⑴ 翻译行业工资一般是多少呢
目前英语笔译行业单价(到翻译员手中的)一般是原文100--150元/千字,能做到这个价位的翻译一般都得有较好的基础,刚出道的单价40--90元/千字更是多如牛毛。大几百元甚至千字千元在行业里都是有先例的,但都是顶尖专家级的翻译,措辞严谨】地道、精准、凝练,甚至有自己风格,并且这样的服务对象——客户也有相当实力和财力,不太在乎费用,只看中质量,通常也只限于重要法律、合同等要求非常高或者能胜任的人非常少的高精尖领域的翻译(如从国外引进的先进航空发动机技术资料的翻译等);笔译行业目前人才匮乏,严格点说很多大学英语教师都未必做胜任笔译工作,从业人员能专业素养过关的也很少,通过CATTI2级(人事部笔译考试二级)的最多也只能算有资格入门开始学习真正的笔译。目前行业乱相群生、鱼龙混杂,从业者水平普遍很低,所以行业待遇无从谈起、想留住优秀人才自然难上加难,在很多人心目中笔译已成为低要求、低收入、高辛苦、高付出的垃圾行业。随着CATTI考试的出台、MTI(翻译硕士)教育的大面积、翻译专业的职业化培养、各种管理和制度的健全,相信翻译行业会越来越好,目前比较优秀的英语笔译人员一般月收入都不低于8000---10000元。
⑵ 协新不锈印尼项目工资
10K-15K。
根据逗滑孙职友集信息显示:该公司印尼语翻译薪酬区间为10K-15K,上班时间早九晚六,周末双休,含五险一金及节假日福利,公司发展前景较好。
协新不锈(上海)电力科技有限公司成立于2020年07月14日,注册地位于上海市宝山区山链逸仙路2816号1幢9层,法定代表人为崔国庆。让明
⑶ 我是一名应届本科毕业生刚签约天津聚龙集团 职位是驻印尼英语翻译 月薪5000-6000 ,不知道少不少
不知道你本科的学校怎么样,但是不管怎样既然聚龙集团选择了你说明你的能力得到了认可,5000+的工资对于现在的英语应届本科生而言已经非常不错了,但是有人会说驻外才这么点儿工资?? 但是凭心而论,现在那些所谓的应届生高薪资外派的情况,据我了解去非洲的居多,高风险当然高回报,在网上搜了一些关于聚龙集团的情况,在粮油行业基本被外国粮商巨头和国内中粮什么的瓜分、垄断下,一家民营企业能够做得这么大,必定有它的优势,而且了解到聚龙集团一直在国外投资买地发展油料作物种植即上游资源,说明它们的眼光还是非常不错的,毕竟它们是想自己掌握主动权,而不是被人掐着喉咙使唤,所以说发展前景应该是不错的! 这是我个人的一些意见,望采纳!
⑷ 在印度尼西亚请个中文翻译需要多少钱一个月
印尼有很多华人,而且那里的收入不高,所以请专职汉语翻译大约在2000元就可以了。