bene意大利语什么意思

1. 意大利语iovogliobenete中文意思是什么

正确的写法io ti voglio bene，对对方有好感的意思。处于ti amo我爱你和mi piaci我喜欢你之间的那种感情。
当然，这句话不一定用在男女爱情之间，也可以对朋友啊，家长啊，亲戚啊，朋友啊说。

2. ti voglio bene 中文是什么意思

ti voglio bene 中文是“我爱你”的意思。

ti voglio bene是意大利语。

现代意大利语有21个字母和5个外来语字母，分别是：

21个字母：Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Zz

5个外来字母：Jj Kk Ww Xx Yy

(2)bene意大利语什么意思扩展阅读：

意大利语常用词汇：

1、cosa 什么、东西

2、anno 年

3、uomo 人、男人

4、giorno 日

5、volta 次

6、casa 家

7、parte 一部分

意大利语语法比较难，名词和形容词结尾都有单复数的变化，要注意动词有时态和人称的变化等。对于学意语学生一开始就是因为这样的原因而无法前进，也是今后不论是在学习还是生活中需要注意的方面。

意大利语里有很多很多细腻的表达。根据想要表达的，几乎总能找到大量的与之相匹配的形容词来修饰，所以每一句话你都有很多的选择，不要总是用相同的词。

3. Va bene, cosi ! 意大利语意思

同三楼的，"这样就好"的意思. 一般用于某人正在凑东西, (比如说硬币或文件)但是还差点儿的时候, 对方可以说: "Va bene così", 以表示"这样已经够了, 差点也没关系."的意思. 当然, 要是是那凑钱的人问"Va bene così?"的话, 是想问"这样是不是已经可以了?". 还有做买卖时问客人"Va bene così?", 是想问"他们是否已经看好了, (是不是可以结账开发票)"的意思. 还有就是当某人填了表格, 或者写了或画了什么东西, 问 "Va bene così?", 是想问"对方对你写的是否满意".
总之, 一些词语会因为情况不一样而改变意思, 有疑问的话可以再追问我.

4. 意大利语 tutto bene a te 是什么意思

你的一切还好吗？

5. 意大利语bene怎么念

读音类似：白奶。。。。。。。。。。。。。。

财产★★还行★★行★★行的★★好的★★井★★全对的★★是的★★合适的★★正确地★★顺利地★★好地★★好★★

好事★★好处

------------------------------

★《意汉词典》★

[bène][I.]

avv.

[断音为bèn][compar.mèglio;superl.benissimo或ottimamente]

(1)

好，适合地，正确地；顺利地：

studiarebene好好学习

Stabene(pocobene).他身体很好(不太好)

。

Questovestitomistabene.这件衣服对我很合适。

Tuttovabene.一切顺利。

(2)非常，很:

.我们今晚很愿意去看电影。

Idirigentidella

,èbendifficiletrovarliinufficio.

我们工厂的领导经常在车间劳动，很难在办公室找到他们。

(3)足足，整整:Quellibromiècostatobendiecimila

lire!那本书足足花了我一万里拉！

★常用短语：

Andiamo(proprio)bene![讽]太好了！好极了！

(这仅在某人再次发生不愉快时使用，表示反意)

beneomale不管好坏，不管怎样

dibeneinmeglio越来越好

fare

benea...,对...有好处，对...有益:Fumarenonfabeneallasalute.吸烟对健康有害。

locredo

bene!我完全相信！

nascereene出身高贵，出于名门

parlarebenediqlcu.

讲某人好话

passarselabene生活优越

starebeneaquattrini很有钱

starebenecon

qlcu.和某人和得来

Ti(gli)staben!Benti(gli)sta!活该！

uscirne

bene摆脱困境

★常用短语：

Tuttoèbenequelchefiniscebene.[谚]结果好，就一切都好。

[II.]

agg.

社会地位高的；社会地位高的人的:gentebene社会地位高的人

scuolabene有钱人上的学校

[III.]

inter.

(1)好啊

(2)好吧，算了：

Bene!Sentiamocosaaveteda

dire.好吧！听听你们要说什么。

Bene!Nonparliamonepiù.算了，我们不谈了。[IV.]

s.m.

(1)

好，好事：

ilbeneeilmale善与恶

fardelbene(aipoveri)(给穷人)做好事

(2)

好处，利益，用处：

Ticritichiamoperiltuobene,capisci?我们批评你是为了你好，懂吗！

èun

benepertutt[I.]

这对大家都有益。

(3)爱，亲爱；亲爱的人

(4)[经]商品，货物：

beni

immobili不动产

sequestrreibeni查抄财产

★常用短语：

afindibene善意地，好意地

il

sommobene[宗]至善的天主

ognibendiDio丰盛:LatavolaècolmadiognibendiDio.

这一桌菜非常丰盛。

operedibene善行

perbene正经的，正派的：

genteper

bene正经人，正派人

perdereilbendell’intelletto失去理智

volerebeneaqlcu.爱某人