意大利语序是什么意思

⑴ 意大利语学习问题。。 语序。 说话顺序 求助

主语可以省略，如果放在句末表示强调。直接宾语可以放在动词前也可以放在动词后，如果是代词一般放在动词前面；间接宾语一样，不过放在动词前的时候如果间宾是代词，介词可以省略（如果直宾间宾都放前面而且同时又都是代词是需要注意所写。。。命令式又是另一码事）举个例子：我把书给了他。1、ho dato il libro a lui. 2.il libro ho dato a lui 3.gli ho dato il libro 4.il libro gli ho dato 上面的是直宾是名词，再来一个直宾间宾都是代词滴：我把它(如果这个它是阴性注意变性)给他了1.l'ho dato/a a lui.2.gliel'ho dato/a.再来一个命令式把它告诉他:1.diglielo. 2.glielo dica.(尊称)。。。关于名词主要在于性数的变化和冠词的使用以及特殊词语的记忆。。关于介词的使用其实我必须说除了特殊个固定短语，其他的只要大方向不错，用起来还是很豪放的。总而言之意大利语这个东西吧只要大方向没啥问题，说起来还是很随意的，主要是要跟意大利人多听多说，因为有很多东西他们自己也说不出个所以然。。。话说还是学西班牙语吧，意大利语就只有意呆立这地方用，还不如学个西班牙语学回了再补充个意大利语（当然口音就是西班牙中国的混合口音了）~~~cmq buono studio~~

⑵ svo是什么意思

svo是语序。

语言里语素、词组合的次序。包括主语、谓语和宾语的排列顺序，修饰语与中心语的排列顺序，修饰语之间的排列顺序。

相关信息：

像日语、韩语、藏语、土耳其语、巴斯克语、波斯语、巴利语等，人造语言逻辑语使用SOV语序也是可被接受的用法，纵然在逻辑语中，SVO语序比较常用，详情请见逻辑语文法；在汉语中也有这样的语序（如“把”字句）。

另外拉丁语这个基本上语序自由的语言也最常用这种顺序，纵然六种语序皆可，德语、荷兰语以SOV作为次要语序（用于子句从句当中），而法语、西班牙语、意大利语等在受词为代名词时也使用SOV语序。值得注意的是，学语中的幼儿，在三岁前都是用SOV，而全球的手语都不约而同地是采用SOV的。

⑶ 意大利语的主谓宾怎么放、

一般宾语放主语后面的，动词放最后。
比如，io
ti
rendo
la
penna.我还你笔
(在这个情况下，io是可以省略的，因为rendo是我还的意思了原型是rendere，
ti就是宾语，你。
la冠词，penna笔。）
如果，之前已经提到了笔的情况下，可以用代词。
比如，ieri
ho
prestato
una
penna
da
te
,
oggi
te
la
rendo.我昨天接了你
一支笔
，今天我还你。
这里的te
la=
ti加la（la，是代词，就是penna笔）

⑷ 意大利语的语法和英语的语法是否相近

意大利语的语法相对于英语而言要复杂得多，首先在于名词和形容词有阴阳性之分，其指示代词也会随之而变化。

而每个动词由于时态〔现在时，远过去时，过去时，将来，过去将来时，过去未完成时，条件式，虚拟式等）以及人称的不同而具有上百种形式.
所以时态较英语而言也要复杂很多，不是三言两语就能说得清楚的。

主，谓，宾顺序和英语比较相似，但意大利语定语从句的关系词有很多，另外意语中可省略主语（因为其动词已表示了人称和时态），为表示强调的内容或保持句子的平衡，也可以把主语置后，谓语宾语提前，用一些"小品词"如ne,ci等来表示省略的部分。还有意大利语中疑问句和陈述句的语序式一样的，也就是说不存在英语中动词提前的情况，只要把语调升高就可以了。
另外补充一点，由于意大利语都是以元音结尾，所以听起来非常和谐，这也是为什么歌剧如此动听的原因了，人们称它是"穿过树林的轻风"。

⑸ 意大利语疑问句语序问题

你上面的这些话，Tu, loro,都是主语代词。主语代词除非特别强调，一般都不用。比如我想说：我有一本书就说ho un libro. 如果说你有一本，我也有一本，才把“我”加上，为了强调用的

文书是不是红色，用第一个，总是把你强调的内容放最前面就对了

⑹ 语序是什么意思

语言里语素、词组合的次序。包括主语、谓语和宾语的排列顺序，修饰语与中心语的排列顺序，修饰语之间的排列顺序。

按主语、谓语和宾语的排列顺序可分为SOV、SVO、VSO、VOS、OSV和OVS共六种类型。语序是汉语句法结构中的一个主要的表达手段，同样的词排列顺序不同，句法结构关系也不同，所表达的意义也有所不同。

(6)意大利语序是什么意思扩展阅读：

语序构成

主词、受词、动词的排列方法一共有六种，以下以S代表主词（主语）、V代表动词（谓语）、O代表受词（宾语），依照最常使用的语序到最少使用的排列：

SOV─像日语、韩语、藏语、土耳其语、巴斯克语、波斯语、巴利语等，人造语言逻辑语使用SOV语序也是可被接受的用法，纵然在逻辑语中，SVO语序比较常用，详情请见逻辑语文法；在汉语中也有这样的语序（如“把”字句）；

另外拉丁语这个基本上语序自由的语言也最常用这种顺序，纵然六种语序皆可，德语、荷兰语以SOV做为次要语序（用于子句从句当中），而法语、西班牙语、意大利语等在受词为代名词时也使用SOV语序。值得注意的是，学语中的幼儿，在三岁前都是用SOV，而全球的手语都不约而同地是采用SOV的。

⑺ 问一个意大利语语序的问题

1、他用意大利语谈在意大利学习的情况.
（1）他在意大利用意大利语谈论学习情况
（2）他用意大利语谈论在意大利的学习情况
对是都对，不过显然第二句更好些

2、我的朋友王先生也会说意大利语。

两句都可以，没有任何意思上的区别。

注意：既然是王先生，就应该是signore，而不是signora，signore要断音为signor；
而且mio前要加定冠词il

一般主语如果比较短，就直接放前面；主语比较长就习惯放后面。
都是为了方便，意思没有任何区别。

⑻ 你好 请问 意大利语的语序是怎样的呢 它和英语的语序差不多吗

从语序上来看，意大利语与汉语乃至英语都有很大的区别。现代英语已经逐渐向分析性发展，现代汉语本身就是语义型的语言，然而意大利语自它产生之初就完全是刚性的，形态性的语言。由于汉语是语义型的语言，在语言组织中，语义的配送是决定语言组织的重要和第一手段。英语相对于意大利语而言是综合行语言，在满足逻辑意义的前提下可以放弃部分形式。而意大利语完全是形合的语言，不可能在舍弃形式的情况下完整的表达意义。

你可以加QQ群19511434，你有不会的可以问他们，他们都是意大利语高手，你刚问的那个问题我也不太懂，我和你一样是初学者

⑼ 我在自学意大利语。请问意大利语的语序是和英语差不多吗 就是句子结构方面的

个人觉得意大利语语序的英文的不太一样。。。不然我英语考试也不会那么一般了。。。呵呵。那个是我的邮箱，但因为是facebook的邮箱所以广告通知太多了，基本上我都不开的。你可以发到[email protected]...如果在海外的话facebook也行