导航:首页 > 印度资讯 > 印度白象是什么梗

印度白象是什么梗

发布时间:2022-12-10 04:21:15

Ⅰ white elephant是什么意思

white elephant

n.累赘;大而无用的东西;贵而无用的东西;【动】白象

无用而累赘的东西;昂贵又无用之物;累赘物
复数:white elephants

例句

1.SHANGHAI WHITE ELEPHANT SWAN BATTERY CO. , LTD.
上海白象天鹅电池有限公司。

2.Mike doesn't want the house , it always has been a white elephant .
迈克不想要那房子,它一向是个累赘。

3.Who would have thought to meet a white elephant.
谁会想到会遇到一头白象啊!

4.That enormous wardrobe your mother gave us has been nothing but a white elephant.
你妈妈给我们的大柜子只不过是个废物。

5.The king used a white elephant to punish any of his officials who displeased him.
国王用白象去惩治任何一个使他不快的大臣。

Ⅱ whiteelephant,什么,意思

White elephant 白象,华而不实的东西。
据说这个词习语起源于一个非常有趣的故事。从前泰国国王如果不喜欢某人,就会送一只大白象给他。白象是稀有且珍贵的动物,受到保护,而且是泰国皇室的象征,不可以被屠杀,但是饲养起来的耗费却十分庞大,因而往往导致受赠白象者苦不堪言。由此可见,White elephant,就是指“华而不实的东西。价值不菲,却难以维护和处置的东西。”

Ⅲ "白象"在印度和伊斯兰佛教中的象征含义

因为象在当时的天竺代表高贵、吉祥
释迦牟尼(生于前五世纪)是处女摩耶的神奇的产儿,她的白碧无瑕的身体因一道来自白象的神光而怀孕,
伊斯兰教——白象——圣物
.圣地加拉默 (Kratnat)与圣物
回教除了麦加(Mecca)为朝圣的圣地以外,民俗回教还有其它不少的圣地,叫Kramat(阿拉伯文为Mazaar),Kramat的意思是:神圣的东
西乃庇护人民的安全以及繁荣赐福的地方,不可亵渎轻慢,否则会带来灾殃,这也是一种忌讳(Taboo)的信念,被印度尼西亚与马来人看作“加拉默”而祭拜的,约
有六种:
a.回教祭司,教长,圣人的坟墓。
b.魔力高超的巫师巫婆的坟墓。
c.活圣人,擅长巫术、身体上有特殊标志或奇形怪状者,如黑舌头、有长毛、跛脚、举动怪诞的人。
d.没有牙的老虎、白象、白鳄鱼、五脚牛等等。
e.当地的酋长、古代皇帝与伟人的坟墓。
f.自然界奇异而不同寻常之物,如奇形怪状的山丘或大石,古树,以及经常发生车祸的地点等。

Ⅳ 请问“白象”在中文里有什么寓意

如今流行这么一句话,“买车容易养车难”。其中的理儿谁都明白,不说其它杂七杂八的养车开销,单看那油价居高不下就令整个儿工薪族望而却步。今天谈的white elephant(“白象”)和“车”同属一个道理——很贵重却因难养而成为负担。

White elephant(白象)是一种罕见的亚洲象,生长于印度、泰国、缅甸和非洲一些地区,因身体成白色或浅灰色而得名。在某些国家,白象一直到现在都被视为圣物,拥有很高的地位。

用white elephant来指代“累赘、大而无用的东西”源于暹罗国(今泰国)国王。在当时,白象非常尊贵,被认为是国王的私有财产。因其“受宠”的身份和巨大的食欲,白象竟成了国王整治其眼中钉的杀手锏——堂而皇之拿白象做礼物送给看不顺眼的臣子,臣子寒舍藏娇,娇物既不能使又不能用,还得宠着贡着半点怠慢不得。要不了几个月,受赐的臣子就因伺候白象而被拖累到倾家荡产的地步……

看完这个典故,您也该明白了,并不是所有看似华贵的东西都有用,说不定它还会成为令人头痛的累赘呢。瞧下面一个例句:

When he planned to sell his house, his expensive furniture became white elephants.(他想要卖房的时候,那些昂贵的家具竟成了累赘。)

Ⅳ 什么叫“白象效应”

两个意思。
第一种:指做华而不实的事情。典故于:古代印度国王把非常难饲养的白象,交给大臣饲养,最后大臣倾家荡产。
第二种:越想忘记什么越忘不掉,因为在你提示自己要忘记的同时,也是对信息再认,加深的过程。此效应叫“白象效应”。

Ⅵ white elephant是什么意思

white elephant
白象,灰色象(在印度、东南亚被视为神圣之物);无价值的东西
[英][hwait ˈelifənt][美][hwaɪt ˈɛləfənt]
网络释义:
白象
白象需要高额成本维护而实际上无利可图的资产或损失已成定局的资产
无用而累赘的东西
昂贵又无用之物
短语
white a elephant 英语翻译
White-elephant 无用的东西
White-Elephant-Demon 白象精
复数:white elephants
例句:
1.That is a white elephant.
那是一个无用而累赘的东西。

2:It's a sective view. But it may yet prove to be something of a white elephant.
前景诱人,但是它可能证明在某种程度上仅仅就是一头白象而已。

3:We'll be trapped with white elephant stadiums.
现在他们又在用体育场馆这头白色大象来糊弄我们。

Ⅶ white elephant是什么意思

White elephant
在印度、里兰卡(从前称为锡兰)、泰国、缅甸等国白象(white elephant)被视为神圣不可侵犯的动物,人们从不会让它们劳作.据说要饲养一头“white elephant”花费惊人.所以从前中亚的国王对看不顺眼的大臣就赐给白象,使他为饲养御赐的白象而倾家荡产.源自此一典故“white elephant”一词后来演变而指比其价值或效用所需费用庞大而不成比例者,或虽然不需要但难于处理之物品了.
The foreign aid to the country was believed to be nothing but a white elephant.
(那个国家得到的外援不但无益而且成了沉重的负担.)
When he planned to sell his house,his expensive furniture became white elephants.
(他想要卖房子的时候,他的昂贵的家具成了累赘.)
由于“white elephant”有上述的意思,因而出现了“a white elephant sale”(白象义卖).不过这种以慈善为目的的义卖,所卖的不是白象,而是有心人士所捐出的家里不再需要之物品.

Ⅷ 兔吧里各个国家的昵称分别是什么比如白象,巴巴羊。。。基本都不知道。求解答。最好能附加这么叫的原因

白头鹰是美国(鹰是美国的标志之一),毛熊是前苏联,大毛是俄罗斯(可能熊比较象征战斗民族吧),日本是脚盆鸡(Japan的音译),中国大陆是兔子台湾是秃子(二者谐音,秃子因为蒋介石光头,兔子可能是因为和秃子发音接近代表大陆台湾同一家),朝鲜韩国都是棒子(可能因为地形等多种原因),越南是猴子(不知道),印度是白象(象在印度地位很高),巴基斯坦是羊(不知道,巴巴羊,中国好兄弟),古巴是鳄鱼(不知道,不知道是不是当地多鳄鱼),沙特阿拉伯中东都是骆驼(多沙漠多骆驼,有钱银啊狗大户),英国约翰牛(约翰牛),法国高卢鸡(?),德国汉斯猫(?)。目前只知道这些。

Ⅸ 世上真有白象吗是哪个国家的神圣代表

民间传说太平盛世出白象。“象”与吉祥之“祥”字谐音,故以象驮宝瓶(平)为“太平有象”;

在印度,白象代表吉祥与神圣

阅读全文

与印度白象是什么梗相关的资料

热点内容
中国哪个省市手机卖得最多 浏览:247
沙特与伊朗哪个国家大 浏览:752
中国移动如何办理不限流 浏览:65
伊朗后院巨响怎么回事 浏览:863
意大利面的煮法怎么做 浏览:234
中国人口最多是哪个县城 浏览:534
印尼和尼泊尔金刚我什么区别 浏览:25
伊朗人生气该怎么安慰 浏览:769
印尼语怎么说口语 浏览:662
印度为什么生产鸦片 浏览:617
美国驻伊朗军队有多少 浏览:427
哪些中国名人人穷志不穷 浏览:206
55亿印尼盾是多少人民币 浏览:88
富时中国a50指数期货在哪里查看 浏览:390
中国科学怎么样 浏览:89
中国的老年人为什么爱跳广场舞 浏览:493
英国中国海运什么线路 浏览:492
为什么美国斩首伊朗将军 浏览:67
去意大利劳工怎么申请 浏览:593
印度血檀木哪里产的 浏览:821