导航:首页 > 印度资讯 > 印度的翻译是什么意思

印度的翻译是什么意思

发布时间:2024-03-31 06:40:45

1. 印度两个字是什么意思

“印度”这个名字来源于梵文,得名于印度河。印度人自称“婆罗多”(भारत / Bhārata),梵文的意思是月亮,中文名称是唐代高僧玄奘所着《大唐西域记》中的译法,在这以前称天竺或身毒。与印度接壤的国家包括了孟加拉国、缅甸、中国、不丹、尼泊尔和巴基斯坦,印度又与斯里兰卡和马尔代夫隔海相望。(除此之外,按印度的观点阿富汗也是它的一个邻国) 。

2. 印度英文怎么读

印度的英文:India,读音:['ɪndɪə]。

India英 ['ɪndɪə] 美 [ˈɪndɪə] n.印度(亚洲)。

India的用法示例如下:

1.India'

印度驻联合国大使说形势非常危急

2.India'

印度的神话与歌曲是她那些书的灵感来源。

3..

印度是世界上我迫不及待想要去的一个地方。

4.ts.

在印度和巴厘岛,学生们在开始学习乐器之前要先学习唱歌。

(2)印度的翻译是什么意思扩展阅读:

印度相关的英语单词举例:

1.Republic of India印度;印度共和国;印度共和国。

2.Hindoo英 [ˈhinˌ:] 美 [ˈhɪn]

n.印度人,印度教教徒。

adj.印度人的,印度教的。

3.Hin英 [ˈhɪn:] 美 [ˈhɪn]

n.印度教教徒;印度人,(尤指印度北部的)印度斯坦人。

adj.印度教的;印度人的,印度斯坦人的。

3. india是什么意思

India的意思:印度。

读音:英['ɪndɪə]、美[ˈɪndiə]。

释义:n.印度(南亚国家)。

例句:

Indiaand China are both populous countries.

印度和中国都是人口大国。

India造句如下:

1、Indiais a country in South Asia.

印度是南亚的一个国家。

2、I wanted to be more spontaneous, so I booked a flight toIndiatomorrow.

我想活得更随性,所以我预定了明天飞往印度的航班。

3、Buffett has previously spoken about the incredible potential ofIndiaas a market.

巴菲特此前曾谈到印度拥有巨大的市场潜力。

4、She had lately returned fromIndia.

她迟早是要返回印度的。

5、He immigrated fromIndiaat age 18.

他18岁时从印度移民出来。

4. 为什么欧洲殖民地叫“印度”India的本意是什么

India的本意就是印度,是印地语音译的(印地语至今也还是叫Hindi),哥伦布航海到了美洲,以为到的是印度,所以称他在那里看见的人为“印度人”(Indian),后来人们弄清楚了那不是印度人,所以在英语里就称他们为American Indians或者Native Americans,以和印度人区分,在汉语里则选择了不同的音译“印第安人”,以区别“印度人”。

5. india涓鏂囩炕璇

India 鑻盵ˈɪndɪə] 缇嶽ˈɪndiə]

n. 鍗板害;

銆婄墰娲ラ珮阒惰嫳姹夊弻瑙h瘝鍏搞

4..

杩欓儴闀跨瘒灏忚存槸镙规嵁浠栫殑鍗板害涔嬭屽啓鎴愮殑銆

銆婄墰娲ラ珮阒惰嫳姹夊弻瑙h瘝鍏搞

5..

浠栦滑涔樼伀杞︿綔浜嗕竴娆℃í璺ㄥ嵃搴︾殑闀块旀梾琛屻

6. india(印度)英语读音“硬抵牙”,中文为什么翻译成“印度”

至于印度的英文名称,则源于印度河。印度人将这一民族文明的摇篮称为Sindhu(本义为河流,中国古代音译为“身毒”等)。但印度的近邻波斯人在说Sindhu时对其首字母S存在发音困难,遂将其讹变为Hin;而Hin一词因字母H弱化乃至失音,再变而为In。印度的名声因波斯人而传入希腊,希腊人遂以印度西部的这条河流指称整个印度地区。他们又将Hin或In讹变为Ins。现在,Ins成了西方语言对印度河的通用名称。中世纪穆斯林入侵印度后,又依波斯语称印度为Hinstan(印度斯坦),意思是“印度人生活的地方”或“印度国”。同理,他们将印度教徒称为Hins。英国殖民者来到印度后,称印度教为Hinism,称印度为India。India显然是从Ins演变而来的。

中国人至少在西汉时期已经知道印度之名。《史记·大宛列传》载:“其(大夏)东南有身毒国。(张)骞曰:‘臣在大夏时,见邛竹杖、蜀布。问曰:“安得此?”大夏国人曰:“吾贾人往市之身毒。”身毒在大夏东南可数千里,其俗土着,大与大夏同,而卑湿暑热云。其人民乘象以战,其国临大水焉。以骞度之,大夏去汉万二千里,居汉西南。今身毒国又居大夏东南数千里,有蜀物,此其去蜀不远矣。……’”引文中所谓大夏为中亚古国,《史记正义》释大水为河,则此河显系印度河。《史记》之后,《汉书》与《后汉书》等史籍对印度均有记载。东汉时,月氏居大夏故地。《后汉书·西域传》写道:“天竺国一名身毒,在月氏之东南数千里,俗与月氏同,而卑湿暑热。其国临大水,乘象而战。其人弱于月氏,修浮屠道,不杀伐,遂以成俗。”《后汉书·西域传》与《史记·大宛列传》有重复之处,但也增添了一些内容。“修浮屠道”指信仰佛教,而“不杀伐”正是佛教等印度宗教的基本教义。除了“身毒”、“天竺”之外,中国古人对印度尚有贤豆、忻都、欣都思、捐毒、印毒、印都、哂度等众多称谓。显然,它们基本是Sindhu的音译,只是不同时代不同译者选用了不同的汉字,但在读音上还是十分接近的。因此,初唐训诂学家颜师古云:“捐毒即身毒,身毒则天竺也,塞种即释种也,盖语音有轻重也。”然而,这些译名用字大多缺乏美感。随着对印度了解的增多,玄奘认识到了中文译名的混乱。所以,他在《大唐西域记》卷二《印度总述·释名》中说:“详夫天竺之称,异议纠纷,旧云身毒,或曰贤豆,今从正音,宜云印度。”从张骞通西域到玄奘万里求法,中国人经历了七百余年才最终确立了印度的译名。一名之立,诚非易事

7. 印地指的是什么 india indian hindi 都是什么意思印度 印第安的英文为什么都是india

印度, 印第安和 印地语 的 英文翻译都不一样。是这样的:

1。印度: 英文名字是 India,指的是印度共和国,中国的邻国

2。印地语:英文翻译是 Hindi。是印度的30 多种语言其中的一个。在1965年1月26日成为了印度中央政府的官方语言(连同英语)。1997年的调查发现,66%的印度人会说印地语,77%的印度人把印地语视为国家的共同语言。在印度,4亿2200万左右的人把印地语当作母语,大部分是印度北部的人。

3。印第安:英文音译是 Indian, 指的是 印度人。

8. 印度的英语单词是India,在音译上不是翻译成印地亚吗

你问的是不是为什么india翻译成印度?
因为还有一个词叫hin,意为印度教或印度人,印度也称为Hinstan,在印度本土他们自己也叫自己的国家Hinstan,英语里Hinstani就是印度人,以前也成为印度斯坦语,就是印地语和乌尔都语的统称。后来,尤其是巴基斯坦独立后,乌尔都语作为国语,一般就把印地语(北印度)和乌尔都语分开了,所以现在说语言的时候基本不用hinstani这个词,印度文字写的叫印地语(主要只北印度)hindi,乌尔都语用阿拉伯字母书写叫做ur

india估计只是当年登陆的人自己写的英语音译,就好像澳门英语叫Aomen;更多被成为 Macao,就是早年登陆的外国人把当地人经常讲的妈祖听差了给音译的

阅读全文

与印度的翻译是什么意思相关的资料

热点内容
越南如何称呼朝鲜 浏览:195
印尼美丽丸效果怎么样 浏览:95
中国所有节日怎么写 浏览:296
英国研究生什么时候能回国 浏览:68
为什么印度人听不懂中式英语 浏览:667
港中国际怎么样 浏览:241
越南土鸡怎么煮好吃 浏览:958
英国下周打什么疫苗 浏览:119
到英国怎么带行李 浏览:872
印尼物价多少钱 浏览:667
美国和伊朗现在聊什么 浏览:318
中国如何直面反倾销 浏览:472
英国富人区死亡多少人 浏览:131
中国黄金福字戒指多少钱 浏览:489
伊朗前面是什么海 浏览:298
印尼腊肉怎么做 浏览:636
英国现在兵力多少 浏览:646
瑜伽是古印度什么派别 浏览:699
红葱头中国哪里产 浏览:987
印尼巴士模拟器人怎么下车 浏览:504