⑴ 营多没有印尼炒面只有传统捞面了吗
是一样的,印尼语都是mie goreng,就是炒面的意思。但是你也可以翻译成捞面。
⑵ 巴厘岛有哪些特色小吃啊
1,生菜沙拉(Gado Gado)
这是印尼标准的开胃菜,通常会有马铃薯、蕃茄、白煮蛋、小黄瓜以及炸黄豆块(Tempe)以及一些蔬菜。淋上了黄生酱之后,吃来格外清凉。
2,水果沙拉(Rujak)
这是巴厘岛风味特别的食物之一。通常小贩会把芒果、凤梨以及木瓜切片,然后加上特制的辣酱,做成沙拉。
3,烤乳猪(Babi Guling)
这是巴厘岛的特产。许多早市、夜市都会有卖烤乳猪饭。不过对于巴厘岛人来说,最好吃的烤乳猪在乌布皇宫附近的lbu Oka,摆满了猪血条、猪肉丝、油亮脆猪皮的烤乳猪饭,一定要用手抓着吃才叫过瘾!
4,烤鸭餐(Crispy Duck)
一项巴厘岛的风味。最好的品尝地点是乌布的脏鸭餐店Bebek Bengil。不过事实上,巴厘岛最正统的鸭子餐,是要前一天先预定的芭蕉叶熏鸭Bebek Betutu。前者是香脆可口,后者是几乎入口即化。
5,巴厘水果(Fruit)
巴里岛常见的水果除了波罗密Jack Fruit、榴莲、里头像是荔枝的红毛丹Rambutan、以及黑色硬壳的山竹Langsat之外,还有两种:Markisa:它是一种外表、种子像是百香果,但是味道很像龙眼的水果。很甜又多汁也不酸,非常好吃。蛇皮果Salak:以其外皮如同蛇皮而得名。果肉脆脆涩涩的。
⑶ 为什么叫印尼炒饭
因为是印度尼西亚的传统食物,又叫姜黄饭,Nasi Goreng印尼语意思就是“炒饭”,有别于亚洲其他国家的炒饭,因为使用大量的甜酱油和虾酱,味道更加强烈。带有印尼独有的特色,因此叫印尼炒饭。
(3)goreng印尼语什么意思扩展阅读:
印尼炒饭的做法:
准备材料:隔夜米饭300克、鸡肉150克、鲜虾5只、青豆200克、胡萝卜1根、鸡蛋2个、洋葱半个、牛肉100克、沙爹酱适量、甜酱油适量、桑巴酱一汤勺、盐适量
制作步骤:
1、印尼虾片炸熟,沙爹牛肉串也可以放锅里炸熟,也可以放烤箱里烤熟。
⑷ 印尼语翻译
INDONIESIA 印度尼西亚
IKAN ASIN JAMBAL 鲨鱼干
IKAN TERI KECIL 小凤尾鱼
IKAN TENGGIRI 马鲛鱼
MIE TIOW (是kwetiaw吧) 扁粉
MIE HOKIEN 福建面
LANGKOAS 南姜
PAK COY 大白菜
PAK COY KECIL 小白菜
SLEDRI 芹菜
KEMBANGKOL 花椰菜
PARSLE(应该是parsel吧) 包装食品
JAMUR CAMPINGON 洋菇
YAN SWI (这个应该错了吧)
TRASI 鱼酱、虾酱
TUMBAR BUBUK 芫荽粉
NGO HIANG 五香(虾卷)
KARA SANTAN KARA牌的椰浆
EBI 虾米
KAYU MANIS BUBUK 肉桂粉
MINYAK GORENG 食用油
TUMBAR HALUS 细芫荽
⑸ 印尼语Kwetiaw Goreng Sapi是什么意思
Kwetiaw Goreng炸油条
Sapi牛,牛肉
⑹ 印尼寄来几个样品,上面标注了口味。需要翻译。
你用网络搜十年估计也搜不到,是牌子的名字,
SPIX就是一家上市公司的产品名字,老板是苏北省先达人,mie goreng就是炒面的意思,也就是SPIX牌干捞面吧(是不是方便面?)
Gemez也是该公司产品的名字,基本上无法翻译吧!(但印尼语中gemez有可爱的意思)
⑺ 印尼语。名字翻译
INDONIESIA 印度尼西亚 IKAN ASIN JAMBAL 鲨鱼干 IKAN TERI KECIL 小凤尾鱼 IKAN TENGGIRI 马鲛鱼 MIE TIOW (是kwetiaw吧) 扁粉 MIE HOKIEN 福建面 LANGKOAS 南姜 PAK COY 大白菜 PAK COY KECIL 小白菜 SLEDRI 芹菜 KEMBANGKOL 花椰菜 PARSLE(应该是parsel吧) 包装食品 JAMUR CAMPINGON 洋菇 YAN SWI (这个应该错了吧) TRASI 鱼酱、虾酱 TUMBAR BUBUK 芫荽粉 NGO HIANG 五香(虾卷) KARA SANTAN KARA牌的椰浆 EBI 虾米 KAYU MANIS BUBUK 肉桂粉 MINYAK GORENG 食用油 TUMBAR HALUS 细芫荽
⑻ Nasi Goreng……印尼美食
Nasi Goreng是印尼语,炒米饭的意思。在国内走遍大江南北大多的炒米饭几乎都是一个味道,而在印尼,似乎每家餐馆的炒米饭都有自己的味道。
第一次吃印尼的炒米饭,是在机场。那时候第一次到印尼乌戎潘当的机场,跟其他的机场一样,它也有几家快餐店。我们几个饥肠辘辘的同伴中正好有一个人带了印尼盾。 在一家名叫A&W的快餐店里,看着图片每个套餐都要几万印尼盾,那时候对印尼盾没有概念,大概知道1人民币约合等于2000印尼盾,感觉都贵的不行。就简单要了一份炒米饭,吃的感觉好香,好像被请客吃大餐的感觉一样,一盘炒米饭,几分钟就被一扫而光。再后来出去办事,我都会找当地的餐馆吃当地的餐食,当然炒米饭居多,一则比较便宜,大约合人民币10元左右,贵的也就是20元人民币。二则,每个餐馆的炒米饭大概都有十几种味道。
有一次,出去办事,我请当地人司机SARIRI吃饭,我们都要了炒米饭,上来的时候,盘子中间是炒米饭,盘子四周边上是一点小配菜,有半块柠檬,一片黄瓜还有一点炸虾皮。我都不知道柠檬怎么吃,就把它先放在了一边。接着看SARIRI怎么吃,只见他拿起柠檬,将柠檬汁挤到了米饭上来吃,我就也试着这样来吃,开始感觉不适应。后来把米饭跟柠檬汁搅和一下,略带一点算算的柠檬味,还是挺香的。
我对美食没有研究,也不是美食爱好者,但对于普通的餐食还是略有一点偏爱。如果有一天你来到这里旅行,一定不要错过这道便宜实惠的美味。
⑼ ミーゴレン是什么
炒面……
【ミーゴレン】印尼炒面(也可称为马来或新加坡炒面)。引申:【ナシゴレン】炒饭。
“ミーゴレン”是东南亚地区,如印尼、马来和新加坡当地具有清真特色的美食。
印尼语是【Mi 或Miegoreng】,马来语是【Mee goreng】。
这种美食所使用的面条,通常是由小麦粉或荞麦粉制作的中式面条,又因为调味酱中含有番茄酱,所以很像传统日式酱汁炒面,只不过是甜味的。另外因使用了大蒜、辣椒和鱼酱等材料,因此它也是辛辣且具有民族特色风味的代表性食物。
通常在日本,它更多以方便面的形式,出现在超市和电商购物平台。不同于传统杯面,它是一种拌面。需要滤掉泡面水,再加入调味料搅拌之后食用。
如图,在日本销售的印尼炒面方便面: