A. 清明节,用意大利语该怎么说呢
中秋节用 la festa di mezzo autunno 会不会好点?
B. 你好, 意大利语, 中秋节快乐 怎么说
buona
festa
di
meta'
auturno中秋节快乐,有这说法的,不信可以去查
专业意大利语翻译团队为您服务,望能采纳
C. 意大利语翻译
书面的翻译就是大家说的buon compleanno,但是实际上生活中意大利人都说tanti auguri!那位仁兄说得很对,tanti auguri a te!因为在意大利的生日歌里,大家唱得祝你生日快乐,他们唱的就是tanti auguri a te!
意大利人在做一件事情前,或结束时,与人分别时都会说一些小祝福的话,但是翻译成中文就没什么文采了,他们在祝福一件事时会加上buono或它的断音形式,阴阳形式。(不知道你是不是学习意大利语的,所以我也不知道我这么说你能不能理解)
对别人很真诚的祝福就是auguri!
祝好运,BUONA FORTUNA!
祝福学习好,BUONO STUDIO!
在吃饭前祝福别人好胃口(可能你会觉得有点怪怪的感觉,可是他们意大利人就是什么都要祝福一下,上次吃饭前竟然还有一个人祝我有个好胃,多吃点!)BUON APPETITO!
祝福工作顺利,BUON LAVORO!
祝福考试成功比较奇怪,是IN BOCCA AL LUPO!书面直译就是在狼的嘴里,被祝福的,也就是要考试的人要回答说CREPI!就是把它(狼)杀死!表示会努力考试成功。
意大利人什么都祝福,简单一点说就是在你要祝福的东西前加上buono(或buona)的单复,阴阳,断音,省音的变位就可以了。具体是怎样,我就不在这里细说了,如果你是学习意大利语的,就会很容易明白了。
例如,你想说祝福别人这个星期过得愉快,就可以说是BUONA SETTIMANA!如果说是周末愉快,就是BUON WEEKEND! 意大利人周末也经常说weekend ,只不过是意大利语的发音。
也不知这些对你来说有没有大的用处,希望能帮上你的忙。
D. 秋天 用意大利语怎么说
Cadere
E. 意大利语的12个月份分别怎么写
意大利语的12个月份分别是:Gennaio一月
febbraio二月
marzo三月
aprile四月
maggio五月
giugno六月
luglio七月
agosto八月
settembre九月
ottobre十月
novembre十一月
dicembre十二月
F. 麻烦大家帮我弄一个用意大利语写的有关中国一个节日的介绍!~急!!!!多谢多谢!
Lunar Calendar è un tradizionale festival - Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn Festival e il Capodanno cinese, Ching Ming Festival, il Dragon Boat Festival è i quattro feste tradizionali cinesi. parola "Moonlight", la prima volta nel
Mid-Autumn cinese di abbigliamento
"Zhou". Secondo i documenti storici, antichi festival imperatori nel giorno del calendario lunare, Sanqiu coincide con il tempo a metà, da qui il nome "Mid-Autumn Festival", e perché di questa festa nel mese di agosto in autunno, è anche conosciuto come il "Festival d'Autunno" "Ba Yuejie", "Agosto sarà", "Mid-Autumn Festival", avere fede e pregare per le attività di reunion nel settore doganale, è anche conosciuto come "Reunion", "Doll Festival." Le attività principali sono dovute in giro per il Mid-Autumn Festival "mese" svolte, è anche comunemente noto come "Moon Festival", "sera mese", "Chasing la Festa della Luna", "Wan Yue Day", "Festival di culto", rante la dinastia Tang, Mid-Autumn Festival anche conosciuto come il "mese giusto." La prevalenza di Mid-Autumn Festival nasce nel dinastia Song a dinastie Ming e Qing, il giorno del famoso New Year's è diventato uno dei festival più importanti della Cina. Sull'origine di Mid-Autumn Festival, ci sono fondamentalmente tre tipi: l'origine del mese nell'antico culto, canto e danza sotto la luna, a non ricercare il costume dell'antica terra di adorare Dio autunno reliquia.
Per il patrimonio della cultura nazionale, migliorare la coesione nazionale, Mid-Autumn Festival dal 2008 del Consiglio di Stato come feste nazionali. Paese attribuisce grande importanza alla protezione del patrimonio culturale immateriale, 20 maggio 2006, il Consiglio di Stato ha approvato l'inclusione della festa del primo lotto di nazionale patrimonio culturale immateriale.
G. 意大利语festival怎么读
一般这种英语外来词就是直接读的英语的发音,强行读成意大利语有的发音会很奇怪。这个的话前面是英语发音,后面的al要按拼音的a和l来读,重音在a上
H. 意大利语四季怎么说
春 La primavera
夏 l'estate
秋 l'autunno
冬 l'inverno
举例句来说明:
Quale è la tua stagione preferita?
你最喜欢哪个季节?
La primavera? La primavera è la stagione migliore a Pechino.
春天。春天是北京最好的季节。
A me piace l'autunno. Al mio paese è il periodo migliore dell'anno. Mi piace come in autunno cambiano i colori.
我喜欢秋天。在我的家乡,秋天是一年中最好的时候。我最喜欢秋天那些变换的色彩。
I. b把中秋节的内容翻译成意大利语
La Festa di Metà Autunno (cinese tradizionale: 中秋节; cinese semplificato: 中秋节; pinyin: Zhōngqiūjié; Wade-Giles: Chung ch'iu chieh; cantonese: Jūng chāu jit; jyutping: Zung1 cau1 zit³; POJ: Tiong-chhiu-chiat; vietnamita: Tết Trung Thu), conosciuta anche con i nomi di Festa della Luna, Festa delle Torte Lunari o Festa Zhongqiu, è una festività celebrata dai popoli cinese e vietnamitasecondo il calendario lunare[1]. La prima descrizione della Festa pervenutaci è contenuta nei Riti di Zhou, una raccolta di rituali databile alla Dinastia Zhou occidentale, scritta circa 3.000 anni fa[1]. Pare, tuttavia, che la celebrazione sia divenuta massimamente popolare rante i primi anni delladinastia Tang[1]. La Festa viene celebrata il quindicesimo giorno dell'ottavo mese del calendario cinese, che secondo il calendario gregoriano cade tra la seconda metà di settembre ed i primi giorni di ottobre, in un periodo piuttosto vicino all'equinozio d'autunno[1]. Nel 2006 il governo dellaRepubblica Popolare Cinese ha nominato la Festa "eredità culturale intangibile", mentre nel 2008 è stata resa festa nazionale cinese[1]. È anche festa nazionale della Repubblica di Cina a Taiwan.
中秋节是东亚文化圈民间的一个传统节日,起源于古代中国,为每年的农历八月十五,约在公历的9月至10月初。按照中国的农历,八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因此民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节、 十五夜,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节,是华人四大节日之一。除华人地区外,中秋节也是朝鲜半岛、日本、越南、琉球的传统节日。
J. 意大利语月份怎么读
1、一月 gennaio
到了一月份,就爆发成为兵变。
A Gennaio, che è esploso in un ammutinamento.
2、二月 febbraio
二月是个沉闷的月份。
Nel mese di febbraio è una noiosa.
3、三月 marzo
三月份白昼开始变长。
Nel mese di marzo, il giorno ha iniziato a crescere.
4、四月 aprile
我们四月份要在海滨度过。
Siamo nel mese di Aprile per passare in Mare.
5、五月 maggio
我们指望着五月份搬家。
Nel mese Di Maggio Si contano su di noi.
6、六月 giugno
许多企业在六月份营业清淡。
Nel mese di Giugno la Luce di molte imprese commerciali.
7、七月 luglio
七月份经常出现霜冻。
Frost Si verificano spesso in luglio.
8、八月 agosto
他8月份任职期满。
Lui scade nel mese di Agosto.
9、九月 settembre
他的书预定十月份出版。
IL Libro sarà pubblicato in settembre.
10、十月 ottombre
她在十月份要上牛津大学。
Lei di andare a Oxford, Nel mese di ottobre.
11、十一月 novembre
一年里十一月份最没劲了。
Nel mese di novembre di un anno in PIU ', non e' divertente.
12、十二月 dicembre
十二月份,他们突然非法隐匿。
Nel mese di dicembre, Hanno improvvisamente illegalmente.