宿夜。他很怕野兽,于是就爬到树上去睡觉,五百个饼子却忘记带上去,就丢在树下了。不料那天晚上,有五百个强盗,刚刚劫了那邻国国王的五百匹马和许多宝物,来到树下休息。这五百个强盗,一休息下来就觉得肚子很饿了,忽然看见树下有饼子,真是高兴得非凡,而且刚刚够一个人一个;这样,五百个强盗就都毒死在树下了。这个人在树上一觉睡到天亮,醒来时看见这许多强盗死在树下,他就拿了一把刀,向每个强盗的尸体上都砍几下,当作是他杀死的;然后收集了宝物和马匹,要到邻国国王那里去请赏。那邻国国王也已经自己带了一队兵士来追强盗了,和他恰好在半路碰到。国王问他说:“你是什么人?在哪里你得到这五百匹马?”他回答说:“我是某国人。我在路上遇见五百个强盗,我和他们对杀,他们个个被我杀死在一株树下了。因此,我现在带了这些马和这些宝物,来见国王。国王如果不相信,可以到那树下去看看。”国王派了他的亲信去看了来,果然不错,五百个强盗都杀死在那里。国王大欢喜,说这是从古以来未曾有过的事情,就带了这个人一起回到京城去,大大地赏赐他许多宝物,还封他一块地方。但是,国王的那些旧臣子,都很嫉妒,就对国王说:“这个人是从外国来的,不可太相信他。现在国王这样地重赏和宠爱他,至于超过了一切旧臣子,这总有些不妥当罢。”这个人听见他们这样阻止国王,他就大声威胁他们说:“如果谁有勇气,能够和我比武,就谓到广场上和我试试本领吧!”那些旧臣子听到,个个都吓得不敢做声了。不过第二天,他们又想出了另外的办法,因为那时他们国境中一个大荒野里有一头凶恶的狮子,在那里截路吃人,没有人能够捕杀它,那些旧臣子就对国王说:“这个外国人既然这样勇武,那么请他去杀死这个狮子,替我们国家除去这个大害,难道还不好吗?”国王认为很好,就给了这个人一把刀和一根棍,叫他去杀狮子。这个人现在只得去了,他硬着头皮,壮着胆子,向荒野去寻狮子。狮子也看见他了,立即怒吼起来,向他奔跃过来;他惊吓得马上爬到树上去躲避。狮子就在树下仰着头张开嘴巴向他吼叫;他在树上恐怖得只是发抖,连拿在手里的刀都抖得掉下去了。可是恰恰掉在狮子的口里,狮子也就死掉了。这个人背着狮子回去见国王,国王加倍赏赐他,别的人也都只好敬服他了。
G. 印度最杰出的寓言故事集是哪一部
《五卷书》~
很有意思的~
给你看个简介吧:
印度最杰出的寓言故事集, 是《五卷书》.它大概编成于公元1 世纪.作者利用古代劳动人民创作的故事、寓言、童话编写而成.它是古代印度劳动人民集体智慧的结晶.除前面的《楔子》外, 共5 卷: 《绝交篇》、《结交篇》、《鸦枭篇》、《得而复失篇》和《轻举妄动篇》.全书采用散文故事体裁, 穿插大量诗歌.其中有故事也有教训, 用大故事贯串小故事的方式编排而成.主要反映城市平民的生活和思想意识.尽管编纂者肆意篡改, 作为有利于婆罗门权贵的说教, 但在许多故事中仍可看出人民对婆罗门权贵的嘲笑与讽刺.它的影响远远超出了印度国界而具有世界意义.早在6 世纪就被译为波斯语, 8 世纪被阿拉伯统一国家的伊拉克学者、翻译家伊本·阿里·穆加发译为阿拉伯语, 其书名为《卡里来和笛木乃》.印度原文和波斯文均已失传, 后来《五卷书》的印度文本亦从《卡里来和笛木乃》翻译回国.它对《天方夜谭》产生过一定影响.到近代已被译成了60 多种文字, 广为传播.中华人民共和国成立前后均有译本, 为广大读者所喜爱.
H. 关于猫的印度寓言故事
从狮子的角度来讲,做人不能过河拆桥
从毛的角度来讲,做人不能总依赖被人
I. 世界上最早童话集的印度古代民间故事集的是
世界上最早童话集的印度古代民间故事集的是
《五卷书》
古印度故事集《五卷书》(公元99年)
印度的寓言故事极为丰富,寓意深刻,发人深省,很有启迪意义。德富的《伟大的故事》,是印度古代规模最大的故事总集,原作已失传,现存3种梵语诗体改写本,即觉主的《大故事诗摄》、安主的《大故事花簇》和月天的《故事海》。全书以优填王父子的故事为主干,插入许多中、小故事,题材较为广泛,不少故事歌颂了女性的聪明机智,谴责了上层社会贪婪好色,语言朴素生动,风格幽默诙谐。而寓言故事中的珍品,是印度梵文寓言故事集《五卷书》。
《五卷书》是印度古代文学中最着名、影响最大的寓言故事集,大约最初成书于公元1世纪,用梵文写成,因有5卷而得名,共包括80来个故事。现在流行有各种本子,最早的可能产生于公元前1世纪。流行较广的本子为12世纪一耆那教和尚所编订。根据这个本子,5卷的篇目是:《朋友的决裂》、《朋友的获得》、《乌鸦和猫头鹰从事于和平与战争等等》、《已经得到的东西的丧失》和《不思而行》。故事中囊括了从奴隶社会末期到封建社会初期的生活内容。全书结构采用大故事套小故事、散文和格言诗相间的形式。全书诗文并用,有一基干故事,首尾相应。每卷也各有一基干故事。故事中又插入许多寓言、童话和小故事,形成一种连串插入式的特殊结构。其特点是动物形象占了一大半,人物形象只占一小部分。它主要反映的是城市平民的思想意识,其中不少故事闪烁着劳动人民的思想光辉。
J. 阅读下面的文字,按要求回答问题。印度有一个着名的寓言故事,说有父子俩在街上买了一头毛驴,回家路
(1)三句话为:有了驴不骑,买毛驴干什么;年轻的骑驴,让年老的跟着走,太不像话;做父亲的骑驴,倒叫儿子跟着走,心里怎么过得去? (2)启示1:当各种各样的要求同时出现时,我们决不能盲从,要三思而行,不要人云亦云,遇事没有主见。 启示2:每人都有自己对事物的看法,每个人的情感、态度、价值观是由他们各自不同情况、不同经历和不同处境所决定的。(答1点即可) |