① 印尼语翻译
INDONIESIA 印度尼西亚
IKAN ASIN JAMBAL 鲨鱼干
IKAN TERI KECIL 小凤尾鱼
IKAN TENGGIRI 马鲛鱼
MIE TIOW (是kwetiaw吧) 扁粉
MIE HOKIEN 福建面
LANGKOAS 南姜
PAK COY 大白菜
PAK COY KECIL 小白菜
SLEDRI 芹菜
KEMBANGKOL 花椰菜
PARSLE(应该是parsel吧) 包装食品
JAMUR CAMPINGON 洋菇
YAN SWI (这个应该错了吧)
TRASI 鱼酱、虾酱
TUMBAR BUBUK 芫荽粉
NGO HIANG 五香(虾卷)
KARA SANTAN KARA牌的椰浆
EBI 虾米
KAYU MANIS BUBUK 肉桂粉
MINYAK GORENG 食用油
TUMBAR HALUS 细芫荽
② 印尼语的1到10分别怎么说
1=satu 撒度
2=a 杜瓦
3=tiga 地噶
4=empat 恩把(后面有个 t 作出口型不发音,舌尖顶住上颚,类似汉语拼音的 d )
5=lima 里马
6=enam 恩那 (后面有个 m 作出口型不发音)
7=tujuh 度朱 (朱不是汉语拼音的zhu,而是ju--)
8=delapan 得拉班
9=sempilan 森比蓝
10=sepuluh 色不路
③ 印尼炒饭的做法,印尼炒饭怎么做好吃,印尼炒饭
印尼炒饭(印尼语:Nasi goreng)是一种流行于印尼、马来西亚及新加坡的炒饭。
主料:米饭400克,鸡蛋2个,西红柿1个,黄瓜1根
辅料:食用油2勺,盐1勺,番茄酱2勺,洋葱半个,蚝油2勺
做法:
1.准备食材
2.洋葱切丝,西红柿、黄瓜切丁
3.用蚝油、番茄酱调成酱
4.起油锅煸炒洋葱一会
5.放入米饭翻炒,尽量使米饭散开
6.放入酱料翻炒,使米饭都裹上酱料
7.放入黄瓜、西红柿
8.翻炒均匀就行
9.再煎荷包蛋,放在米饭上即可
④ 印尼语中韭菜 、茶等词的用法
基本楼上的都说得差不多
韭菜kucai
茶teh
旗袍cheongsam,其实直接说qipao会更好
清明cengbeng
麻将mahjong
先生这个有很说法tuan是很正规的,比较少说。bapak是一般常说的,mas在口语用的比较多
红包正规的写法应该是angpau
元宵节应该是叫capgomeh,在印尼是有的,虽然本地人不过这个节日,但是华人都是会过的,而且街上都会贴着"selamatharirayacapgomeh"的标语。至于onde,没有这个东西,只有onde-onde和汤圆有点相似。就是图片上的东西,估计你也吃过
很多汉语的词语基本是从福建闽南话来的,直接问个会闽南话的人就行了
⑤ [谢谢] 用各国的语言怎么说
中文:谢谢(简体)谢谢(繁体)
英语:Thank you
菲律宾语:Salamat Do(撒拉玛特朵)
日语:あリがとゥ(阿里嘎都) 其实后面还应该有后缀,但是日语的敬词比较麻烦,还有男女之分,就不多说了啊~~~
韩语:감사합니다 (勘三哈咪瘩)
马来语:terima Kasih(得力马卡系)
越南语:Cám o*n(嘉蒙)
泰语:kob-khun(寇布库恩)
印度语:dhanyavaad(达尼阿瓦德)
希伯来语:toda(透达)
土耳其语:te?ekkür ederim(特谢库尔埃戴里姆)
波兰语:Dzie,kuje(以库以而)
俄语:Spasibo(思巴喜柏)
德语: Danke(但可)
阿拉伯语:shokran(休克朗)
巴西语:Obrigada(欧布哩嘎搭)
荷兰语:dank u(当Q)
法语:Merci(梅呵西)
西班牙语:Gracias(格拉喜亚思)
意大利语:Grazie(格啦姬)
保加利亚文:Благодарности
丹麦语:Tak
芬兰语:Kiitos
捷克语:Díky
克罗地亚文:Hvala
罗马尼亚语:Mul?umesc
挪威语:Takk
葡萄牙语:Obrigado
瑞典语:Tack
希腊语:Ευχαριστ
⑥ 谁能把 印度尼西亚加油 翻译成印尼语规范的再加.
印度尼西亚加油:Semangat Indonesia!
⑦ 印尼语翻译
我把我能看明白的翻译给你吧,也不是全都看明白
1.wah... wah... dalem x bahasanya... good
wah...wah... dalam bangat bahasanya... good
他是说你的印尼语很好吧?
2.ni pctw?
ini pctw?
这是台湾电脑?
3.y maksud nya simple ja, w g bs merubah nia/ hal" besar.. klo blum bisa menangani hal" kecil sperti pikiran manusia..wkwkwk
iya maksudnya simple saja, saya nggak bisa merubah nia/ hal-hal besar.. kalau belum bisa menangani hal-hal kecil seperti pikiran manusia..wkwkwk
是的意思很简单,如果还没能处理如人们思想的小事,我不能改变世界上的大事
4.Kalau itu gw jg tau,yg gw pgn tau pikiran siapa?
kalau itu saya juga tau, saya ingin tau pikiran siapa?
如果那样我也知道,我想知道这是谁的想法?
5.Susahhh.. Mesti tanya langsung aja. Wkakak.. Gak sabarrr liao ayuuu.. Hahahaha.. Enak kan gz?? Bulan 8 dingin ma??
susah... mesti tanya langsung saja, wkakak nggak sabar liao ayooo..hahahaha.. enak kan gz?? bulan 8 dingin ma??
很难。。肯定要直接问。哈哈。。。已经不耐烦了。。。哈哈哈。。广州很舒服吧?八月冷吗?
6.hueh, ttg ap a shem? bulan 8? hemp..... g.. lg panas"nya tuh.. mulai bulan desember akhir ampe februari dgin lo...=)
hueh, tentang apa a shem? bulan 8? hemp... nggak... sedang panasnya tuh.. mulai bulan desember akhir sampai februari dingin lo...
(a shem我也不知道是什么) 8月?恩。。。不,现在很热,从12月到2月冷
大概肯定8成左右吧~我把一些语气词省了~他话里很多是口语的词,我把口语词直接还原到书面语的词,估计你能看得明了吧,还有夹杂着中文拼音的吧,
⑧ 印度尼西亚语言中的加油是什么
Ayo、Semangat。
一般印尼人加油, 比较常用的是 Ayo、Semangat或者直接叫名字。
Ayo,sedikit lagi. 加油,还有一点点了。印度尼西亚共和国(英语:The Republic of Indonesia),简称印尼(Indonesia)。是东南亚国家。与巴布亚新几内亚、东帝汶和马来西亚等国家相接。