导航:首页 > 印度资讯 > 印度藏文怎么说

印度藏文怎么说

发布时间:2023-07-14 00:53:33

① 藏语是不是印地语

不是,两种语言完全是两回事。 藏语属于汉藏语系,印地语属于印欧语系,两个语种完全是两家。 唯一的共同点就是两种语言文字都采用梵文字母书写。

② 藏语怎么写

藏文(བོད་ཡིག),指藏族使用的藏语文字。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支,适用地区主要有:中国境内的藏族人,以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。

藏文属于音位文字类的元音附标文字, 关于藏文的起源有两种说法。有学者认为是吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布派遣藏族语言学家吞弥·桑布扎到北印度学习梵文,回国后引用梵文字母创制的。雍仲本教则认为藏文是从象雄文演变而来。

藏文字母能一一地转写梵文字母。认为藏文改造自梵文者认为这种改造关系就是“能一一转写”的原因;而认为藏文自起自象雄文者则认为这种能力是藏人为了能不有损地诵读佛咒而改添定制的。不过,即便藏文字母能一一地转写梵文字母。

藏、梵仍是两种截然不同的语言,藏文虽能毫不有损地复述出梵文的语音,却对其意思仍毫无办法,还是只能倚靠翻译。另外,在汉藏语系诸语中、同时也在中国各族文字中,藏文的历史长度、文献丰富程度都仅次于汉文。

③ 藏语在线翻译器

可用藏汉翻译通。

藏语(藏文:བོད་སྐད།或བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག།),属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在中国西藏自治区和青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州以及甘肃甘南藏族自治州与云南迪庆藏族自治州5个地区,不丹、印度、尼泊尔、巴基斯坦四个国家的部分也有人说藏语。藏语主要分为三大方言:卫藏方言(即拉萨话)、康巴方言(德格话、昌都话)、安多方言(青海藏区)。

藏语演变上古语言学时期:

上古语言学时期——古象雄文明时期,为古代藏族文明服务的象雄语言学。

在Legs bzhad rin bo chei gther mstod中和南喀诺布先生古代象雄和吐蕃文明史等资料中有介绍。后世传播的《brda sprod nyi shu bn pa》可以看作是这个语言研究传统的承继和发展。

虽然被赋予教派色彩并使其传播有所局限,但作为语言科学的历史文献以及一个未曾遗弃的语言学派,其价值丝毫不应该否定。更为重要的是,我们还能够透过其对言语事实的描写和规则概括,常常认识到一些关于一个公认为死亡了的古文明载体——象雄语言文字的局部知识。

阅读全文

与印度藏文怎么说相关的资料

热点内容
中国海关怎么考 浏览:42
哪个银行可以转账到意大利 浏览:439
意大利和哪些国家接攘 浏览:692
伊朗为什么封微信 浏览:46
越南车牌是哪个 浏览:901
越南怎么去河口自治县 浏览:687
日本修士和中国考研哪个好 浏览:658
今年中国富豪有多少破产 浏览:659
娶个伊朗的女人需要多少钱 浏览:26
中国居民手机多少部 浏览:27
意大利和澳洲哪个留学好 浏览:933
伊朗奥运金牌升什么旗帜 浏览:122
中国有多少人住在平原 浏览:7
印尼工业营业执照翻译多少钱 浏览:57
中国人一般可以活多久 浏览:236
印度人为什么喜欢广州 浏览:758
意大利的白松露是什么 浏览:342
英国人用什么做工具 浏览:748
在武汉怎么去越南 浏览:556
去伊朗找工作有什么要求 浏览:992