‘壹’ 意大利语amore什么意思
amore
来自意汉汉意词典109910单词
爱 ★★ 爱人 ★★ 甜心 ★★ 爱情
------------------------------
★《意汉词典》★
s.m.
(1) 爱,热爱;爱戴:
amore fraterno 兄弟之爱
amore materno (paterno) 母爱 (父爱)
amor di patria 爱祖国
(2) 恋爱,爱情,钟情:
Lettera d’amore情书
romanzo d’amore 爱情小说
canzone d’amore 情歌,恋歌
amore a prima vista 一见钟情
(3) 仁爱,博爱
(4) 喜爱,爱好,向往:
amore della scienza 爱好科学
amore allo studio 爱好学习
amore di libertà 向往自由
(5) 贪恋,追求:
amore del denaro 贪恋金钱
amore del lusso 讲究排场
amore del potere 追逐权利
amore di gloria 追求名誉
(6) 心爱的人 (或物) ,讨人喜欢的人 (或物) :
La pittura fu il vero amore di mia madre 我母亲最心爱之物就是画
Che amore di bambino 多可爱的小孩
(7) [A-] 爱的化身;爱神
★常用短语:
amore di sé 自私自利
amore non corrisposto 单恋,单相思
amor proprio 自爱,自尊,自尊心:
essere privo di amore proprio 缺乏自尊心
con amore 热情地,小心翼翼地:
lavorare con amore 热情地工作
d’amore e d’accordo 融洽地,和谐地
fare allo amore (far l’amore) 谈恋爱;发生性关系
patire il mal d’amore 害相思病
per amor di Dio (del cielo) (用于加强请求的语气) 看在上帝的份上,务请
per amore di qlcu. (qlco.). 为了,某人 (某事) 起见
per amore o per forza 不管愿意不愿意,无论如何:
Per amore o per forza devi finire subito questo lavoro 不管你愿意不愿意你都得马上结束你的工作。 Amor è cieco. [谚] 爱情使人对缺点视而不见。
Amor e tosse non si possono celare [谚] 爱情是无法掩饰的。
L’amor sfida ogni pericolo [谚] 爱情不怕任何危险。
‘贰’ 高分!意大利语,谁会帮忙翻译一下
你这女孩,非常美丽。我在中国从未遇到过,我和我的好朋友谁先发现的?如果会的,欢迎你们进入我的世界,看看里面的某些东西。也许你会对我的这些经历感兴趣。。。(崩溃!)
我现驻足的世界,什么都有。直到女孩子们像两件事物,对美丽女孩们的追求(擦!)我希望能有机会!我希望在你第一次在网上见到我的时候能够给我发个信息。我在寻找,为你脸上那丰富的表情和你的那双会说话的眼。。。你好,你今年真的只有12岁吗?你知道吗?你这女孩,如此美丽~~我从未在中国遇到过,也~~我和我的好友谁发现的!如果会的,欢迎你们进入我的世界,看看里面的某些东西。。。(纠结!)
‘叁’ 意大利语的“我喜欢你”怎么写
“ti amo”和“i vogliobene”都是意大利语中的我喜欢你/我爱你。
由于意大利语作为较早成熟的“拉丁语方言”,在语法上,它保持了“拉丁语”的大部分特点。
第一、短元音丰富而简单。不存在单独的元音音素,一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾。
第二、除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。
第三、宾语的用法较为复杂。
(3)追求意大利语怎么说扩展阅读:
常用语:
Bravo! 太棒了!
Sì. 是。
No. 不。
Buongiorno, signore! 早上好,先生!
Buonasera! 晚上好!
Buonanotte! 晚安!
A presto. 一会儿见。
Un momento. 请稍后。
Scusi. 打扰了。相当于英语中的"Excuse me"。
Grazie. 谢谢。
Di nulla. 别客气。
‘肆’ 意大利语翻译~~求助
如果音译,可以译为科利 亚帝,但在意大利语中colli alti的意思是"高的瓶颈"的意思.
la certificazione di un impegno alla ricerca di qualita是说,这个葡萄酒是有品质保证的,是经过研究证明的
‘伍’ 意大利语求爱怎么说,或者表白
意大利文:Ti amo 中文发音:提啊帽 Ti 是 你 的意思, amo 是爱amare 的第一人称我的变形 所以 Ti amo这两个不在一起希望能够有所帮助。
‘陆’ 追求意大利文怎么翻译
要看 你要什么意思的追求啦
如果是追求真理 那么就是意大利语的ricercare
ricercare la verità 追求真理
希望有帮助到你 谢谢
‘柒’ 意大利语“我喜欢你”怎么说怎么写
意大利语“我喜欢你”:ti amo,ti vogliobene。
德语:Ich liebe dich.
法语:Je t'aime / Je t'adore
希腊语:S'agapo
犹太语:Ani ohev otach(male or famale)
匈牙利:Szeretlek
爱尔兰:taim i'ngra leat
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
‘捌’ 我追求你 意大利语
我说,说过了他还追求你,我女朋友说,人家说不是还没结婚吗,他有追求我LZ你的情商有问题,明显在暗示你要去她家提婚了,人家都等了你5年了,试问
‘玖’ “唯美”用意大利语怎么说啊
我是在意大利长大的,可以给我解释一下唯美的意思么?这样可以更好的翻译。。。