为什么改波斯为伊朗

A. 波斯是千年古国，近代为何放弃这个国名，改名叫伊朗

公元前1934年12月28日，英国驻波斯大使许阁森因为后来也做过驻华大使，突然像英国东方事务大臣乔治伦德尔来密信说自己刚刚收到了一个古怪的通知，波斯政府要求从1935年3月21日开始，不得再使用波斯和波斯人这两个称呼一律改用伊朗和伊朗人，而在实现达到之后，尽管面临外国政府和民间反对意见，波斯政府还是说到做到废止全球使用千年的波斯国名改成伊朗。

波斯一直致力于征服希腊，所以对于希腊人给自己按这个传说也没有特别反对，相反，为了便于征服，还接受了这个名字，并将其作为自己对外的正式国名使用这个名字却基本上始终在其他语言里使用二三一两，而自己的语言里很少使用

B. 波斯为什么改名叫伊朗原来这里有误会，伊朗人觉得是正名

公元1934年12月28日，英国驻波斯大使许阁森（Hughe Knatchbull-Hugessen，因为后来也做过驻华大使，所以有中式名字）突芹烂仔然向英国东方事务大臣乔治·伦德尔发来密信，说自己刚刚收到了一个“ ”古怪”的通知，波斯 *** 要求从（1935年）3月21日开始，不得再使用“ ”波斯”和“ ”波斯人”这两个称呼，一律改用“ ”伊朗”和“ ”伊朗人”。而在时限达到之后，尽管面临外国 *** 和民间的反对意见，波斯 *** 还是说到做到，废止了在全球使用千年的“ ”波斯”国名，改称伊朗。那么伊朗（波斯）人为什么要这样大费周章，非常把自己的国名给更改了呢？ 伊朗人说：改名了？不对，是正名！ 应该说当嫌汪时波斯改名“ ”伊朗”是面临了很大国内外阻力的，因为他们这一改名，会给自己以及其它所有国家产生许多额外的支出。比如所有已经发行的地图等于都失效了，必需提早发行新版地图。而且当时一些企业的名称也都要更改，一些企业商誉也都要重新建立。而这在当时还涉及到许多其它国家的利益。 一张欧洲古地图曾同时出现“ ”波斯”和“ ”伊朗”（雅利安纳）称呼现在伊朗所在区域 比如当时英国对波斯的影响还很大，波斯初生的石油工业主要是由英国控股的“ ”英国-波斯石油公司”所掌控，而波斯的国名一改，等于英国-波斯石油公司也得改名，在维持商誉方面会增加很多成本，而这在当时并不是个例。另外“ ”伊朗”（Iran）这个名字对于几乎所有的外国来说都很陌生，而且与其邻国，也是刚刚独立的伊拉克（Iraq）在很多语言里拼写非常相似，很容易造成混淆。所以总体来说国际上当时的反映是偏向负面的。 但这些负面反响却没有影响到伊朗人改名的决心。对于伊朗人来说，其实他们并没有改变自己的国名，而是在正名。因为“ ”波斯”这个名字从一开始就是外国人给伊朗人取的，而伊朗人其实从远古开始就自称“ ”伊朗人”了。 “ ”雅利安国”的名字变迁 要说清这个问题，我们还是先来看看“ ”波斯”这个名称究竟是哪来的。其实“ ”波斯”这个名称，最早是来自于希腊神话里的一个神仙，名叫珀耳修斯。这个珀耳修斯是希腊神话里的主神宙斯和他的一个情人达那厄所生的儿子。而在古希腊时代，不知怎么希腊人就认定波斯人都是珀耳修斯的儿子佩尔瑟斯的后代，而且这父子两人的名字类似，也就一起成为了希腊人给伊朗人确定的名字“ ”波斯”的词源。 希腊神话里的珀耳修斯 而伊朗早期曾一直致力于征服希腊，所以对于希腊人给自己安的这个传说也没有特别反对，相反为了便于征服，还接受了这个名字，并将其作为自己对外的正式国名使用。但这个名字却基本上始终是在其它语言里使用，而在伊朗人自己的语言里，却很少使用过这个名字。 古希腊石棺浮雕里的希腊人与波斯士兵作战场景（现代复原上色） 在伊朗人内部，从其文明最初开始发端的年代，就开始自称“ ”伊朗人”或者与其类似的其它称呼了，比如亚里亚、埃兰、伊朗沙阿、伊朗扎敏或者雅利安纳姆。所以看到这里很多历汪朋友也就发现了，似乎伊朗人的自称和雅利安也有关系。其实就是这样，“ ”伊朗”和“ ”雅利安”根本就是同一个词，只是拼写稍有差异而已。而伊朗人本来就是远古从中亚草原迁到今天伊朗地区的雅利安人的后裔，他们的这个族名其实始终是没有更改过的。而至少是从萨珊波斯（公元224年-651年）时代开始，伊朗人给自己确定的正式国名就是“ ”伊朗”，只是当时“ ”波斯”这个名称已经远播东西方，所以伊朗历代王朝对外的名称都还是波斯。而后来萨珊波斯被 *** 人完全征服， *** 人也把“ ”伊朗”称为“ ”波斯”，所以“ ”波斯”这个名称后来使用的就更加广泛了。但在伊朗人的语言里，“ ”伊朗”作为自己民族的名字却从来没有改变过。 为何要在1935年正名？ 因为波斯这个名字就像中国在欧洲语言里的名称China一样，很早就得到了世界各国的广泛使用，所以其实伊朗人也是接受的。对内称“ ”伊朗”，对外称“ ”波斯”后来也成为了伊朗历代王朝的惯例。并没有什么人提出异议。 但在进入20世纪之后，波斯的国际和国内形势却发生了很大变化。首先是在公元19世纪，印欧语系这个概念被提出之后，同样是雅利安人创立的印度文明的一些古籍被翻译到欧洲，而其中多次被提到的“ ”雅利安(伊朗)”一词在欧洲很快热门了起来，到20世纪初“ ”雅利安”这个词甚至成为了从印度到伊朗再到欧洲各国的所有印欧语系民族的代称。 伊朗国王礼萨也是“ ”波斯”改名“ ”伊朗”的主要推手 另外在波斯国内，1921年，当时任波斯哥萨克骑兵旅指挥官的礼萨沙赫·巴列维发动政变，推翻了此前统治了伊朗100多年的卡扎尔王朝，并在几年之后建立了巴列维王朝，成为了波斯的新国王礼萨汗。而礼萨汗成为伊朗的统治者之后，借着一战之后殖民势力衰落的东风，对卡扎尔王朝时期在波斯有强大影响的英国和俄罗斯势力进行了强力压制。他先是废除了与英国签订的《英波协议》，之后又与苏联签订了《波苏友好协定》，在其中约定波斯与俄罗斯之前签订的所有协议作废。通过这一系列举措，礼萨汗使波斯在很大程度上摆脱了英国与俄罗斯的控制，赢得了事实上的独立地位。 所以此时的伊朗，等于也翻开了历史新的一页，在国内也有了更改国名，向国际社会昭示新旧波斯不同的呼声。而在此时，希特勒的上台又给了伊朗更改国名一个强大的助推力。因为纳粹党以种族主义理念而着称，而其种族理论的核心就是“ ”雅利安人”这个概念。所以纳粹党上台之后，很快就开始利用这个概念，在亚欧各国寻找自己的盟友。而伊朗这个真雅利安国家自然成了纳粹建立盟友关系的天然目标。而在此时礼萨汗在伊朗境内肃清英俄影响也非常对德国的胃口，所以两国关系迅速热络了起来。 古代波斯武士，也就是雅利安武士 1930年代纳粹在德国上台之后，很快把“ ”雅利安”这个名称的知名度炒到了无人不知无人不晓的地步。而根据一些史料的记载，驻德国的波斯大使也感受到了这种热潮，认识到了“ ”雅利安”这个名称在当时能带来的巨大获益，并把这种情况传递回了国内。而德国这个跟“ ”雅利安”根本没关系的国家此时天天在利用“ ”雅利安”这个名称，波斯这个天天在国内自称“ ”雅利安（伊朗）”的国家很自然地感觉没法忍受。所以很快包括礼萨汗在内的伊朗 *** 就做出决定，一定要尽快正名，让世人知道，自己才是真雅利安国家。 所以尽管当时对波斯仍有很大影响的英国强力反对，但伊朗还是坚定地实施了更改国名的举措。不过在二战爆发之后，伊朗因为和德国关系良好，而且其境内的石油有可能为德国所用，所以很快被英国和苏联联合占领。之后应丘吉尔的要求，在二战结束之前伊朗曾暂时重新使用“ ”波斯”的国名。而在二战之后，伊朗也曾考虑过改回旧名，但最后只是同意在叙述历史时可以使用“ ”波斯”，正式国名仍然维持“ ”伊朗”，伊朗最终得以正名。

C. 伊朗的前身是波斯，为什么要改名为伊朗呢

因为伊朗这个名字比波斯更加有内涵，更加远古，更加强大，更加充满着荒蛮的气息，用了这个名字之后，感觉整个国家都像中国一样充满着神秘色彩了。

01波斯的起源

在很久很久以前，那时候的伊朗还被称之为波斯，因为那时候的波斯人建立过一个横跨了亚洲非洲欧洲三个大洲的古老帝国波斯帝国。对，你没有猜错，就是那个10多万人被斯巴达300勇士拦了好几天，最终导致整场战役失败的波斯帝国。

这一点和中国古代皇帝改年号有点相似，一朝天子一朝臣改个名号去去晦气，顺便展望一下未来，大致上就是这个意思。

D. 为什么波斯古国要改名为“伊朗”

在世界古代灿烂的历史长河中，曾经强大繁荣的波斯古国，无疑是璀璨耀眼的帝国之星。早在20世纪以前，只要一提起波斯帝国，在亚欧非一些国家的人心中，就一直是留下了不可磨灭的印记，不仅是它辽阔的国土面积，更当然还有曾经的繁荣和征服。

公元前550年建立的阿契美尼德王朝，其统治的领土面积跨越亚欧非三个大洲，真的是非常令人震撼。这之后在几个王朝的更迭统治下，其辉煌仍然继续延续，大概是有几个世纪之长。当历史的脚步走到1935年时，“波斯”这个名字就消失不见了，从那时到今天，一直就被“伊朗”这个名字代替了。如今在国际上早已被认可和熟知，那么到底是什么的原因，让这个有着2500多年历史的古国改名成为了“伊朗”这个名字呢？

波斯帝国在此期间，就遭受到了欧洲列强的不断侵略和蚕食，民族也是暗自憋了一口气。他们也急切的想重新振兴起来，这就需要改革，借鉴欧洲的先进经验。所以1935年，为了更好的融合欧洲，在巴列维王朝时期进行的一系列改革中，就包括了把国名改为了“伊朗”。

E. 波斯古国历史悠久，为何突然改名为“伊朗”呢

我们今天翻开地图时，却找不到“波斯”，只能找到“伊朗”，波斯为什么要突然改了名字呢？

我们先来回顾一下波斯易名的事件。1925年，波斯人推翻腐朽的卡扎尔王朝，建立了巴列维王朝。此时，波斯正处于内忧外患之中，外有列强的侵略与觊觎，内有民众的不满与起义。巴列维王朝作为第一个君主立宪王朝，十分渴望学习欧洲的先进经验，将波斯重新建设为强国。
为此，王朝进行了一系列改革，其中的一项措施便是改国名。于是在1935年，礼萨沙巴列维正式将“波斯”易名为“伊朗”，此后的国际社会便一直沿用了伊朗这一称呼。

F. 拥有悠久历史的波斯，为何在1953年改名为“伊朗”

波斯曾经横跨三大洲，是远古人类长河中的一颗璀璨之星。谈到过去的历史，前波斯帝国也是古代文明中不可或缺的存在。然而，通过打开现代地图，这个曾经给历史留下深刻印象的帝国早已消失，因为它已经被“伊朗”取代。 1935年，“波斯”正式更名为“伊朗”，此后没有波斯帝国的迹象。究竟是什么原因导致这个有2500多年历史的古国改名？ 回顾历史，波斯语名称的变化有三大原因。第一个原因：事实上，“伊朗”这个名字比“波斯”要古老得多。事实上，在伊朗，自从这片土地上最初的文明觉醒以来，当地人一直自称伊朗人，伊朗人的祖先是雅利安人，所以伊朗这个名字是从雅利安人演变而来的。

这对当时的伊朗来说绝对是件好事，一举两得。从一个被欺负的半殖民地半封建社会，到世界上一个优越的民族，国王自然会欣然同意，人民也不会有任何怨言。同时，它可以得到德国的援助，并迅速恢复帝国的广阔领土。 正是在这种国际潮流下，波斯在国际社会中从未存在过。它以一个新的名字伊朗再次自豪地屹立在世界上。现在波斯是那个古老文化和民族的过去。现在伊朗是这片土地上古老文明的又一个重生。

G. 波斯这个名字沿用了两千多年，礼萨·汗为何将其改为伊朗

伊朗在1935年以前一直被称作波斯，波斯既用来当作国名，也用来当作民族的称谓。那么这个礼萨·汗到底是谁？他为何要将国家名字由波斯改为伊朗呢？铭苏先生具体给大家捋一捋。 一、波斯作为民族和国家的称谓被外界沿用了两千多年。 波斯帝国 波斯人兴起于伊朗高原的西南部，在历史上曾建立阿契美尼德王朝、萨珊王朝、萨菲王朝等多个帝国，创造了灿烂的波斯文明，帝国极盛时期疆域东起印度河及葱岭，西临巴尔干半岛与地中海，南抵亚丁湾和红海，北达高加索山脉跟咸海，波斯帝国是第一个地跨亚欧非三洲的大帝国。 其实“ ”波斯”这个词对于伊朗而言是一个外来词，是伊朗在欧洲的古希腊语和拉丁语的旧称译音。最早在公元前9世纪亚述人将伊朗西部的一些部落称为“ ”Parsua”，意为“ ”边疆”，从地理上称他们是“ ”波斯人”。据说，希腊人沿用了亚述人的称呼，使用Persia称呼古波斯阿契美尼德王朝。 波斯帝国遗迹 所以，自从公元前600年开始，希腊人把波斯人建立的帝国叫做"波斯"，而欧洲人一直使用波斯来称呼这个地区和位于这一地竖坦区的古代君主制国家，直到1935年礼萨·汗将国名改为伊朗。 而对于波斯人自己，则从萨珊王朝时期起开始称呼自己的古代君主制国家为伊朗，意为“ ”雅利安人的帝国”，实际上就是称闹纤运自己是雅利安人。 二、溯本清源，为雅利安民族正名。 礼萨·汗，是伊朗巴列维王朝的开创者，他是军人出身，对国家充满热爱，他液梁对沙俄和英国对伊朗的掠夺和控制强烈不满。1921年2月21日，礼萨·汗上校发动军事政变，占据德黑兰。1925年礼萨·汗推翻了卡扎尔王朝，建立了君主立宪制的巴列维王朝。. 礼萨.汗 1935年，礼萨.汗颁布一条法令，要求外国使节在官方通讯当中使用“ ”伊朗”一词。礼萨.汗之所以将国名定为伊朗，主要有两方面的考虑： 第一、波斯是西方人的用语，而伊朗才是正统。 伊朗人以及伊朗人在历史上建立的国家都被欧洲人称为波斯人及波斯帝国，但是这不是伊朗人的本意，伊朗从公元3世纪开始就称自己是雅利安人建立的国家，而伊朗就是雅利安人的意思。所以，伊朗国王礼萨·汗使用“ ”伊朗”作为国名是正本清源，为伊朗正名。 巴列维时代的伊朗人 第二、德国宣传雅利安人是优等民族，伊朗与德国关系非常好，正好响应德国的号召。 礼萨·汗建立巴列维王朝以后，为了摆脱英国和苏联的控制和影响，伊朗寻求同德国、法国、意大利等国合作，所以伊朗发展了同德国的友好关系，获得了德国大量的资金和技术援助。 希特勒上台以后，大力宣传雅利安人是优等民族，在这种民族主义思潮下，伊朗作为纯正的雅利安人建立的国家，将“ ”伊朗”定位国名，这就有响应希特勒号召意味。在德国发动二战以后，英国和苏联要求伊朗驱逐德国工程技术人员，但是遭到礼萨·汗的坚决拒绝。为此，英国和苏联联合出兵占领伊朗，迫使礼萨·汗下台让位，礼萨·汗被迫流亡海外。

H. 波斯是千年古国，近代为何放弃这个国名，改名叫伊朗

这是因为波斯帝国被别人推翻，所以波斯这个名字就不能够再被使用，所以才会选择把这个国家的名字命名为伊朗。而推翻波斯帝国的人叫做礼萨·汗，这个人其实从小生活非常的贫苦，再加上很小的年纪就加入了军队，但是也磨练了他的性格，甚至最后还得到了英国的支持，所以他才会选择发动政变，最后成功地登上了首相的宝座。所以他才会把国家的名字命名为伊朗。

现在伊朗的主要目的就是为了能够恢复以前波斯帝国的影响力，但是这也遭到了一些地区大国的打压，因为一旦伊朗恢复到以前波斯帝国的影响力的话，会使得一些国家的利益受到损害。

I. 拥有悠久历史的波斯古国，为何在1935年突然改名为伊朗

曾经横跨三大洲的波斯，是人类古代长河中一颗璀璨的明星；谈起过往历史，曾经的波斯帝国也是文明古国中不可或缺的存在。可是翻开近代地图，这个曾经在历史上留下浓墨重彩的帝国，早已经荡然无存，因为它早已经被“伊朗”取代。

1935年的时候，“波斯”正式改名为“伊朗”，从此以后无波斯帝国的踪影。究竟是何原因，让这一座有着2500多年历史的古老国家就这样更改了名字呢？

波斯骑士

这对于当时的伊朗来说，绝对是一箭双雕的好事。从饱受欺凌的半殖民地半封建社会，一跃成为全世界的优越人种，国王自然会欣然同意，人民也不会有任何怨言；同时又能获得德国的援助，快速的恢复帝国往日的辽阔版图。

就是在这种国际浪潮之下，国际社会上从此再也没有了波斯，它以一个新的名称伊朗，重新傲然立于世界。现在的波斯已经是那个古老文化和民族的过去，现在的伊朗，是这片土地上古老文明的又一次新生。