Ⅰ 印尼语翻译
住在雅加达，Bila路11A号，004/003,cideng-Gambir（在印尼，住宅是区别到每个范畴最小就是RT(意思是邻居地区））
身份证号码：
身份证号码：（跟上面一样）
Ⅱ 印尼语翻译。求正解。
完整的印尼语句子
：tetapi
sudah
pisah
,
usah
memegang
lagi
.
这句话语通常出现在情感关系上，翻译成汉语意思是：但是已经分手了
，
不需要再握着不放。
×ga=pelengkap
ayat.就像汉语的啊，呀，吧。
你有什么不明白可以追问哦～希望能帮到你～
Ⅲ 印尼语翻译
都是再见的意思。
还可以说：Selamat jalan
在正式场合也可以说：Permisi
心情果味的回答：
请留步 怎么回事 selamat tinggal 呢？Selamat Tinggal也是再见的意思啊。
我是印尼人。您学的印尼语谁教的啊？
Ⅳ 印尼语翻译
我把我能看明白的翻译给你吧，也不是全都看明白
1.wah... wah... dalem x bahasanya... good
wah...wah... dalam bangat bahasanya... good
他是说你的印尼语很好吧？
2.ni pctw?
ini pctw?
这是台湾电脑？
3.y maksud nya simple ja, w g bs merubah nia/ hal" besar.. klo blum bisa menangani hal" kecil sperti pikiran manusia..wkwkwk
iya maksudnya simple saja, saya nggak bisa merubah nia/ hal-hal besar.. kalau belum bisa menangani hal-hal kecil seperti pikiran manusia..wkwkwk
是的意思很简单,如果还没能处理如人们思想的小事，我不能改变世界上的大事
4.Kalau itu gw jg tau,yg gw pgn tau pikiran siapa?
kalau itu saya juga tau, saya ingin tau pikiran siapa?
如果那样我也知道，我想知道这是谁的想法？
5.Susahhh.. Mesti tanya langsung aja. Wkakak.. Gak sabarrr liao ayuuu.. Hahahaha.. Enak kan gz?? Bulan 8 dingin ma??
susah... mesti tanya langsung saja, wkakak nggak sabar liao ayooo..hahahaha.. enak kan gz?? bulan 8 dingin ma??
很难。。肯定要直接问。哈哈。。。已经不耐烦了。。。哈哈哈。。广州很舒服吧？八月冷吗？
6.hueh, ttg ap a shem? bulan 8? hemp..... g.. lg panas"nya tuh.. mulai bulan desember akhir ampe februari dgin lo...=)
hueh, tentang apa a shem? bulan 8? hemp... nggak... sedang panasnya tuh.. mulai bulan desember akhir sampai februari dingin lo...
（a shem我也不知道是什么） 8月？恩。。。不，现在很热，从12月到2月冷
大概肯定8成左右吧~我把一些语气词省了~他话里很多是口语的词，我把口语词直接还原到书面语的词，估计你能看得明了吧，还有夹杂着中文拼音的吧，
Ⅳ 印尼语翻译
tiga kiper
意思说
三个守门员
tiga = 三个
Kiper = 守门员
Ⅵ 谁能帮我翻译一下印尼语谢谢了
tjoeng ridwan setiawan = 人名，应该是姓“钟” 名字：ridwan setiawan
pasar pagi = 雅加达一个地方名,那里很多批发店
Ⅶ 印尼语翻译
INDONIESIA 印度尼西亚
IKAN ASIN JAMBAL 鲨鱼干
IKAN TERI KECIL 小凤尾鱼
IKAN TENGGIRI 马鲛鱼
MIE TIOW （是kwetiaw吧） 扁粉
MIE HOKIEN 福建面
LANGKOAS 南姜
PAK COY 大白菜
PAK COY KECIL 小白菜
SLEDRI 芹菜
KEMBANGKOL 花椰菜
PARSLE（应该是parsel吧) 包装食品
JAMUR CAMPINGON 洋菇
YAN SWI （这个应该错了吧）
TRASI 鱼酱、虾酱
TUMBAR BUBUK 芫荽粉
NGO HIANG 五香（虾卷）
KARA SANTAN KARA牌的椰浆
EBI 虾米
KAYU MANIS BUBUK 肉桂粉
MINYAK GORENG 食用油
TUMBAR HALUS 细芫荽
Ⅷ 印尼语缩写词集合来啦!
印尼语缩写词太多看不懂？一起来看看下面的例子。让我们一起来学习吧。 在和印尼人交流时，你是不是发现印尼人经常用缩写词呢?印尼语的缩写词实在太多了，而且还借用了很多英语词汇。不过，掌握了其中的规律后还是很容易看懂的。让我们来看看下面的例子，你就会发现其中的规律啦！
1.Gpp
Nggak apa - apa : 没关系 在口语中可以用 nggak 来代替 tidak (不;没)。 没关系 : nggak apa - apa。 或者有更简单说 "nggak pa -pa"。在短信中可以简写为 gpp。
2.Dll
Dan lain - lain : 等等 Dan 是"和";lain 是"其他"的意思。 Dan lain - lain : "等等",表示省略,可以简写为 dll。
3.PP
Pulang Pergi : 往返 单程票 : tiket pergi. 返程票 : tiket pulang 往返票 : tiket PP
4.Medsos
Media Sosial 社交媒体 这个词组是从英文的 social media 变化而来。
5.Yth
Yang Terhormat 尊敬的
6.OTW
什么是OTW? 是从英文的 " On The Way" , "在途中"的意思。
7.Mager
Malas Gerak 懒得动
8.Japri
Jalur pribadi 私底下谈
通过上面的例子，不难发现其实很多缩写词都是省略了元音，你发现了吗？不过只是大部分，并不是所有哦。这节我们先学习一些日常用语的缩写词，下节我们再继续学习一些专有名词和机构的缩写词汇。
Ⅸ 请朋友帮忙翻译下印尼语！
哇..恭喜..原来您的伴侣有在您的FACEBOOK的好友名单中..等着您的命运吧..有可能是您对他（她）感兴趣,或者是他（她）对您有意思,现在正在关注着你..或许命运会像您所希望的那样吗？
Ⅹ jayus印尼语是什么意思
Jayus印尼语，“因为笑话讲得实在太不好笑，而让你忍不住笑了出来的，那个人”。x0dx0a印度尼西亚语是以廖内方言为基础的一种马来语，是印度尼西亚的官方语言。全世界约有1700万到3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语。x0dx0a更多关于jayus印尼语是什么意思，进入：https://www.abcgonglue.com/ask/94a9451615827771.html?zd查看更多内容