纱丽是印度的服饰英语怎么说

① 印度的沙丽是什么

纱丽 （又称纱丽服）是印度、孟加拉国、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡等国妇女的一种传统服装，是一种用丝绸为主要材料制作而成的衣服。

印度纱丽的式样也多种多样，因穿者的贫富也有不同。历史上亚历山大大帝入侵印度时，有过改变印度妇女的服装的想法。但印度妇女还是偏爱无需针线缝制的纱丽。最早的纱丽只是在举行宗教仪式时穿，后来逐渐演变为妇女的日常普通装束。

纱丽(Saree或Sari)，是印度女性心中舍弃不了的一种情结，印度人和巴基斯坦人以自己别具一格的创造力诠释着他们对于生活、审美、色彩的理解和追求。

(1)纱丽是印度的服饰英语怎么说扩展阅读：

主流

“纱丽”实则也并不多么神秘，古代的纱丽原为饰有宝石的宽大腰带，围束时露肚脐，现代的纱丽已成为南亚大陆妇女的主要外衣。简而言之，就是一大块长5－6米、宽1.1－1.3米的衣料，一般由棉、纱、丝、布、毛、尼龙和混纺等主要底料制成，以质地“轻柔薄爽”为佳。

色彩不一，或艳丽，或淡雅，除了橘红、朱红、宝蓝、银白等单一纯色外，也有多种颜色交融的间色；在衣料面上多有所装饰，绣有花边、金纹以及诸如吉祥花鸟、几何图形等形态各异的传统花纹图案，或雍容华贵，或清丽简约，缤纷多元，勾勒出不同地位、不同职业女性的风韵。

② 印度民族服的纱丽

纱丽 （又称纱丽服）是印度、孟加拉国、尼泊尔、斯里兰卡等国妇女的一种传统服装。用印度丝绸制作的莎丽一般长5.5米，宽1.25米，两侧有滚边，上面有刺绣。通常围在长及足踝的衬裙上，从腰部围到脚跟成筒裙状，然后将末端下䙓披搭在左肩或右肩。
纱丽”(Saree或Sari)，是印度女性心中舍弃不了纱丽展示的一种情结，印度人以自己别具一格的创造力诠释着他们对于生活、审美、色彩的理解和追求。有人说“如果泰戈尔的诗里有最高超的理想主义，那么纱丽里就有女人最美丽的情怀”，委实如此。纱丽之于印度女性，不啻汉服之于中国女性、奥黛之于越南女性、和服之于日本女性，雅致而又不落奢华，清婉而又不失庄重，无论在繁华的都市街区，还是在幽静的乡村巷弄，无论在婚丧宴席的重大场合，还是在上班劳作的日常生活，几乎无处不能瞥见飘逸、妍丽的“纱丽”。尽管婚后的印度妇女普遍日渐体态丰腴，但只要她们裹上纱丽，半是遮掩半是敞露，隐隐绰绰的身姿美感立生，顾盼神飞，慑人心魄，使得声名远播的国画大师张大千也不禁慨叹：印度纱丽是世界上最美的衣服。

③ 印度的沙丽是什么

纱丽是印度最具特色的国服。据传，纱丽有五千多年的历史，在印度古代雕刻和壁画中就常见身披纱丽的妇女形象。纱丽的式样繁多，不拘一格。每逢喜庆的日子，印度妇女都会穿起自己喜爱的纱丽，点上传统吉祥痣、涂上迈何迪，逛街串门、访亲问友。纱丽因穿者的贫富也有不同，穷人穿的纱丽大都是棉布或粗麻所做，贵妇人则穿的是丝绸或薄纱制的纱丽，上缀以金丝银线织成的图案装饰，形成鲜明的对比。

贵族妇女的搭帕是用薄布做成并装饰了边缘搭在头上。

④ 印度妇女服饰sylvar kamij怎么译

推测你问的这个“sylvar kamij”是指“salwar kameez”则数歼，如是，应翻译为“纱丽克米兹”，或萨孙冲瓦尔克毕仔米兹。如图：

⑤ 印度人日常穿的服装，有什么特殊的名称吗

服饰：印度男子的传统服装，下身是托蒂，实际上是以块缠在腰上的宽幅的白棉布，也有麻制或丝制的，长度一般为3.6至4.5米，缠在腰间，垂至膝盖或垂至脚面，有的还带滚边。上身穿较肥大、长至膝盖的“古尔达”上衣。头巾的色泽各异，缠法也不同。拉贾斯坦人的头巾和锡克人的头巾很有名，有时人们还在头巾上插上羽毛。

在印度农村，男子一般不穿上衣，只在肩上搭一条汗巾，或用一块布为主上身，一端搭在肩上，人们叫它“恰达”。

印度妇女的民族服装是“纱丽”。纱丽通常用一块长6米左右、宽1.1至1.3米的布料做成。纱丽的穿法是从腰部缠起，最后披盖在肩上或蒙在头上。纱丽一般分棉布、丝绸、纱和尼龙几种。
印度的服装与当地气候有关，夏天气温可以高过40°C，冬天也在20°C以上，因此服装要求透气、清爽。现在，城市中的居民，服装一大部分西化，男的也穿衬衣、裤子，平常也多西装革履。女的仍以穿纱丽的为多，也有不少改穿牛仔裤的。然而，各地区的民族还保持着自己的民族特色。许多穆斯林男人喜欢戴一顶波斯羔羊皮的土耳其帽。锡克族的妇女通常穿着遮到膝盖的长衫和一种叫做沙尔沃一麦卡兹的宽大的裙子。

印度人喜欢佩戴各种各样的首饰，名目繁多，如发饰、耳饰、额饰、鼻饰、项链、脑饰、腕镯、上腕饰、指环等，大多为金、银或宝石制品。有些地方的人甚至把首饰看得懂于衣装。根据传统的风俗，印度男子把首饰赠与女子被视为应尽的义务，女子把戴首饰视为生活的重要内容，但寡妇不能带任何首饰。头饰是一种用小链子和小钩子固定于头顶与额部的制品。鼻饰多为金银制品，它是已婚女子的装饰标志。颈饰中的项链被当作避邪之物而在婚礼中有新郎给新娘带上，只要不离婚，妻子要将这根链子戴一辈子，印度农村至今仍有此俗。

⑥ 印度女性的传统服装是什么样的

女性穿纱丽： 印度妇女传统服饰是纱丽（Sari），纱丽是指一块长达15码以上的布料，穿着时以披裹的方式缠绕在身上。印度妇女擅长利用扎、围、绑、裹、缠、披……等技巧，使得纱丽在身上产生不同的变化。 拉贾斯坦妇女的纱丽较短，只有披覆在头上，但是彩色缤纷、镶有金银绣边。拉贾斯坦妇女的上衣，有点像似没有领子的中国凤仙装，下身是一条滚边的及地长裙。 纱丽穿着方式： 印度妇女传统服饰，是用一块长达3公尺的布包裹出来的，这块布称为纱丽（Sari）。印度纱丽的穿着方式变化繁多，不同的种族、区域、信仰，会有许多不同的色彩、质感和穿裹方式。印度妇女穿着纱丽时，上衣是一件短袖、露出肚脐的紧身衣（Choli），下身是一条及地的直筒衬裙（Ghagra）。 纱丽最基本的穿着方式，可以分为以下几个步骤: 1. 首先拉住纱丽布左边一端，塞进右侧的衬裙裙头。 2. 将纱丽布由右至左环绕下围，约三、四圈。 3. 接着用纱丽布在右前方折成四折，并且塞入裙头。 4. 然后将剩余布块，由左后方绕过右边腋下，披向左边肩膀上。 5. 最后直接将纱丽布披在肩上、或披覆在头上。CSST中国留学生境外服务团队 本次回答人：Zacyi中国留学生网(印度) www.indiastudy.net

⑦ 印度的纱丽 用英语怎么说

来自印地语的साड़ी (sāri），英文直接就是翻译首册成sari，中文也用音衫芹拦译或胡为纱丽

⑧ 印度传统服装-女装有哪些

因为印度也是四大文明古国之一，所以对于内容的整理时间较长，且乱。所以有错误的地方欢迎大家指正。

在印度每个地区不同种族、地理、气候和文化传统有着不同的服装穿着。印度服装随着时间的推移而发展，古普塔时期（Gupta印度血统的姓氏）伊斯兰教的建立和英国殖民的影响在整个 历史 上都可见于印度服饰。

印度女装

印度妇女穿着朴素而色彩鲜艳的衣服，无论气候如何潮湿，都格外小心，以避免皮肤暴露过多。

纱丽

纱丽（Sari）是印度女性的传统服饰。它是由一块4-9米长，2-4英尺宽未缝合的布料制成，以各种样式披在身上、最常见的样式是将纱丽缠在腰上，一端扎在肩膀上，露出中腹部。纱丽通常内搭衬裙，上衣可以是露背的，也可以露腰的。这些打扮通常会带有很多装饰，如镜面的亮片或者刺绣。纱丽搭配的胸衣通常被称为choli，衬裙被称为ghagra或者UL-pavadai。这种服装的 历史 可以追溯到印度河谷文明。由于面料的柔韧性和炎热的气候，印度人更喜欢用棉织物包裹自己。这种服装随着时间的流逝而发展，估计每天有75％的印度女性穿着。

Lehenga Choli

Lehenga choli 又称为Gagra choli 或者ghagra choli，在当地也称为chaniya choli，是印度次大陆妇女的传统服装。Lehenga Choli的摇篮位于古吉拉特邦，拉贾斯坦邦和库奇地区。这件连衣裙是剪裁喇叭形的长裙。裙子与紧身上衣搭配。该服装采用各种颜色和刺绣制成，其设计大量借鉴了莫卧儿文化。这套服装的特点是精致精致的刺绣，最常在婚礼和节日中穿着。lehenga choli通常伴随着chunri，这是一块长而明亮的彩色布，通常与花边接壤，缠绕在头上，向后延伸，类似于克里斯蒂安婚礼上戴的面纱。在punjab（旁遮普邦）的传统穿着方式上它与Kurti（库尔蒂）和Salwar（萨尔瓦）一起穿着。它是ghagr（加格拉）或lehenga（长裙）和choli（上衣）的组合，但是在现代和现代使用中， lehenga choli 是南方的时装设计师，趋势设计师和精品店更流行和广泛接受的术语。

Salwar Kameez和Churidar

Salwar Kameez和Churidar开始搭配是旁遮普邦和克什米尔地区印度妇女穿着舒适且体面的服装。今天，它已成为印度传统服饰中最常穿着的女性服饰之一。服装由称为Salwar的睡衣裤构成，腰部和脚踝处收紧。卡梅兹（kameez） 一条长束腰外衣，从腰线下两侧开叉 ，穿在晚礼服上。可以穿上长袖衬衫代替萨尔瓦（salwar），更紧贴腰部，臀部和脚踝。设计师通过使用吸引人的设计，刺绣和质感，使这件衣服在印度异常受欢迎。 以前的shalwarkameez已转变为Patiala shalwar西装（Patiala shalwar像普通的shalwar，但褶皱数量更多），churidar西装（churidar是像睡衣的裤子，底部多余的长度排列为手镯），裤子西装（裤子紧紧地穿着睡衣，长裙长短不一。

尼莱姆 坛 Neriyathum

Munm Neriyathum 是古老的形式的最古老的残余纱丽其仅覆盖主体的下部。它是印度西南部喀拉拉邦妇女的传统服饰。基本的传统服装是 mun下装 ，这是马拉雅拉姆语中以“ Thuni”（意为布）表示的 纱丽 的古老形式，而 neriyathu 则是 mun 的上装。

Mekhela Sador

Mekhela Sador是阿萨姆妇女传统服饰，有三块主要的布块包裹在身体周围。从腰部向下 垂下 的底部称为 Mekhela。 它是纱笼的形式，一种很宽的布圆筒，被折叠成褶皱以适合腰部并折入。褶皱是向右的，与纱丽的尼维风格的褶皱相反，向左折叠。尽管经常使用带绳子的下裙，但绳子从未用于将mekhela绑在腰部。三件套连衣裙的顶部被称为 Sador。 是一长段布，其一端折入Mekhela的上部，其余部分垂悬在身体的其余部分周围。Sador塞在三角形褶皱中。穿着合身的上衣遮盖乳房。

第三件被称为 Riha ，戴在Sador之下。宽度狭窄。阿萨姆族妇女的传统服饰以其在身体和边界上的独特图案而闻名。妇女在重要的宗教和仪式婚姻中佩戴它们。里哈（Riha）穿着得像萨多（Sador）一样，被用作 奥妮（Orni） 。

丘里达

Churidaar 是 Salwar裤子 的一种变型。萨尔瓦裤装上部宽松，下部紧身，露出腿部轮廓。通常使用有弹性的面料，同样有时候也会增加裤子的长度，在脚踝处收紧，多余的长度变成褶皱，像脚踝上的手镯一样，因此被称为churidar。穿着者坐着时，多余的面料可以让穿着者更加舒适。在印度穿的紧身长裙裤的裤子被英国人称为moghul马裤，长抽屉或蚊帐。（其实很像现代的马裤一样）所述的 churidaar 可以与任何上限服装穿着如长 库尔塔 ，其去膝盖以下，或作为ANARKALI套装的一部分。

阿纳卡利

Anarkali由长款上衣风格的上衣组成，并带有修身的长裙。Anarkali是印度北部，巴基斯坦和中东地区的女性都非常喜欢的款式。Anarkali服装的长度和刺绣种类很多，包括地板长度的Anarkali样式。许多妇女还将在婚礼活动和活动上选择较重的Anarkali刺绣套装。印度妇女在传统节日，休闲午餐，周年纪念日等其他场合也穿着Anarkali服饰。Anarkali的长裙可以是无袖的，也可以是有袖子的，袖子的长度可以从肩部到腕部。

Pattu Pavadai / Reshme Langa

Pattu Pavadai 或 Langa davani 是一个传统的礼服主要穿在南印度和巴基斯坦之间的年轻女孩穿着。还已知作为 两件式纱丽 或 半纱丽 。处于青春期和结婚之间的年轻女孩穿着这件衣服。比这个年龄小的女孩可能会在特殊场合穿着它。

它包括一个 langa 或 paavadai ，一条用绳子绑在腰上的裙子和一个 voni ， oni 或 davani ，其长度通常为2至2.5米（6英尺7英寸至8英尺2英寸）。该 voni 斜对角地披在一个 胆小管上 （紧身上衣，与纱丽一起穿着）。通常，服装是用棉或丝绸编织的。这方面的一个变体是 加格拉choli 的北印度（两个是悬垂的方向之间的差 voni 或 patta ）。现代“长哈式纱丽””，这是印度人在次大陆上主要在特殊场合穿着的服装，其灵感来自langa voni。

Panche或Lungi

Panche或Lungi是缠在腰上的长布料，是印度传统服饰中最受欢迎的一种。Lungi主要由棉制成，有时可以缝制以模仿管状。男人和女人都穿这种衣服，大多是在非正式场合，它色彩艳丽，花香浓郁。

欣赏一下印度的服饰：

⑨ 印度女人穿的“纱丽”英文怎么说

sari
An outer garment worn chiefly by women of India and Pakistan, consisting of a length of lightweight cloth with one end wrapped about the waist to form a skirt and the other draped over the shoulder or covering the head.
莎丽：一种主要由印度或巴基斯坦妇女穿着的外套，由一定长度的轻质布料织成，一端绕于腰部做成裙子，另一端从肩部垂下或盖住头部