导航:首页 > 伊朗资讯 > 现代伊朗文学是什么

现代伊朗文学是什么

发布时间:2023-05-14 17:41:36

A. 19世纪下半叶的伊朗文学有哪些重要作家和作品

19世纪下半叶,文学上的启蒙者密尔扎·法塔赫·阿里·阿洪德扎德(1812-1878),认为《蔷薇园》的时代已经一去不复返,在新时代应该创作适合人民要求的戏剧和小说。

同一时期的着名作家还有泽因尔·阿别金·莫拉基(1837-1910)以及塔里波夫(1855-1910)等。作家泽因尔·阿别金·莫拉基的《易卜拉欣·贝克游记》是一部影响较大的作品,作者通过主人公对伊朗和外国的对比,揭露了伊朗社会的种种弊端。这一时期资产阶级自由民主思想广泛传播,文学创作也比以前更加真实地反映了人民的生活。

B. 伊朗文化的语言文字

伊朗从公元前550年居鲁士大帝建立统一的中央集权的波斯帝国至今,其语言文字的发展可分为三个阶段,即古波斯语时期(公元前550年至公元前331年)、中古波斯语时期(公元前250年至公元651年)和近波代斯语时期(公元9世纪初至今)。
古波斯语是楔形文字,有36个字母,从左至右书写。现在古币、图章、石碑及崖刻上仍有留存。最详细的是伊朗西部比斯通山上的崖刻。这一崖刻共420行18900个字,记述了大流士皇帝内征外讨、开疆扩土、当政治国的情况和对天神的颂赞(天神是琐罗亚斯德教即拜火教的主神)。
中古波斯语即巴列维语。分安息巴列维语和萨珊巴列维语,两种语言大同小异。安息巴列维语有25个字母,一个字母代表数个不同的音素。萨珊巴列维语多存留于宗教、历史、文学着作当中。当代普通伊朗人已读不懂巴列维语着作,只在伊朗大学中讲授。我国新疆出土的不少摩尼教经文着作残片(现存德国)是用安息巴列维语写成的。
近代波斯语又称达里波斯语(宫廷波斯语),是伊朗当今通用的语言。它源于东部霍拉桑的方言,于8世纪末至9世纪初开始普及。据传阿拉伯人占领波斯西部后,当朝末代皇帝耶兹德卡尔德率众东逃至霍拉桑,其宫廷用语就是这种语言。近代波斯语采用阿拉伯字母(32个字母)。

C. 伊朗立宪运动时期具有广泛影响的刊物有哪些

立宪运动时期具有广泛影响的刊物是《天使号角》和《北风》。德胡达是《天使号角》的主编。《北风》的主编及撰稿人是赛义德·阿什拉芙尔丁,这两本刊物主要刊载政治讽刺诗。

伊朗文学在立宪运动时期,在反映人民的生活与斗争、谴责帝国主义和封建统治者等方面,其深度和广度是空前的,同时,文学语言也更加接近人民大众的口头语。

D. 1946年伊朗举办的第一次作家代表大会有哪些文学家参加

1946年,在德黑兰召开了第一次作家代表大会,参加大会的有着名诗人和作家巴哈尔、尼玛·尤什吉、萨迪克·赫达亚特、伯佐尔格·阿拉维、萨迪克·秋巴克、赫加泽等。大会从诗歌、散文和文艺批评等方面探讨了伊朗现代文学发展问题。第二次世界大镇誉战结束后,伊朗人民反对帝国主义和封建主义的斗争浪潮高涨,渗旅指对现代伊朗文学起到一定丛配的促进作用。

E. 伊朗着名作家

Reza Baraheni(生于1935年)

作为伊朗作家协会的联合创始人,Jalal Al-Ahmad和Gholamhossein Saedi,Reza Baraheni也是PEN Canada的总裁,从2000年到2002年。政治上有影响力,并且是人权的倡导者,特别是对妇女和少数民族,Baraheni的生活被骚动,被逮捕并从伊朗流放。他的作品遍及诗歌,戏剧,小说和批评文章,用波斯语和英语写成,他的许多作品都被翻译成法语。他在国际上受到尊重并获得了许多文学和人道主义奖项,他在法国很受欢迎,他的许多戏剧都在法国戏剧节上演出,他的小说改编为舞台。

Marjane Satrapi(生于1969年)

Marjane Satrapi以她的图画小说而闻名,他出生于拉什特,在德黑兰长大。1997年,萨特拉皮搬到了巴黎,在那里她被介绍给法国最着名的漫画艺术家Atelier des Vosges,在这里,她被鼓励在伊朗革命中写下她戏剧性的童年。这本四卷系列出版于波斯波利斯 (2000年),探讨了萨特拉皮在伊朗和维也纳的童年和青少年时期,从儿童的角度描绘了冲突和政治动荡。获得国际赞誉的波斯波利斯被“ 时代 ”杂志评选为“2003年最佳漫画”之一,并获得“十年最佳100本书”评选。泰晤士报(伦敦)。波斯波利斯也被改编成动画电影,并获得了许多全球赞誉。

Shahriar Mandanipour(生于1957年)

无论是散文家还是小说家,Shahriar Mandanipour都被卫报称为“我们这个时代的主要小说家之一”。Mandanipour在14岁开始写作,是一部题为“洞穴阴影”的短篇小说。自从这些早期开始以来,Mandanipour创作了大量作品,包括小说,散文,短篇小说集,评论和文章。翻译成多种语言,直到2009年Mandanipour的第一部小说“审查伊朗爱情故事 ”才用英文出版。Mandanipour的写作风格受到读者和评论家的广泛喜爱,因为他在语言和语境方面的实验,以及他巧妙地编织隐喻图像和符号的方式。

Kamin Mohammadi(1970年出生)

Kamin Mohammadi出生于伊朗,现居住在英国,是一位专注于伊朗文化和生活的作家,记者和广播员。作为一名多才多艺的大师,她探索过的每一条写作大道都受到了巨大的成功。她的首次作品“柏树:给伊朗的情书”揭示了她在27岁时的身体和情感之旅,此前她和她的父母在她九岁时逃离。为了确保她每年在自己的祖国度过一段时间,她已成为伊朗文化的伟大倡导者,并与伊朗共同编写了“孤独星球指南”,并经常受邀在世界各地发表关于现代伊朗的演讲。

Mahmoud Dowlatabadi(生于1940年)

Mahmoud Dowlatabadi出生于Sabzevar的一个可怜的鞋匠,年纪轻轻就离开家去追求戏剧和写作生活,接受任何他能负担任何梦想的工作。作为社会和艺术自由的倡导者,他的作品得到了政治精英的关注,导致他于1974年被捕.Kelidar是他最值得注意的文本之一,是一本关于库尔德游牧家庭生活的十本书的传奇故事。利用自己的生活作为灵感,以及伊朗当地的诗歌和民间故事,Dowlatabadi在伊朗和世界各地都很受欢迎,并已被翻译成多种语言。

Forugh Farrokhzad(1935-1967)

被许多人视为伊朗最具影响力的20世纪女性诗人之一,Forugh Farrokhzad的诗歌在革命十多年后在伊朗被禁止。她的作品以波斯语写成,因其大胆表达伊朗妇女隐藏的情感而受到称赞,并且已经触及了许多人的心,已被翻译成阿拉伯语,英语,法语,德语,俄语以及其他语言。虽然她在短暂的生命中制作了几部作品,包括The Captive (1955)和Another Birth(1963),但她最着名的作品仍然是让我们相信寒冷季节的开始(1974年),这是她去世后出版的。还兼任电影导演,她的纪录片 The House is Black (1962)因探索该国北部的麻风病人群而获得国际赞誉。

Sadegh Hedayat(1903-1951)

作为20世纪初最伟大的伊朗作家之一,Sadegh Hedayat出生于德黑兰,是一个上流社会的家庭,并有机会在比利时和法国学习,年轻时去欧洲旅行。受到西方文学以及伊朗历史和民俗的启发,Hedayat的作品以批评宗教及其对伊朗生活的主要影响而闻名。Hedayat最着名的作品包括短篇小说,戏剧,批评性文章和小说,以ef="https://wwhttp://w.amazon.com/gp/proct/9186131443/?tag=thecultri-20">“猫头鹰”(The Blind Owl, 1937)编写,与探索Hedayat的民族和精神谴责的发人深省的符号编织在一起,以及他所感受到的隔离由于与同龄人疏远。

Iraj Pezeshkzad(生于1928年)

Iraj Pezeshkzad出生于德黑兰,在法国和伊朗度过了大量的生活。他的写作生涯始于20世纪50年代,兼任翻译和短篇小说作家。他的巨着以“拿破仑叔叔”(1973年)的形式出现,这是一部讽刺性的故事,发生在第二次世界大战期间在伊朗的一座豪宅中。这本书充满了政治和社会评论,得到了国际上的关注,并被誉为“二十世纪最受欢迎的伊朗小说”。它也被改编成了一部同名的电视连续剧。Pezeshkzad目前在巴黎担任记者。

Simin Daneshvar(1921-2012)

作为第一位主要的伊朗女性小说家,Simin Daneshvar的传记充满了伊朗第一次为女作家创作,包括首次出版的小说,首次出版的故事集和第一部翻译作品。Daneshvar 在德黑兰大学学习波斯文学,开始了她的广播和报纸新闻作家的生涯,在那里她得到了英语语言技能的帮助。1948年,她出版了她的第一部重要作品Atash-e khamoosh,这是一部短篇小说集,她最伟大的作品是Savushun(1969),一部关于设拉子家庭的小说,以及他们在伊朗占领第二次世界大战期间所面临的挣扎。

Houshang Golshiri(1938-2000)

Houshang Golshiri是一位有影响力的作家,他为波斯文学介绍了许多现代文学技巧,他在20世纪50年代开始写小说,尽管直到他的第一部小说“ Ehtejab”出版。(1969)他的才能得到了真正的认可。这部小说是一部反建制的故事,被改编成一部成功的电影。然而,在此之后不久,Golshiri因其所提出的有争议的主题而被捕。一旦被释放,Golshiri继续写作,出版短篇小说,自传文本,小说和关于伊朗和世界各地文学理论和批评的论文。他的人权活动获得了多个奖项,着名的Houshang Golshiri基金会在他去世后成立,专注于推广当代伊朗小说。

F. 阿拉米亚字母是现代伊朗使用的文字。()

阿拉米亚字母是现代伊朗使用的文字。(错误)

阿拉米字母(英语:Aramaic alphabet),又常被译作亚兰字母,是一种源自北方闪米特字母的辅音音素文字(abjad),与迦南字母是兄弟文字,通行于叙利亚以东的西亚地区,与迦南字母的传播方向相反。

波斯语语言特点:

波斯文为拼音文字,共有32个字母,其中28个是阿拉伯字母,4个是新创的波斯字母。波斯语有8个元音,长元音和短元音各为3个,双元音2个;有辅音22个,其中8个清辅音,14个浊辅音。单词的重音基本上落在最后一个音节上。

句法特点是词序相对固定,基本词序是主语-宾语-谓语。修饰语在中心语之后。动词有人称、数、时态、语态和语气等语法范畴,时态共有9个,通过动词的词尾,或者加助动词来体现。名词和代词没有明显的格和性的范畴,领属关系由一个连接符(波斯语称伊扎菲)表示。

G. 伊朗是什么教派

伊朗是伊斯兰教。

伊朗伊斯兰共和国简称伊朗,位于亚洲西南部,同土库曼斯坦,阿塞拜疆,亚美尼亚,土耳其,伊拉克,巴基斯坦和阿富汗相邻,南濒波斯湾和阿曼湾,北隔里海与俄罗斯和哈萨克斯坦相望,素有欧亚陆桥和东西方空中走廊之称。

海岸线长2700千米,境内多高原,东部为盆地和沙漠,属大陆性气候,冬冷夏热,大部分地区干燥少雨,国土面积164.5万平方千米,伊朗全国共有31个省,首都为德黑兰,截至2022年6月,伊朗人口8502万。

伊朗是具有四,五千年历史的文明古国,史称波斯,公元前6世纪,古波斯帝国盛极一时,公元7世纪以后,阿拉伯人,突厥人,蒙古人,阿富汗人先后入侵并统治伊朗,18世纪后期,伊朗东北部的土库曼人恺伽部落统一伊朗,建立恺伽王朝。

伊朗的文化:

伊朗是着名的文明古国之一,勤劳,勇敢的波斯人创造了辉煌灿烂的文化,特别是在医学,天文学,数学,农业,建筑,音乐,哲学,历史,文学,艺术和工艺方面都取得了巨大成就,大医学家阿维森纳在公元11世纪所着的《医典》,对亚欧各国医学发展有着重大影响。

伊朗人修建了世界上最早的天文观测台,发明了与当今通用的时钟基本相似的日规盘,伊朗学者的许多数学着作达到了很高水平,波斯诗人菲尔多西的史诗《列王记》,萨迪的《蔷薇园》等不仅是波斯文学珍品,而且也是世界文坛的瑰宝。

阅读全文

与现代伊朗文学是什么相关的资料

热点内容
中国移动高频号码了怎么去掉标记 浏览:913
印度轻型坦克在哪里买 浏览:227
印度一妻制是什么意思 浏览:832
越南清关需要什么资料 浏览:576
中国的修女有多少 浏览:874
摩拉哥对伊朗哪个队厉害 浏览:412
伊朗最少消灭了多少美军 浏览:767
印度为什么叫胜利 浏览:510
意大利英语怎么造句 浏览:319
cae轴承在中国哪里 浏览:677
01人民币等于多少越南盾 浏览:229
中国银行的征信报告在哪里看 浏览:717
意大利对我们中国怎么样 浏览:577
在越南投资什么比较赚钱 浏览:304
印度奶茶哪里有卖的 浏览:364
伊朗为什么一直增加是 浏览:325
在越南修车多少钱 浏览:929
二战中的英国为什么发生内战 浏览:836
意大利是哪个国家建交的 浏览:608
印度人怎么看待海螺 浏览:177